Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal außer Kontrolle geraten

Vertaal außer Kontrolle geraten van Duits naar Frans

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

außer Kontrolle geraten:
- escaler; devenir inmaîtrisable; aggraver; envenimer; intensifier; s'aggraver; s'envenimer

Duits

Uitgebreide vertaling voor außer Kontrolle geraten (Duits) in het Frans

außer Kontrolle geraten:

außer Kontrolle geraten werkwoord

außer Kontrolle geraten (escalieren)
escaler; devenir inmaîtrisable; aggraver; envenimer; intensifier; s'aggraver; s'envenimer
- escaler werkwoord
- devenir inmaîtrisable werkwoord
- aggraver werkwoord (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, aggravent, aggravais, aggravait, aggravions, aggraviez, aggravaient, aggravai, aggravas, aggrava, aggravâmes, aggravâtes, aggravèrent, aggraverai, aggraveras, aggravera, aggraverons, aggraverez, aggraveront)
- envenimer werkwoord (envenime, envenimes, envenimons, envenimez, enveniment, envenimais, envenimait, envenimions, envenimiez, envenimaient, envenimai, envenimas, envenima, envenimâmes, envenimâtes, envenimèrent, envenimerai, envenimeras, envenimera, envenimerons, envenimerez, envenimeront)
- intensifier werkwoord (intensifie, intensifies, intensifions, intensifiez, intensifient, intensifiais, intensifiait, intensifiions, intensifiiez, intensifiaient, intensifiai, intensifias, intensifia, intensifiâmes, intensifiâtes, intensifièrent, intensifierai, intensifieras, intensifiera, intensifierons, intensifierez, intensifieront)
- s'aggraver werkwoord
- s'envenimer werkwoord

Vertaal Matrix voor außer Kontrolle geraten:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aggraver	außer Kontrolle geraten; escalieren	anfeuern; animieren; anspornen; ermuntern; ermutigen; erschweren; intensivieren; jemand motivieren; motivieren; schlimmer machen; schlimmermachen; schwerer machen; stimulieren; stärken; verschlimmern; verschärfen; verstärken
devenir inmaîtrisable	außer Kontrolle geraten; escalieren
envenimer	außer Kontrolle geraten; escalieren	intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken
escaler	außer Kontrolle geraten; escalieren	intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken
intensifier	außer Kontrolle geraten; escalieren	aufführen; intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken
s'aggraver	außer Kontrolle geraten; escalieren	Schwerer machen; beladen; belasten; beschweren; erschweren; intensivieren; schlimmermachen; schwerer machen; sich verschlechtern; stärken; verschlimmern; verschärfen; verstärken
s'envenimer	außer Kontrolle geraten; escalieren	intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken

Synoniemen voor "außer Kontrolle geraten":

ausufern; entgleisen; ins Kraut schießen; überhandnehmen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van außer Kontrolle geraten