Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal ein wenig

Vertaal ein wenig van Duits naar Frans

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

ein wenig:
- peu de
- légèrement; aussi peu
- coups
Wiktionary:
- ein wenig → un peu
- ein wenig → un peu, légèrement

Duits

Uitgebreide vertaling voor ein wenig (Duits) in het Frans

ein wenig:

ein wenig

ein wenig (wenig)
peu de
- peu de

ein wenig bijvoeglijk naamwoord

ein wenig (einigermaßen)
légèrement
- légèrement bijvoeglijk naamwoord
ein wenig
aussi peu
- aussi peu bijvoeglijk naamwoord

ein wenig [der ~] zelfstandig naamwoord

der ein wenig (Schuß)
le coups
- coups [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ein wenig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
coups	Schuß; ein wenig	Klopfen; Knallen; Schläge
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
peu de	ein wenig; wenig
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aussi peu	ein wenig
légèrement	ein wenig; einigermaßen	leichtsinnig; matt

Synoniemen voor "ein wenig":

bisschen; bissel; bisserl; wenig; ein klein bisschen; ein kleines bisschen; ein Schuss; ein Spritzer; eine Prise; einen Tacken; einen Tick; etwas; Abstufung; Grad; Maß
kleine Menge; klitzekleines bisschen

Wiktionary: ein wenig

ein wenig

adverb

En petite quantité. On utilise quelques-uns pour les dénombrables.
- un peu → ein wenig; wenig

Cross Translation:

From	To	Via
• ein wenig	→ un peu	↔ a little — to a small extent or degree
• ein wenig	→ légèrement	↔ slightly — to a small extent or degree

Verwante vertalingen van ein wenig

wenig
Wenig