| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
maintes fois
|
|
viele Male
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
a plusieurs reprises
|
frequent; gleichmäßig; haufenweise; hoch; häufig; mehrfach; mehrmals; regelmäßig; schwer; stark; turnusmäßig; viel; wiederholt
|
viel; wiederholt
|
|
bien des fois
|
frequent; gleichmäßig; haufenweise; hoch; häufig; mehrfach; mehrmals; regelmäßig; schwer; stark; turnusmäßig; viel; wiederholt
|
viel; wiederholt
|
|
en grand nombre
|
haufenweise; massenhaft
|
gross Anzahl; in großer Zahl; zahlreich
|
|
en masse
|
haufenweise; massenhaft
|
in großer Zahl; massig
|
|
en tas
|
haufenweise
|
|
|
fréquemment
|
frequent; gleichmäßig; haufenweise; hoch; häufig; mehrfach; mehrmals; regelmäßig; schwer; stark; turnusmäßig; viel; wiederholt
|
gleichmäßig; immer; in einem festen Rythmus; jedesmal; mehrfach; regelmäßig; viel; wiederholt
|
|
fréquent
|
frequent; gleichmäßig; haufenweise; hoch; häufig; mehrfach; mehrmals; regelmäßig; schwer; stark; turnusmäßig; viel; wiederholt
|
gleichmäßig; in einem festen Rythmus; regelmäßig; viel; wiederholt
|
|
maintes fois
|
frequent; gleichmäßig; haufenweise; hoch; häufig; mehrfach; mehrmals; regelmäßig; schwer; stark; turnusmäßig; viel; wiederholt
|
viel; wiederholt
|
|
nombreux
|
haufenweise; massenhaft
|
in großer Zahl; sehr viel; zahlreich
|
|
par tas
|
haufenweise
|
|
|
plus d'une fois
|
frequent; gleichmäßig; haufenweise; hoch; häufig; mehrfach; mehrmals; regelmäßig; schwer; stark; turnusmäßig; viel; wiederholt
|
viel; wiederholt
|
|
plusieurs fois
|
frequent; gleichmäßig; haufenweise; hoch; häufig; mehrfach; mehrmals; regelmäßig; schwer; stark; turnusmäßig; viel; wiederholt
|
immer; jedesmal; mehrfach; viel; wiederholt
|
|
régulièrement
|
frequent; gleichmäßig; haufenweise; hoch; häufig; mehrfach; mehrmals; regelmäßig; schwer; stark; turnusmäßig; viel; wiederholt
|
durchgehend; durchweg; gewohnt; gewöhnlich; gleichmäßig; in einem festen Rythmus; normal; regelmäßig; reglär; regulär; ständig; viel; wiederholt
|
|
souvent
|
frequent; gleichmäßig; haufenweise; hoch; häufig; mehrfach; mehrmals; regelmäßig; schwer; stark; turnusmäßig; viel; wiederholt
|
gleichmäßig; in einem festen Rythmus; oft; regelmäßig; viel; wiederholt
|