Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal fürchten

Vertaal fürchten van Duits naar Frans

Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. fürchten:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor fürchten (Duits) in het Frans

fürchten:

fürchten werkwoord (fürchte, fürchtest, fürchtet, fürchtete, fürchtetet, gefürcht)

  1. fürchten (erschrecken)
    s'effrayer
  2. fürchten (Angst haben)
    craindre; avoir peur de; redouter; avoir crainte de
    • craindre werkwoord (crains, craint, craignons, craignez, )
    • avoir peur de werkwoord
    • redouter werkwoord (redoute, redoutes, redoutons, redoutez, )
    • avoir crainte de werkwoord
  3. fürchten (befürchten)
    craindre; appréhender; avoir peur; redouter
    • craindre werkwoord (crains, craint, craignons, craignez, )
    • appréhender werkwoord (appréhende, appréhendes, appréhendons, appréhendez, )
    • avoir peur werkwoord
    • redouter werkwoord (redoute, redoutes, redoutons, redoutez, )
  4. fürchten (zurückschrecken vor; befürchten)
    reculer devant

Conjugations for fürchten:

Präsens
  1. fürchte
  2. fürchtest
  3. fürchtet
  4. fürchten
  5. fürchtet
  6. fürchten
Imperfekt
  1. fürchtete
  2. fürchtetest
  3. fürchtete
  4. fürchteten
  5. fürchtetet
  6. fürchteten
Perfekt
  1. habe gefürcht
  2. hast gefürcht
  3. hat gefürcht
  4. haben gefürcht
  5. habt gefürcht
  6. haben gefürcht
1. Konjunktiv [1]
  1. fürchte
  2. fürchtest
  3. fürchte
  4. fürchten
  5. fürchtet
  6. fürchten
2. Konjunktiv
  1. fürchtete
  2. fürchtetest
  3. fürchtete
  4. fürchteten
  5. fürchtetet
  6. fürchteten
Futur 1
  1. werde fürchten
  2. wirst fürchten
  3. wird fürchten
  4. werden fürchten
  5. werdet fürchten
  6. werden fürchten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde fürchten
  2. würdest fürchten
  3. würde fürchten
  4. würden fürchten
  5. würdet fürchten
  6. würden fürchten
Diverses
  1. fürchte!
  2. fürchtet!
  3. fürchten Sie!
  5. gefürcht
  6. fürchtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor fürchten:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
appréhender befürchten; fürchten bekümmert sein; besorgt sein; emporblicken; in Sorge seein
avoir crainte de Angst haben; fürchten
avoir peur befürchten; fürchten bekümmert sein; besorgt sein; in Sorge seein; sich fürchten
avoir peur de Angst haben; fürchten etwas ungern tun
craindre Angst haben; befürchten; fürchten bekümmert sein; besorgt sein; in Sorge seein; scheuen; sich fürchten; zurückschrecken
reculer devant befürchten; fürchten; zurückschrecken vor zurückfahren; zurückprallen; zurückscheuen; zurückschrecken; zurückzaudern; zurückzucken
redouter Angst haben; befürchten; fürchten bekümmert sein; besorgt sein; in Sorge seein; scheuen; sich fürchten; zurückschrecken
s'effrayer erschrecken; fürchten

Synoniemen voor "fürchten":


Wiktionary: fürchten

fürchten
verb
  1. (reflexiv), sich (vor etwas) fürchten: (vor etwas) Angst (Furcht) haben
  2. (transitiv), etwas fürchten: vor etwas Angst (Furcht) haben
  3. (transitiv), etwas fürchten: etwas achten, vor etwas Ehrfurcht haben
fürchten
verb
  1. Envisager quelqu’un ou quelque chose comme nuisible ou dangereux.
  2. Craindre fort.
  3. Craindre, appréhender, avoir grand peur.
Cross Translation:
FromToVia
• fürchten → craindre; avoir peur ↔ fear — feel fear about (something)
• fürchten → redouter; craindre ↔ vrezen — bang zijn, angst hebben

Verwante vertalingen van fürchten







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0421 seconde
Page rendered in 1.0 seconds