Ersparen in het Frans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

ersparen:
- gagner; épargner; économiser; ménager; se modérer
Wiktionary:
- ersparen → économiser, épargner

Duits

Uitgebreide vertaling voor ersparen (Duits) in het Frans

ersparen:

ersparen werkwoord

ersparen (einschränken; kürzertreten; sicheinschränken; die Ausgaben einschränken; sparsamerleben)
gagner; épargner; économiser; ménager
- gagner werkwoord (gagne, gagnes, gagnons, gagnez, gagnent, gagnais, gagnait, gagnions, gagniez, gagnaient, gagnai, gagnas, gagna, gagnâmes, gagnâtes, gagnèrent, gagnerai, gagneras, gagnera, gagnerons, gagnerez, gagneront)
- épargner werkwoord (épargne, épargnes, épargnons, épargnez, épargnent, épargnais, épargnait, épargnions, épargniez, épargnaient, épargnai, épargnas, épargna, épargnâmes, épargnâtes, épargnèrent, épargnerai, épargneras, épargnera, épargnerons, épargnerez, épargneront)
- économiser werkwoord (économise, économises, économisons, économisez, économisent, économisais, économisait, économisions, économisiez, économisaient, économisai, économisas, économisa, économisâmes, économisâtes, économisèrent, économiserai, économiseras, économisera, économiserons, économiserez, économiseront)
- ménager werkwoord (ménage, ménages, ménageons, ménagez, ménagent, ménageais, ménageait, ménagions, ménagiez, ménageaient, ménageai, ménageas, ménagea, ménageâmes, ménageâtes, ménagèrent, ménagerai, ménageras, ménagera, ménagerons, ménagerez, ménageront)
ersparen (die Ausgaben einschränken; sparen)
épargner; se modérer; économiser
- épargner werkwoord (épargne, épargnes, épargnons, épargnez, épargnent, épargnais, épargnait, épargnions, épargniez, épargnaient, épargnai, épargnas, épargna, épargnâmes, épargnâtes, épargnèrent, épargnerai, épargneras, épargnera, épargnerons, épargnerez, épargneront)
- se modérer werkwoord
- économiser werkwoord (économise, économises, économisons, économisez, économisent, économisais, économisait, économisions, économisiez, économisaient, économisai, économisas, économisa, économisâmes, économisâtes, économisèrent, économiserai, économiseras, économisera, économiserons, économiserez, économiseront)

Vertaal Matrix voor ersparen:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gagner	die Ausgaben einschränken; einschränken; ersparen; kürzertreten; sicheinschränken; sparsamerleben	aufschnappen; bekommen; besiegen; bezwingen; davontragen; den Sieg erringen; ein Gefühl kriegen; einholen; erfassen; ergreifen; erhalten; erkämpfen; erreichen; erwerben; erzielen; fassen; gewinnen; holen; schlagen; sich einer Sache bemächtigen; sich etwas beschaffen; siegen; siegen über; triumphieren; unterwerfen; verdienen; zähmen; überwinden
ménager	die Ausgaben einschränken; einschränken; ersparen; kürzertreten; sicheinschränken; sparsamerleben
se modérer	die Ausgaben einschränken; ersparen; sparen	beherrschen; bezwingen; bezähmen; unterdrücken; zurückhalten; zurücknehmen
économiser	die Ausgaben einschränken; einschränken; ersparen; kürzertreten; sicheinschränken; sparen; sparsamerleben	Geld auf der Bank tun; ansammeln; aufbewahren; biegen; die Ausgaben einschränken; einschränken; mindern; reduzieren; sammeln; scharen; sich einschränken; sparen; sparsamer leben; umbiegen; verbiegen; vermindern; versammeln; übrigbehalten
épargner	die Ausgaben einschränken; einschränken; ersparen; kürzertreten; sicheinschränken; sparen; sparsamerleben	Geld auf der Bank tun; achten; ansammeln; aufbewahren; die Ausgaben einschränken; einschränken; mindern; reduzieren; sammeln; scharen; sich einschränken; sparen; sparsamer leben; vermindern; versammeln; verschonen; übrigbehalten
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ménager		haushaltlich

Synoniemen voor "ersparen":

verschonen

Wiktionary: ersparen

ersparen

verb

dépenser avec ménagement, avec le souci d’épargner.
- économiser → erübrigen; sparen; ersparen
Ménager quelque chose, ne l’employer qu’avec réserve.
- épargner → sparen; ersparen; erübrigen
Ne pas traiter quelqu’un aussi mal qu’on serait en droit de le faire.
- épargner → ersparen

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal ersparen van Duits naar Frans

Uitgebreide vertaling voor ersparen (Duits) in het Frans

ersparen:

ersparen werkwoord

ersparen (einschränken; kürzertreten; sicheinschränken; die Ausgaben einschränken; sparsamerleben)

ersparen (die Ausgaben einschränken; sparen)

Vertaal Matrix voor ersparen:

Synoniemen voor "ersparen":

Wiktionary: ersparen