Duits
Uitgebreide vertaling voor einquartieren (Duits) in het Frans
einquartieren:
einquartieren werkwoord (quartiere ein, quartierst ein, quartiert ein, quartierte ein, quartiertet ein, einquartiert)
-
einquartieren (hausen; unterbringen; akkomodieren; beherbergen; wohnen; leben)
héberger; loger-
héberger werkwoord (héberge, héberges, hébergeons, hébergez, hébergent, hébergeais, hébergeait, hébergions, hébergiez, hébergeaient, hébergeai, hébergeas, hébergea, hébergeâmes, hébergeâtes, hébergèrent, hébergerai, hébergeras, hébergera, hébergerons, hébergerez, hébergeront)
-
loger werkwoord (loge, loges, logeons, logez, logent, logeais, logeait, logions, logiez, logeaient, logeai, logeas, logea, logeâmes, logeâtes, logèrent, logerai, logeras, logera, logerons, logerez, logeront)
-
-
einquartieren (lagern; zelten; einnisten)
-
einquartieren
cantonner-
cantonner werkwoord (cantonne, cantonnes, cantonnons, cantonnez, cantonnent, cantonnais, cantonnait, cantonnions, cantonniez, cantonnaient, cantonnai, cantonnas, cantonna, cantonnâmes, cantonnâtes, cantonnèrent, cantonnerai, cantonneras, cantonnera, cantonnerons, cantonnerez, cantonneront)
-
-
einquartieren (jemandem Unterkunft bieten; unterbringen; beherbergen; akkomodieren)
loger; abriter quelqu'un-
loger werkwoord (loge, loges, logeons, logez, logent, logeais, logeait, logions, logiez, logeaient, logeai, logeas, logea, logeâmes, logeâtes, logèrent, logerai, logeras, logera, logerons, logerez, logeront)
-
abriter quelqu'un werkwoord
-
Conjugations for einquartieren:
Präsens
- quartiere ein
- quartierst ein
- quartiert ein
- quartieren ein
- quartiert ein
- quartieren ein
Imperfekt
- quartierte ein
- quartiertest ein
- quartierte ein
- quartierten ein
- quartiertet ein
- quartierten ein
Perfekt
- bin einquartiert
- bist einquartiert
- ist einquartiert
- sind einquartiert
- seid einquartiert
- sind einquartiert
1. Konjunktiv [1]
- quartiere ein
- quartierest ein
- quartiere ein
- quartieren ein
- quartieret ein
- quartieren ein
2. Konjunktiv
- quartierte ein
- quartiertest ein
- quartierte ein
- quartierten ein
- quartiertet ein
- quartierten ein
Futur 1
- werde einquartieren
- wirst einquartieren
- wird einquartieren
- werden einquartieren
- werdet einquartieren
- werden einquartieren
1. Konjunktiv [2]
- würde einquartieren
- würdest einquartieren
- würde einquartieren
- würden einquartieren
- würdet einquartieren
- würden einquartieren
Diverses
- quartier ein!
- quartiert ein!
- quartieren Sie ein!
- einquartiert
- einquartierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor einquartieren:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| abriter quelqu'un | akkomodieren; beherbergen; einquartieren; jemandem Unterkunft bieten; unterbringen | |
| camper | einnisten; einquartieren; lagern; zelten | kampieren; lagern; zelten |
| cantonner | einquartieren | |
| héberger | akkomodieren; beherbergen; einquartieren; hausen; leben; unterbringen; wohnen | leben; wohnen |
| loger | akkomodieren; beherbergen; einquartieren; hausen; jemandem Unterkunft bieten; leben; unterbringen; wohnen | Unterkunft geben; bei jemandem wohnen; bewohnen; leben; residieren; wohnen |
Synoniemen voor "einquartieren":
Wiktionary: einquartieren
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • einquartieren | → cantonner | ↔ kantonneren — troepen legeren in dorpen en steden |
| • einquartieren | → héberger | ↔ herbergen — huisvesten |