| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
valide
|
gesund
|
begründet; berechtigt; geltend; gerecht; gesetzlich; gesetzmäßig; gültig; rechtmäßig; rechtsgültig; rechtsgültig sein; rechtskräftig; stichhaltig; wohlbegründet; zustehend
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
entier
|
|
ganze Zahl; integer
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aisé
|
blühend; fit; gesund; in bester Form; springlebendig; wohlauf
|
albern; anspruchslos; begütert; bei weitem; bemittelt; dreist; dumm; einfach; einfältig; finanzstark; formlos; frech; freimütig; gefügig; geistlos; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; gut gestellt; gut situiert; gutsituiert; harmlos; imHandumdrehen; in bester Form; kapitalkräftig; keck; kindisch; leicht; licht; mühelos; nicht schwer; offen; onverfroren; praktisch; sanft; schlicht; sehr bemittelt; sehr reich; simpel; springlebendig; stein reich; stumpf; stumpfsinnig; ungekünstelt; ungezwungen; unverschämt; vermögend; wohlhabend; zwanglos
|
|
bien portant
|
blühend; fit; gesund; in bester Form; springlebendig; wohlauf
|
begütert; finanzstark; gut gestellt; gut situiert; in bester Form; kapitalkräftig; sehr bemittelt; sehr reich; springlebendig; stein reich; vermögend; wohlhabend
|
|
couronné de succès
|
erfolgreich; gesund; glücklich; glücklich verlaufend; günstig
|
|
|
en bonne condition
|
behäbig; blühend; finanzstark; fit; gesund; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; in bester Form; inbesterForm; springlebendig; wohlauf; wohlhabend
|
begütert; finanzstark; gut gestellt; gut situiert; in bester Form; kapitalkräftig; sehr bemittelt; sehr reich; springlebendig; stein reich; vermögend; wohlhabend
|
|
en bonne santé
|
behäbig; blühend; finanzstark; fit; gesund; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; in bester Form; inbesterForm; springlebendig; wohlauf; wohlhabend
|
begütert; finanzstark; gut gestellt; gut situiert; in bester Form; kapitalkräftig; sehr bemittelt; sehr reich; springlebendig; stein reich; vermögend; wohlhabend
|
|
en forme
|
behäbig; blühend; finanzstark; fit; gesund; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; in bester Form; inbesterForm; springlebendig; wohlauf; wohlhabend
|
begütert; finanzstark; gut gestellt; gut situiert; in bester Form; kapitalkräftig; sehr bemittelt; sehr reich; springlebendig; stein reich; vermögend; wohlhabend
|
|
entier
|
gesund; unbeschädigt; unverletzt; unversehrt
|
alles; bruchfest; fehlerfrei; freistehend; frisch; ganz; ganz und gar; ganze; gelassen; gesamt; gleichgültig; gänzlich; heil; intakt; komplett; ledig; leer; neu; nichtig; rein; sicher; total; unangetastet; unbedingt; unbenutzt; unberührt; unbeschädigt; unbewegt; ungebraucht; ungekünstelt; ungekürzt; ungerührt; unversehrt; vollkommen; vollständig; vollzählig; völlig; völlige
|
|
entraîné
|
behäbig; blühend; finanzstark; fit; gesund; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; inbesterForm; springlebendig; wohlauf; wohlhabend
|
bewandert; erfahren; fachmännisch; geschult; gewandt; geübt; kundig; qualifiziert; routiniert; sachverständig; tüchtig
|
|
florissant
|
behäbig; blühend; erfolgreich; finanzstark; fit; gesund; glücklich; glücklich verlaufend; glühend; gutgestellt; gutsituiert; günstig; heil; heilsam; hygienisch; in bester Form; inbesterForm; springlebendig; wohlauf; wohlhabend
|
begütert; blühend; farbenfroh; farbig; finanzstark; frisch; geblümt; gut gestellt; gut situiert; in bester Form; kapitalkräftig; knallbunt; munter; sehr bemittelt; sehr reich; springlebendig; stein reich; steinreich; vermögend; wohlhabend
|
|
fortuné
|
blühend; fit; gesund; in bester Form; springlebendig; wohlauf
|
begütert; bemittelt; finanzstark; gut gestellt; gut situiert; gutsituiert; in bester Form; kapitalkräftig; sehr bemittelt; sehr reich; springlebendig; stein reich; steinreich; vermögend; wohlhabend
|
|
inaltéré
|
gesund; unbeschädigt; unverletzt; unversehrt
|
fehlerfrei; freistehend; frisch; ganz; ganz und gar; gelassen; gesamt; gleichgültig; gänzlich; heil; intakt; jungfräulich; klatblütig; komplett; ledig; leer; neu; nichtig; pur; rein; total; unangetastet; unbefleckt; unbenutzt; unberührt; unberürht; unbeschädigt; unbewegt; ungebraucht; ungekünstelt; ungekürzt; ungerührt; unverfälscht; unversehrt; vollkommen; vollständig
|
|
indemne
|
gesund; unbeschädigt; unverletzt; unversehrt
|
bruchfest; schadlos; unschädlich
|
|
intact
|
gesund; unbeschädigt; unverletzt; unversehrt
|
blütenweiß; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; freistehend; frisch; ganz; ganz und gar; gelassen; gesamt; gleichgültig; gänzlich; heil; intakt; jungfraulich; jungfräulich; keusch; klatblütig; komplett; ledig; leer; makellos; neu; nichtig; pur; rein; sauber; schadlos; schneeweiß; total; unangetastet; unbefleckt; unbenutzt; unberührt; unberürht; unbeschädigt; unbewegt; ungebraucht; ungekünstelt; ungekürzt; ungerührt; unschuldig; unschädlich; unverdorben; unverfälscht; unversehrt; vollkommen; vollständig
|
|
nanti
|
blühend; fit; gesund; in bester Form; springlebendig; wohlauf
|
begütert; finanzstark; gut gestellt; gut situiert; in bester Form; kapitalkräftig; sehr bemittelt; sehr reich; springlebendig; stein reich; vermögend; wohlhabend
|
|
plein de vie
|
gesund; springlebendig
|
|
|
prospère
|
blühend; erfolgreich; fit; gesund; glücklich; glücklich verlaufend; günstig; in bester Form; springlebendig; wohlauf
|
begütert; blühend; finanzstark; frisch; geblümt; gut gestellt; gut situiert; in bester Form; kapitalkräftig; segenbringend; segensreich 6O; segensvoll; sehr bemittelt; sehr reich; siegreich; springlebendig; stein reich; steinreich; triumphal; triumphierend; vermögend; wohlhabend
|
|
réparé
|
gesund
|
|
|
réussi
|
erfolgreich; gesund; glücklich; glücklich verlaufend; günstig
|
bestanden; erfolgreich; mit gutem Resultat
|
|
sain
|
behäbig; blühend; finanzstark; fit; gesund; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; in bester Form; inbesterForm; springlebendig; wohlauf; wohlhabend
|
kerngesund; sehr gesund
|
|
sain et sauf
|
gesund; unbeschädigt; unverletzt; unversehrt
|
|