Auseinanderstieben in het Frans vertaald uit het Duits

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

auseinanderstieben:
- séparer; se séparer; dire adieu à; dissiper; se disperser; s'égailler; s'envoler en toutes directions

Duits

Uitgebreide vertaling voor auseinanderstieben (Duits) in het Frans

auseinanderstieben (auseinandergehen; scheiden; trennen; auflösen; auseinandertreiben)
séparer; se séparer; dire adieu à
- séparer werkwoord (sépare, sépares, séparons, séparez, séparent, séparais, séparait, séparions, sépariez, séparaient, séparai, séparas, sépara, séparâmes, séparâtes, séparèrent, séparerai, sépareras, séparera, séparerons, séparerez, sépareront)
- se séparer werkwoord
- dire adieu à werkwoord
auseinanderstieben (auseinandertreiben; sich verbreiten)
dissiper; se disperser; s'égailler; s'envoler en toutes directions
- dissiper werkwoord (dissipe, dissipes, dissipons, dissipez, dissipent, dissipais, dissipait, dissipions, dissipiez, dissipaient, dissipai, dissipas, dissipa, dissipâmes, dissipâtes, dissipèrent, dissiperai, dissiperas, dissipera, dissiperons, dissiperez, dissiperont)
- se disperser werkwoord
- s'égailler werkwoord
- s'envoler en toutes directions werkwoord

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dire adieu à	auflösen; auseinandergehen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; scheiden; trennen	auseinandergehen; sich verabschieden
dissiper	auseinanderstieben; auseinandertreiben; sich verbreiten	auseinandertreiben; bummeln; verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschwenden; versprengen; vertrödeln; vertun; zersteuen
s'envoler en toutes directions	auseinanderstieben; auseinandertreiben; sich verbreiten
s'égailler	auseinanderstieben; auseinandertreiben; sich verbreiten
se disperser	auseinanderstieben; auseinandertreiben; sich verbreiten	auseinandertreiben; ausschwermen; sich ausspreiten; versprengen; zersteuen
se séparer	auflösen; auseinandergehen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; scheiden; trennen	Schlußmachen; auseinandergehen; ausmachen; scheiden; sich aufteilen; sich teilen; sich trennen; trennen
séparer	auflösen; auseinandergehen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; scheiden; trennen	abkoppeln; abreißen; absondern; abspalten; abtrennen; auf die Seite legen; aufgliedern; aufteilen; aus einander spleißen; auseinandersetzen; aussondern; beiseite legen; beiseitelegen; dividieren; filtern; filtrieren; ganz kaputt und auseinander holen; gliedern; hamstern; horten; isolieren; loskoppeln; ordnen; scheiden; separieren; sieben; spleißen; splissen; spreizen; teilen; trennen; zurücklegen