Overzicht
Duits naar Frans: Meer gegevens...
- angetroffen:
- antreffen:
-
Wiktionary:
- antreffen → rencontrer
Duits
Uitgebreide vertaling voor angetroffen (Duits) in het Frans
angetroffen:
-
angetroffen (gefunden)
Vertaal Matrix voor angetroffen:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| découvert | Debet; Debetsaldo; Schuld; Soll | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| découvert | angetroffen; gefunden | Frei-; entblößt; frei; im Freien; im freien; nichtüberdacht; unbedeckt; ungedeckt; ungedeckter Scheck; unverhüllt |
| trouvé | angetroffen; gefunden | eureka; gefunden |
antreffen:
-
antreffen (finden; begegnen; auffinden; vorfinden)
trouver; rencontrer; tomber sur-
trouver werkwoord (trouve, trouves, trouvons, trouvez, trouvent, trouvais, trouvait, trouvions, trouviez, trouvaient, trouvai, trouvas, trouva, trouvâmes, trouvâtes, trouvèrent, trouverai, trouveras, trouvera, trouverons, trouverez, trouveront)
-
rencontrer werkwoord (rencontre, rencontres, rencontrons, rencontrez, rencontrent, rencontrais, rencontrait, rencontrions, rencontriez, rencontraient, rencontrai, rencontras, rencontra, rencontrâmes, rencontrâtes, rencontrèrent, rencontrerai, rencontreras, rencontrera, rencontrerons, rencontrerez, rencontreront)
-
tomber sur werkwoord
-
Conjugations for antreffen:
Präsens
- treffe an
- triffst an
- trifft an
- treffen an
- trefft an
- treffen an
Imperfekt
- traf an
- trafst an
- traf an
- trafen an
- traft an
- trafen an
Perfekt
- habe angetroffen
- hast angetroffen
- hat angetroffen
- haben angetroffen
- habt angetroffen
- haben angetroffen
1. Konjunktiv [1]
- treffe an
- treffest an
- treffe an
- treffen an
- treffet an
- treffen an
2. Konjunktiv
- träfe an
- träfest an
- träfe an
- träfen an
- träfet an
- träfen an
Futur 1
- werde antreffen
- wirst antreffen
- wird antreffen
- werden antreffen
- werdet antreffen
- werden antreffen
1. Konjunktiv [2]
- würde antreffen
- würdest antreffen
- würde antreffen
- würden antreffen
- würdet antreffen
- würden antreffen
Diverses
- treff an!
- trefft an!
- treffen Sie an!
- angetroffen
- antreffend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor antreffen:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| rencontrer | antreffen; auffinden; begegnen; finden; vorfinden | begegnen; entgegen; treffen; unerwartet begegnen; über jemanden stolpern |
| tomber sur | antreffen; auffinden; begegnen; finden; vorfinden | begegnen; entgegen; treffen; unerwartet begegnen; über jemanden stolpern |
| trouver | antreffen; auffinden; begegnen; finden; vorfinden | auffinden; ausfindig machen; begegnen; entdecken; entgegen; erfahren; finden; herausbekommen; lokalisieren; suchen; trassieren; zustandebringen |