| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aborigène
|
|
Eingeborene; Einheimische; Einwohner; Ureinwohner
|
|
autochtone
|
|
Eingeborene; Einheimische; Einwohner; Urbewohner; Ureinwohner
|
|
caractéristique
|
|
Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Kennzeichen; Kennzeichnung; Merkmal; Spur
|
|
distinctif
|
|
Dienstgradabzeichen; Rangabzeichen
|
|
indigène
|
|
Eingeborene; Einheimische; Einwohner; Naturbelassene; Ureinwohner
|
|
intérieur
|
|
Innenseite; Innere; Interieur; Kern; Mitte; Mittelpunkt; Mittelste; Psyche; Zentrum
|
|
naturel
|
|
Einfalt; Einfältigkeit; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Naivität; Naturbelassene; Natürlichkeit; Ungezwungenheit
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
local
|
autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch
|
Inland; lokal; provinziell; regional; seßhaft; stellenweise
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aborigène
|
autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch
|
autochton; eingeborene; einheimische
|
|
autochtone
|
autochton; eingeboren; einheimisch; einheimische; inländisch
|
autochton; eingeborene; einheimische
|
|
caractéristique
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
absonderlich; auffallend; auffällig; beachtenswert; besonder; bezeichnend; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; hervorragend; hervorspringend; kennzeichnend; kurios; merkwürdig; prononciert; seltsam; sonderbar; treffend; typisch; ungewöhnlich; unverkennbar; wunderlich
|
|
congénital
|
eingeboren; einheimisch
|
autochton; eingeborene; einheimische
|
|
descriptif
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
beschreibend; bezeichnend; charakterisierend; kennzeichnend; treffend; typisch
|
|
distinctif
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
bezeichnend; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch; unterscheidend; verschieden
|
|
du pays
|
autochton; eingeboren; einheimisch; einheimische; inländisch
|
autochton; eingeborene; einheimische
|
|
indigène
|
autochton; eingeboren; einheimisch; einheimische; inländisch
|
autochton; eingeborene; einheimische
|
|
inné
|
eingeboren; einheimisch; von Natur aus anwesend sein
|
autochton; eingeborene; einheimische
|
|
intérieur
|
einheimisch
|
drinnen; im Innern; inländische; innen; inner; innere; innerlich; intern; inwendig; nationale; seelisch
|
|
national
|
autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch
|
bodenständig; eigenständig; inländische; national; nationale; vaterländisch
|
|
naturel
|
autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch; von Natur aus anwesend sein
|
albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; einfältig; formlos; freistehend; frisch; gefügig; geistlos; gelassen; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; gleichgültig; harmlos; heil; imHandumdrehen; intakt; kindisch; klatblütig; ledig; leer; leicht; licht; mühelos; natürlich; neu; nicht schwer; nichtig; problemlos; rein; sanft; schlicht; selbstverständlich; simpel; stumpf; stumpfsinnig; unangetastet; unbenutzt; unberührt; unberürht; unbewegt; ungebraucht; ungekünstelt; ungekürzt; ungerührt; ungezwungen; unkompliziert; unversehrt; zwanglos
|
|
naturellement
|
eingeboren; einheimisch; von Natur aus anwesend sein
|
anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; natürlich; natürlich !; sanft; schlicht; selbstverständlich; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
|
|
originaire
|
autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch
|
|
|
particulier
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
absonderlich; alleinstehend; apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschließlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; beachtenswert; bemerkenswert; besonder; besonders; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; einmalig; einzeln; einzelstehend; einzig; einzigartig; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; fremd; fremdartig; gediegen; gesondert; hervorragend; hervorspringend; individuell; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; markant; maßlos; merkwürdig; prononciert; selten; seltsam; separat; sonderbar; spezial; speziell; spezifisch; ungewöhnlich; unverkennbar; von einander getrennt; wunderlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
|
|
propre
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
anständig; aufgeräumt; blitzblank; blütenweiß; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; frisch; gebildet; geordnet; gepflegt; gesäubert; hygienisch; höflich; jungfraulich; keimfrei; keusch; makellos; ordentlich; pur; rein; reinlich; sauber; sauber und rein; schneeweiß; sittsam; säuberlich; unbefleckt; unberührt; unschuldig; wohlanständig; wohlerzogen; zivilisiert; züchtig
|
|
représentatif
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
absonderlich; auffallend; auffällig; beachtenswert; besonder; bezeichnend; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; hervorragend; hervorspringend; kennzeichnend; kurios; merkwürdig; prononciert; repräsentativ; seltsam; sonderbar; stellvertretend; treffend; typisch; ungewöhnlich; unverkennbar; wunderlich
|
|
spécifique
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
absonderlich; auffallend; auffällig; beachtenswert; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; hervorragend; hervorspringend; kurios; merkwürdig; prononciert; seltsam; sonderbar; spezifisch; ungewöhnlich; unverkennbar; wunderlich
|
|
typique
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
absonderlich; auffallend; auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; beachtenswert; beschreibend; besonder; besonders; bezeichnend; bizarr; charakterisierend; eigen; eigenartig; eigentümlich; extravagant; extrem; exzentrisch; fremd; fremdartig; hervorragend; hervorspringend; kennzeichnend; komisch; kurios; merkwürdig; prononciert; seltsam; sonderbar; treffend; typisch; ungewöhnlich; unverkennbar; wunderlich
|
|
typiquement
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
absonderlich; auffallend; auffällig; beachtenswert; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; hervorragend; hervorspringend; kurios; merkwürdig; prononciert; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; unverkennbar; wunderlich
|