Duits

Uitgebreide vertaling voor ausgezeichnet (Duits) in het Frans

ausgezeichnet:

ausgezeichnet bijvoeglijk naamwoord

  1. ausgezeichnet
    superbe; très bien
  2. ausgezeichnet (vortrefflich; perfekt; hervorragend; )
    parfait; excellent; parfaitement; impeccable; très bien; excellant; excellemment; à la perfection; à merveille; super; brillamment; excellement; d'une façon parfaite
  3. ausgezeichnet (vortrefflich; tipp-topp; erstklassig; )
    supérieur; de haute qualité; à merveille
  4. ausgezeichnet (phantastisch; fabelhaft; grandios; )
    phénoménal; fantastique; magnifique; fabuleux; superbe; extraordinaire; extraordinairement; formidable
  5. ausgezeichnet (vorzüglich; vortrefflich)
    excellent; superbe; sublime; très bien; impeccable; excellement; super; à merveille; à la perfection; le mieux de monde; parfaitement; parfait; d'une façon parfaite; de premier ordre; d'une façon sublime
  6. ausgezeichnet (hervorragend; vorzüglich; vortrefflich)
    par excellence; brillamment
  7. ausgezeichnet (vortrefflich; herrlich; himmlisch; )
    délicieux; magnifique; divin; divinement; ravissant; excellent; céleste; extrêmement bon; exquis; délicieuse; délicieusement
  8. ausgezeichnet (vortrefflich; sublim; hervorragend; vorzüglich; vollkommen)
    supérieur; suprême; incomparable
  9. ausgezeichnet (herrlich; vortrefflich; vorzüglich; )
    délicieux; délicieusement; savoureux

Vertaal Matrix voor ausgezeichnet:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
parfait Eis; Gefrorenen; Handeischen; Sahneeisen; Speiseeis; Speiseeisen
supérieur Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Klosteroberin; Klostervorsteherin; Kommandant; Kommandeur; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
fantastique phantastisch; super
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brillamment auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich besser als die anderen; bezaubernd; blendend; brillant; brillante; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; glänzend; großartig; hervorragend; phantastisch; prachtvoll; prächtig
céleste auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich engelhaft; göttlich; herrlich; himmlisch; köstlich; lieb; paradiesisch
d'une façon parfaite auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
d'une façon sublime ausgezeichnet; vortrefflich; vorzüglich
de haute qualité auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fabelhaft; herausragend; hervorragend; tadellos; tipp-topp; vortrefflich; vorzüglich prominent
de premier ordre ausgezeichnet; vortrefflich; vorzüglich erstklassig; erstrangig; herausragend; oberst; oberste; vortrefflich; vorzüglich
divin auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich engelhaft; göttlich; herrlich; himmlisch; köstlich; lieb; paradiesisch
divinement auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich engelhaft; göttlich; herrlich; himmlisch; köstlich; lieb; paradiesisch
délicieuse auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich herrlich; köstlich
délicieusement auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; genial; großartig; herrlich; hervorragend; köstlich; prächtig; stolz; toll; wunderschön
délicieux auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich angenehm; behaglich; einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; genial; großartig; herrlich; hervorragend; köstlich; prächtig; stolz; toll; wohltuend; wunderschön
excellant auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
excellement auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
excellemment auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
excellent auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; göttlich; herausragend; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich allerbest; besser als die anderen; bewährt; einmalig; einwandfrei; einzig; einzigartig; enorm; erprobt; erstklassig; erstrangig; fabelhaft; famos; fehlerfrei; fehlerlos; formidabel; genial; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; herrlich; hervorragend; köstlich; luminös; oberst; oberste; perfekt; phantastisch; prachtvoll; probat; prächtig; riesig; sehr gut; stark; stolz; tadellos; tipp-topp; toll; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön
exquis auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; blendend; delikat; einmalig; einzig; einzig in seiner Art; einzigartig; entzückend; exklusiv; exklusive; fabelhaft; famos; feiner Geschmack; feinfühlig; genial; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; köstlich; prachtvoll; prächtig; stolz; toll; wunderschön
extraordinaire ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend auffällig; ausschließlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; besonders; einzig in seiner Art; einzigartig; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; kostspielig; merkwürdig; originell; schlimmst; selten; seltsam; sonderbar; spezial; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; ungewöhnliche; unvergleichbar; unvergleichlich; unüblich; äußerst; übermäßig; übertrieben
extraordinairement ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; besonders; einzigartig; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; furchtbar; hervorragend; hervorspringend; höchst; markant; maßlos; merkwürdig; schlimmst; selten; seltsam; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; ungewöhnliche; unüblich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
extrêmement bon auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich herrlich; köstlich
fabuleux ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend bezaubernd; blendend; brillant; eingebildet; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; fantastische; fiktiv; genial; gigantisch; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; großartige; gut; herausragend; imaginär; legendarisch; legendenhaft; legendär; phantastisch; prachtvoll; prächtig; stark; tipp-topp; toll; vortrefflich
fantastique ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend bezaubernd; blendend; brillant; eingebildet; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; fantastische; fiktiv; formidabel; genial; gigantisch; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; großartig; großartige; gut; herausragend; imaginär; phantastisch; prachtvoll; prächtig; riesig; stark; tipp-topp; toll; vortrefflich
formidable ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend außergewöhnlich; bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; energisch; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; fett; formidabel; genial; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; großartig; gut; herausragend; herrschaftlich; kolossal; luminös; mächtig; originell; phantastisch; prachtvoll; prächtig; riesig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; tipp-topp; toll; ungeheuer; unvergleichbar; unvergleichlich; vortrefflich
impeccable auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich bewährt; blitzblank; einwandfrei; erprobt; erstklassig; erstrangig; fehlerfrei; fehlerlos; fesch; fleckenlos; flott; herausragend; ideal; keimfrei; klasse; korrekt; makellos; mödisch; oberst; oberste; ordentlich; perfekt; piekfein; probat; riesig; sauber; schick; sehr gut; spitze; sublim; tadellos; unbefleckt; unfehlbar; unverbesserlich; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich; äussers reinlich
incomparable ausgezeichnet; hervorragend; sublim; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich beispiellos; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; nicht gekannt; ohnegleichen; unbekannt; ungehört; unvergleichlich; unübertroffen; überaus lobenswert
le mieux de monde ausgezeichnet; vortrefflich; vorzüglich
magnifique auserlesen; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; formidabel; gewaltig; grandios; großartig; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; imponierend; imposant; köstlich; phantastisch; vortrefflich; vorzüglich; überwältigend ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; beeindruckend; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; genial; gewaltig; gigantisch; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; groß; großartig; gut; herausragend; herrlich; hervorragend; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; köstlich; luminös; meisterhaft; phantastisch; pomphaft; prachtvoll; prunkvoll; prächtig; riesig; stark; stattlich; tipp-topp; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; vortrefflich; überwältigend
par excellence ausgezeichnet; hervorragend; vortrefflich; vorzüglich
parfait auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich ausgelernt; einverstanden; einwandfrei; enorm; erstklassig; fehlerfrei; fehlerlos; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; ideal; in Ordnung; klasse; makellos; perfekt; phantastisch; piekfein; prachtvoll; richtig; sicher; spitze; stark; sublim; tadellos; tipp-topp; unbedingt; vollkommen; vortrefflich
parfaitement auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich einwandfrei; erstklassig; fehlerfrei; fehlerlos; ideal; in jeder Hinsicht; klasse; makellos; perfekt; spitze; sublim; tadellos; vollkommen
phénoménal ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend besser als die anderen; glänzend; hervorragend; luminös
ravissant auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich Liebenswürdig; allerliebst; angenehm; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; bezaubernd; bildhübsch; bildschön; charmant; einladend; entzückend; fesch; flott; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; goldig; graziös; gutartig; gutaussehend; herrlich; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; köstlich; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schmuck; schön; sehr gefallig; sympathisch; süß; verlockend; zierlich
savoureux ausgezeichnet; formidabel; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; genial; geschmeidig; großartig; herrlich; hervorragend; köstlich; mürbe; prächtig; saftig; stolz; sämig; toll; wunderschön; zart
sublime ausgezeichnet; vortrefflich; vorzüglich beeindruckend; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; erhaben; glanzreich; glänzend; grandios

Synoniemen voor "ausgezeichnet":


Wiktionary: ausgezeichnet

ausgezeichnet
adjective
  1. mit einer Auszeichnung versehen
  2. zeichnerisch ausgestaltet
ausgezeichnet
Cross Translation:
FromToVia
ausgezeichnet excellent excellent — of the highest quality
ausgezeichnet excellemment excellently — very well
ausgezeichnet excellent uitstekend — uitmuntend

Computer vertaling door derden: