Untersuchung in het Frans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Untersuchung:
- investigation; recherche; enquête; examen; exploration; inspection; interrogation; interrogatoire; contrôle; examen médical
Wiktionary:
- Untersuchung → examen, analyse, enquête, instruction, recherche
- Untersuchung → vérification, contrôle, examen, investigation, enquête, inspection, expertise

Duits

Uitgebreide vertaling voor Untersuchung (Duits) in het Frans

Untersuchung:

Untersuchung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Untersuchung (Nachforschung; Inspektion; Besichtigung)
l'investigation; la recherche; l'enquête; l'examen; l'exploration; l'inspection
- investigation [la ~] zelfstandig naamwoord
- recherche [la ~] zelfstandig naamwoord
- enquête [la ~] zelfstandig naamwoord
- examen [le ~] zelfstandig naamwoord
- exploration [la ~] zelfstandig naamwoord
- inspection [la ~] zelfstandig naamwoord
die Untersuchung (Forschung; Prüfung)
la recherche
- recherche [la ~] zelfstandig naamwoord
die Untersuchung (Umfrage; Befragung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung)
l'enquête; l'interrogation; l'interrogatoire
- enquête [la ~] zelfstandig naamwoord
- interrogation [la ~] zelfstandig naamwoord
- interrogatoire [la ~] zelfstandig naamwoord
die Untersuchung (Inspektion; Kontrolle; Prüfung; Überprüfung; Besichtigung; Musterung)
le contrôle; l'inspection
- contrôle [le ~] zelfstandig naamwoord
- inspection [la ~] zelfstandig naamwoord
die Untersuchung (ärztliche Untersuchung)
l'examen médical
- examen médical [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Untersuchung:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
contrôle	Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Prüfung; Untersuchung; Überprüfung	Administration; Beaufsichtigung; Beherrschung; Beherschung; Bewachung; Grad der Fähigkeiten; Inspektion; Kontrolieren; Kontrollausschuß; Kontrolle; Musterung; Prüfung; Quarantäne; Reserviertheit; Selbstbeherschung; Steuerelement; Test; Verwaltung
enquête	Befragung; Besichtigung; Inspektion; Nachforschung; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung	Erkundigung; Ermittlung; Fahndung; Kontrolle; Nachforschung; Nachfrage; Prüfung; Test; Umfrage
examen	Besichtigung; Inspektion; Nachforschung; Untersuchung	Abgangsprüfung; Erprobung; Examen; Klassenarbeit; Kontrolle; Meisterprüfung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test
examen médical	Untersuchung; ärztliche Untersuchung	medizinische Untersuchung
exploration	Besichtigung; Inspektion; Nachforschung; Untersuchung	Ausforschung; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Erkundungszug; Erkundungszüge; Expedition; Exploration; Fahndung; Jagd; Prüfung; Suche; Test
inspection	Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Nachforschung; Prüfung; Untersuchung; Überprüfung	Beaufsichtigung; Besichtigung; Bewachung; Inspektion; Kamin; Kenntnisnahme; Kontrolle; Musterung; Schulinspektion
interrogation	Befragung; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung	Abruf; Ausfragung; Befragung; Interview; Verhör; Vernehmung
interrogatoire	Befragung; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung	Befragung; Interview; Verhör; Vernehmung
investigation	Besichtigung; Inspektion; Nachforschung; Untersuchung	Ausforschung; Erforschung; Ermittlung; Exploration; Fahndung; Nachforschung; Prüfung
recherche	Besichtigung; Forschung; Inspektion; Nachforschung; Prüfung; Untersuchung	Absuchen; Abtasten; Ambition; Andrang; Bemühen; Bestreben; Bestrebung; Drang; Ehrgeiz; Eifer; Erforschung; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Erkundungszug; Erkundungszüge; Ermittlung; Expedition; Fahndung; Forschung; Jagd; Nachforschung; Nachstreben; Prüfung; Streben; Suche; Suchen; Test; Ziel verfolgen; gründliches Durchsuchen
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
contrôle		Kontrolle

Synoniemen voor "Untersuchung":

Analyse; kritische Auseinandersetzung
Befragung; Enquete; Erfassung; Erhebung; Erkundigung; Nachforschung; Umfrage

Wiktionary: Untersuchung

Untersuchung

noun

die genauere Betrachtung, Beobachtung oder das Betasten zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes
- Untersuchung → examen; analyse; enquête; instruction

Untersuchung

noun

recherche méthodique d’informations précises.
- enquête → Enquete; Untersuchung; Ermittlung; Erhebung; Umfrage; Rundfrage
action de rechercher.
- recherche → Nachsuchung; Suche; Suchen; Erforschung; Nachforschung; Untersuchung

Cross Translation:

From	To	Via
• Untersuchung	→ vérification; contrôle	↔ check — a control, limit or stop
• Untersuchung	→ vérification; examen; contrôle	↔ check — an inspection or examination
• Untersuchung	→ investigation	↔ investigation — the act of investigating
• Untersuchung	→ enquête	↔ survey — an examination
• Untersuchung	→ inspection; expertise; examen	↔ keuring — onderzoek

Verwante vertalingen van Untersuchung

Remove Ads

Vertaal Untersuchung van Duits naar Frans

Uitgebreide vertaling voor Untersuchung (Duits) in het Frans

Untersuchung:

Untersuchung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Untersuchung (Nachforschung; Inspektion; Besichtigung)

die Untersuchung (Forschung; Prüfung)

die Untersuchung (Umfrage; Befragung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung)

die Untersuchung (Inspektion; Kontrolle; Prüfung; Überprüfung; Besichtigung; Musterung)

die Untersuchung (ärztliche Untersuchung)

Vertaal Matrix voor Untersuchung:

Synoniemen voor "Untersuchung":

Wiktionary: Untersuchung

Verwante vertalingen van Untersuchung