Overzicht
Duits
Uitgebreide vertaling voor applaudieren (Duits) in het Frans
applaudieren:
applaudieren werkwoord (applaudiere, applaudierst, applaudiert, applaudierte, applaudiertet, applaudiert)
-
applaudieren (klatschen)
applaudir; acclamer-
applaudir werkwoord (applaudis, applaudit, applaudissons, applaudissez, applaudissent, applaudissais, applaudissait, applaudissions, applaudissiez, applaudissaient, applaudîmes, applaudîtes, applaudirent, applaudirai, applaudiras, applaudira, applaudirons, applaudirez, applaudiront)
-
acclamer werkwoord (acclame, acclames, acclamons, acclamez, acclament, acclamais, acclamait, acclamions, acclamiez, acclamaient, acclamai, acclamas, acclama, acclamâmes, acclamâtes, acclamèrent, acclamerai, acclameras, acclamera, acclamerons, acclamerez, acclameront)
-
Conjugations for applaudieren:
Präsens
- applaudiere
- applaudierst
- applaudiert
- applaudieren
- applaudiert
- applaudieren
Imperfekt
- applaudierte
- applaudiertest
- applaudierte
- applaudierten
- applaudiertet
- applaudierten
Perfekt
- habe applaudiert
- hast applaudiert
- hat applaudiert
- haben applaudiert
- habt applaudiert
- haben applaudiert
1. Konjunktiv [1]
- applaudiere
- applaudierest
- applaudiere
- applaudieren
- applaudieret
- applaudieren
2. Konjunktiv
- applaudierte
- applaudiertest
- applaudierte
- applaudierten
- applaudiertet
- applaudierten
Futur 1
- werde applaudieren
- wirst applaudieren
- wird applaudieren
- werden applaudieren
- werdet applaudieren
- werden applaudieren
1. Konjunktiv [2]
- würde applaudieren
- würdest applaudieren
- würde applaudieren
- würden applaudieren
- würdet applaudieren
- würden applaudieren
Diverses
- applaudier!
- applaudiert!
- applaudieren Sie!
- applaudiert
- applaudierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor applaudieren:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| acclamer | applaudieren; klatschen | anblasen; anfachen; anfeuern; anheizen; anschüren; anspornen; aufmuntern; bejauchzen; bejubeln; ermuntern; ermutigen; feiern; jubeln; komplimentieren; schüren; zujauchzen; zujubeln; zusprechen |
| applaudir | applaudieren; klatschen | anblasen; anfachen; anfeuern; anheizen; anschüren; anspornen; aufmuntern; bejauchzen; bejubeln; ermuntern; ermutigen; feiern; jubeln; komplimentieren; schüren; zujauchzen; zujubeln; zusprechen |
Synoniemen voor "applaudieren":
Wiktionary: applaudieren
applaudieren
applaudieren
Cross Translation:
verb
-
battre des mains en signe d’approbation.
-
frapper de coups répétés.
- battre → applaudieren; aufsprengen; aufwühlen; ausdreschen; aushämmern; ausklopfen; Beifall spenden; besiegen; buttern; dengeln; dreschen; gewinnen; hauen; klatschen; klopfen; losdreschen; münzen; peitschen; prasseln; prügeln; pulsieren; quirlen; schlagen; schlagen gegen; schütteln; übersteigen; verbuttern; verdreschen; zusammenschlagen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • applaudieren | → acclamer | ↔ acclaim — to shout applause |
| • applaudieren | → applaudir; acclamer | ↔ acclaim — to applaud |
| • applaudieren | → applaudir | ↔ applaud — to express approval by clapping |
| • applaudieren | → acclamer; applaudir | ↔ cheer — To shout a cheer or cheers |
| • applaudieren | → applaudir | ↔ clap — To applaud by clapping the hands |
| • applaudieren | → applaudir | ↔ klappen — applaudisseren |
| • applaudieren | → applaudir | ↔ applaudisseren — in de handen klappen om goedkeuring of bewondering te tonen |