Absurd in het Frans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

absurd:
- ridicule; absurde; dérisoire; insensé; sottement; ridiculement; hilarant; sot; risible; d'une manière insensée; grotesque; burlesque; carnavalesque; absurdement
Wiktionary:
- absurd → absurde, déraisonnable, ubuesque
- absurd → absurde, insensé, ridicule

Duits

Uitgebreide vertaling voor absurd (Duits) in het Frans

absurd:

absurd bijvoeglijk naamwoord

absurd (lächerlich; ridikul; lachhaft)
ridicule; absurde; dérisoire; insensé; sottement; ridiculement; hilarant; sot; risible; d'une manière insensée
- ridicule bijvoeglijk naamwoord
- absurde bijvoeglijk naamwoord
- dérisoire bijvoeglijk naamwoord
- insensé bijvoeglijk naamwoord
- sottement bijvoeglijk naamwoord
- ridiculement bijvoeglijk naamwoord
- hilarant bijvoeglijk naamwoord
- sot bijvoeglijk naamwoord
- risible bijvoeglijk naamwoord
- d'une manière insensée bijvoeglijk naamwoord
absurd (unsinnig)
grotesque; burlesque; absurde; carnavalesque; absurdement
- grotesque bijvoeglijk naamwoord
- burlesque bijvoeglijk naamwoord
- absurde bijvoeglijk naamwoord
- carnavalesque bijvoeglijk naamwoord
- absurdement bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor absurd:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sot		Armleuchter; Blödian; Depp; Dumme; Dummkopf; Dummköpfe; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Fan; Geck; Geisteskranke; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kalbskopf; Kauz; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Schwachsinnige; Schwärmer; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tollkopf; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; Wahnsinnige; dummer August
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
absurde	absurd; lachhaft; lächerlich; ridikul; unsinnig	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bekloppt; bemerkenswert; bescheuert; besonder; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; einzigartig; extravagant; extrem; geisteskrank; geistesschwach; gestört; hervorragend; hervorspringend; hirnverbrannt; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lächerlich; markant; maßlos; meschugge; nutzlos; närrisch; sinnlos; speziell; stumpfsinnig; töricht; ungewöhnlich; unklug; unnütz; unsinnig; unvernünftig; vergebens; vergeblich; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; zwecklos; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übergeschnappt; übermäßig; übertrieben
absurdement	absurd; unsinnig	nutzlos; sinnlos; unklug; unnütz; unsinnig; vergebens; vergeblich; zwecklos
burlesque	absurd; unsinnig	bizarr; blödsinnig; grotesk; komisch; spaßig
carnavalesque	absurd; unsinnig	bizarr; grotesk
d'une manière insensée	absurd; lachhaft; lächerlich; ridikul	nutzlos; sinnlos; unklug; unnütz; unsinnig; vergebens; vergeblich; zwecklos
dérisoire	absurd; lachhaft; lächerlich; ridikul	amüsant; ausgelassen; drollig; heiter; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; lächerlich; schalkhaft; spasshaft; spaßig; ulkig; witzig
grotesque	absurd; unsinnig	bizarr; grotesk; possierlich
hilarant	absurd; lachhaft; lächerlich; ridikul	amüsant; ausgelassen; drollig; heiter; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; schalkhaft; spasshaft; spaßig; ulkig; witzig
insensé	absurd; lachhaft; lächerlich; ridikul	albern; blöde; dumm; dämlich; einfältig; geblendet; gedankenlos; leibhaftig; nutzlos; sinnlos; töricht; unklug; unnütz; unsinnig; unvernüftig; unvernünftig; unverständig; verblendet; vergebens; vergeblich; zwecklos
ridicule	absurd; lachhaft; lächerlich; ridikul	lächerlich
ridiculement	absurd; lachhaft; lächerlich; ridikul
risible	absurd; lachhaft; lächerlich; ridikul	amüsant; ausgelassen; drollig; heiter; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; schalkhaft; spasshaft; spaßig; ulkig; witzig
sot	absurd; lachhaft; lächerlich; ridikul	absonderlich; albern; amüsant; ausgelassen; bekloppt; bescheuert; besonder; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; denkfaul; drollig; dumm; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; einfältig; fremd; fremdartig; gediegen; geisteskrank; geistesschwach; geistkrank; gestört; heiter; hirnverbrannt; hohlköpfig; humoristisch; humorvoll; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lustig; lächerlich; merkwürdig; meschugge; närrisch; schalkhaft; seltsam; sonderbar; spasshaft; spaßig; spinnig; stumpfsinnig; töricht; ulkig; ungewöhnlich; unklug; unsinnig; unvernüftig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; witzig; wunderlich; übergeschnappt
sottement	absurd; lachhaft; lächerlich; ridikul	albern; amüsant; ausgelassen; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; denkfaul; drollig; dumm; dämlich; einfältig; geisteskrank; geistesschwach; gestört; heiter; hirnverbrannt; hohlköpfig; humoristisch; humorvoll; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; komisch; lustig; lächerlich; meschugge; närrisch; schalkhaft; spasshaft; spaßig; spinnig; stumpfsinnig; töricht; ulkig; unsinnig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; witzig; übergeschnappt

Synoniemen voor "absurd":

aberwitzig; absonderlich; befremdend; befremdlich; bizarr; eigenartig; eigentümlich; eigenwillig; grotesk; kauzig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; skurril; sonderbar; verquer; verschroben
abwegig; illusionär; illusorisch
fratzenhaft
antinomisch; blödsinnig; hirnrissig; hirnverbrannt; idiotisch; irrational; irrwitzig; konfus; nicht rational; ohne Sinn und Verstand; paradox; schwachsinnig; sinnlos; töricht; unklar; unlogisch; unsinnig; unvernünftig; vernunftwidrig; verrückt; wahnwitzig; widersinnig

Wiktionary: absurd

absurd

adjective

widersinnig, dem gesunden Menschenverstand widersprechend, abwegig, sinnlos
- absurd → absurde

absurd

adjective

Qui est contre le sens commun.
- absurde → widersinnig; absurd; ungereimt; unsinnig; albern; sinnlos
Qui n’être pas raisonnable.
- déraisonnable → absurd; ungereimt; widersinnig; unsinnig; albern
D’un comique grotesque et démesuré, poussé jusqu’à l’absurde.
- ubuesque → absurd; grotesk

Cross Translation:

From	To	Via
• absurd	→ absurde	↔ absurd — contrary to reason or propriety
• absurd	→ insensé; absurde; ridicule	↔ preposterous — absurd, or contrary to common sense
• absurd	→ absurde	↔ absurd — erg onlogisch, belachelijk

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal absurd van Duits naar Frans

Uitgebreide vertaling voor absurd (Duits) in het Frans

absurd:

absurd bijvoeglijk naamwoord

absurd (lächerlich; ridikul; lachhaft)

absurd (unsinnig)

Vertaal Matrix voor absurd:

Synoniemen voor "absurd":

Wiktionary: absurd