Zauberei in het Frans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Zauberei:
- magie; sortilège; pouvoir magique; ensorcellement; sorcellerie; tour de magie; enchantement; envoûtement; magie noire; tour de force; force magique; maudit travail; satanée besogne; travail qui est extrêmement difficile
Wiktionary:
- Zauberei → magie, magique

Duits

Uitgebreide vertaling voor Zauberei (Duits) in het Frans

Zauberei:

Zauberei [die ~] zelfstandig naamwoord

die Zauberei (Magie; Hexerei; Bezauberung; Zauberkunst)
la magie; le sortilège; le pouvoir magique; l'ensorcellement; la sorcellerie; le tour de magie; l'enchantement; l'envoûtement
- magie [la ~] zelfstandig naamwoord
- sortilège [le ~] zelfstandig naamwoord
- pouvoir magique [le ~] zelfstandig naamwoord
- ensorcellement [le ~] zelfstandig naamwoord
- sorcellerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- tour de magie [le ~] zelfstandig naamwoord
- enchantement [le ~] zelfstandig naamwoord
- envoûtement [le ~] zelfstandig naamwoord
die Zauberei (Zauber)
la sorcellerie; la magie; le pouvoir magique
- sorcellerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- magie [la ~] zelfstandig naamwoord
- pouvoir magique [le ~] zelfstandig naamwoord
die Zauberei (Hexerei)
le sortilège; la magie noire; le tour de force
- sortilège [le ~] zelfstandig naamwoord
- magie noire [la ~] zelfstandig naamwoord
- tour de force [le ~] zelfstandig naamwoord
die Zauberei (Magie; Hexerei)
la force magique; la magie
- force magique [la ~] zelfstandig naamwoord
- magie [la ~] zelfstandig naamwoord
die Zauberei (Zauberkunst; Zauber; Magie; Gaukelei; Hokuspokus)
l'ensorcellement; la sorcellerie; le pouvoir magique; le sortilège; la magie; l'envoûtement; le tour de magie
- ensorcellement [le ~] zelfstandig naamwoord
- sorcellerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- pouvoir magique [le ~] zelfstandig naamwoord
- sortilège [le ~] zelfstandig naamwoord
- magie [la ~] zelfstandig naamwoord
- envoûtement [le ~] zelfstandig naamwoord
- tour de magie [le ~] zelfstandig naamwoord
die Zauberei (sehr schwierige Arbeit; Teufelswerk; Zauberkunst; Hexerei; Hexenkunst)
la magie; la sorcellerie; le tour de magie; le maudit travail; la satanée besogne; le travail qui est extrêmement difficile
- magie [la ~] zelfstandig naamwoord
- sorcellerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- tour de magie [le ~] zelfstandig naamwoord
- maudit travail [le ~] zelfstandig naamwoord
- satanée besogne [la ~] zelfstandig naamwoord
- travail qui est extrêmement difficile [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Zauberei:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
enchantement	Bezauberung; Hexerei; Magie; Zauberei; Zauberkunst	Anmut; Bann; Begeisterung; Bezauberung; Charme; Ekstase; Enthusiasmus; Entzückung; Eroberung; Erprobung; Experiment; Fröhlichkeit; Geistesverführung; Prüfung; Reiz; Trance; Verführung; Verleitung; Verlockung; Versuchung; Verzückung; Zauber; bezaubernder Einfluß
ensorcellement	Bezauberung; Gaukelei; Hexerei; Hokuspokus; Magie; Zauber; Zauberei; Zauberkunst	Anmut; Begeisterung; Bezauberung; Charme; Ekstase; Entzückung; Eroberung; Erprobung; Experiment; Fröhlichkeit; Geistesverführung; Prüfung; Reiz; Trance; Verführung; Verleitung; Verlockung; Versuchung; Verzückung; Zauber
envoûtement	Bezauberung; Gaukelei; Hexerei; Hokuspokus; Magie; Zauber; Zauberei; Zauberkunst	Anmut; Bann; Begeisterung; Bezauberung; Charme; Ekstase; Entzückung; Eroberung; Erprobung; Experiment; Fröhlichkeit; Geistesverführung; Prüfung; Reiz; Trance; Verführung; Verleitung; Verlockung; Versuchung; Verzückung; Zauber; bezaubernder Einfluß
force magique	Hexerei; Magie; Zauberei
magie	Bezauberung; Gaukelei; Hexenkunst; Hexerei; Hokuspokus; Magie; Teufelswerk; Zauber; Zauberei; Zauberkunst; sehr schwierige Arbeit	Gaukelei; Taschenspielerei; Zauberkunst
magie noire	Hexerei; Zauberei
maudit travail	Hexenkunst; Hexerei; Teufelswerk; Zauberei; Zauberkunst; sehr schwierige Arbeit
pouvoir magique	Bezauberung; Gaukelei; Hexerei; Hokuspokus; Magie; Zauber; Zauberei; Zauberkunst	Anmut; Bezauberung; Charme; Reiz; Verführung; Versuchung; Zauber
satanée besogne	Hexenkunst; Hexerei; Teufelswerk; Zauberei; Zauberkunst; sehr schwierige Arbeit
sorcellerie	Bezauberung; Gaukelei; Hexenkunst; Hexerei; Hokuspokus; Magie; Teufelswerk; Zauber; Zauberei; Zauberkunst; sehr schwierige Arbeit
sortilège	Bezauberung; Gaukelei; Hexerei; Hokuspokus; Magie; Zauber; Zauberei; Zauberkunst
tour de force	Hexerei; Zauberei	Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Glanzleistung; Heldentat; Hexerei; Kunststück; Leistung; Tollkühnheit; Tätigkeit; schwere Arbeit
tour de magie	Bezauberung; Gaukelei; Hexenkunst; Hexerei; Hokuspokus; Magie; Teufelswerk; Zauber; Zauberei; Zauberkunst; sehr schwierige Arbeit
travail qui est extrêmement difficile	Hexenkunst; Hexerei; Teufelswerk; Zauberei; Zauberkunst; sehr schwierige Arbeit

Synoniemen voor "Zauberei":

Hexerei; Hokuspokus; Magie; Voodoo; Zauberkunde; Zauberkunst; Aktion; Handlung; Operation; Tat

Wiktionary: Zauberei

Cross Translation:

From	To	Via
• Zauberei	→ magie	↔ magic — use of supernatural rituals, forces etc.
• Zauberei	→ magique	↔ magie — toverkunst; kracht waar een tovenaar over beschikt om dingen te verwezenlijken die een bovennatuurlijke indruk maken

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal Zauberei van Duits naar Frans

Uitgebreide vertaling voor Zauberei (Duits) in het Frans

Zauberei:

Zauberei [die ~] zelfstandig naamwoord

die Zauberei (Magie; Hexerei; Bezauberung; Zauberkunst)

die Zauberei (Zauber)

die Zauberei (Hexerei)

die Zauberei (Magie; Hexerei)

die Zauberei (Zauberkunst; Zauber; Magie; Gaukelei; Hokuspokus)

die Zauberei (sehr schwierige Arbeit; Teufelswerk; Zauberkunst; Hexerei; Hexenkunst)

Vertaal Matrix voor Zauberei:

Synoniemen voor "Zauberei":

Wiktionary: Zauberei