Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal Strich

Vertaal Strich van Duits naar Frans

Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. Strich:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Strich (Duits) in het Frans

Strich:

Strich [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Strich (Linie)
    la ligne; le trait; la bande; la barre; la file; la corde; la règle; le câble
    • ligne [la ~] zelfstandig naamwoord
    • trait [le ~] zelfstandig naamwoord
    • bande [la ~] zelfstandig naamwoord
    • barre [la ~] zelfstandig naamwoord
    • file [la ~] zelfstandig naamwoord
    • corde [la ~] zelfstandig naamwoord
    • règle [la ~] zelfstandig naamwoord
    • câble [le ~] zelfstandig naamwoord
  2. der Strich (Linie)
    le trait; la raie; la barre
    • trait [le ~] zelfstandig naamwoord
    • raie [la ~] zelfstandig naamwoord
    • barre [la ~] zelfstandig naamwoord
  3. der Strich (Kratzer; Schnörkel; Zug; Einschnitt; Federstrich)
    la rayure; le trait; la raie; le trait de plume
    • rayure [la ~] zelfstandig naamwoord
    • trait [le ~] zelfstandig naamwoord
    • raie [la ~] zelfstandig naamwoord
    • trait de plume [le ~] zelfstandig naamwoord
  4. der Strich (Anfangsstrich; Linie)
    le trait pour indiquer le début
  5. der Strich (Pinselstrich)
    le trait; trait de pinceau

Vertaal Matrix voor Strich:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bande Linie; Strich Ansammlung; Band; Bande; Banderole; Binde; Blende; Clan; Clique; Freundeskreis; Haufen; Horde; Kette; Koterie; Leine; Linie; Meute; Paar; Reihe; Schlagseite; Schlange; Serie; Spielband; Streifchen; Streifen; Tafelschen; Verband; Volant; Zeile; Zusammenrottung; zwei Personen die zusammen gehören
barre Linie; Strich Balkongeländer; Balustrade; Geländer; Gericht; Gerichtshof; Kette; Leine; Linie; Reihe; Reling; Riegel; Schlange; Schokolade; Schokoladenriegel; Serie; Stab; Stange; Stock; Tafel; Zeile; Zeugenbank
corde Linie; Strich Bindfaden; Elektrizitätsschnur; Faden; Garn; Kabel; Kabeltau; Kette; Kordel; Leine; Linie; Reihe; Saite; Schiffskabel; Schlange; Schnur; Seil; Serie; Spannschnur; Tau; Trosse; Zeile; Zugleine
câble Linie; Strich Betriebsführung; Bindfaden; Direktion; Elektrizitätsschnur; Faden; Garn; Geschäftsführung; Kabel; Kabelleitung; Kabeltau; Kette; Kordel; Leine; Leitung; Linie; Reihe; Schiffskabel; Schlange; Schnur; Serie; Tau; Trosse; Zeile; elektrische Leitung
file Linie; Strich Kette; Leine; Linie; Reihe; Schlange; Serie; Zeile
ligne Linie; Strich Abnehmen; Angelschnur; Datensatz; Ende; Falte; Fassade; Fischleine; Front; Gerade; Gesichtsfalte; Kette; Kräuselung; Leine; Leitung; Linie; Reihe; Schlange; Schnur; Schreiblinie; Serie; Vorderseite; Zeile; vordere Ende
raie Einschnitt; Federstrich; Kratzer; Linie; Schnörkel; Strich; Zug Rochen; Roggen
rayure Einschnitt; Federstrich; Kratzer; Schnörkel; Strich; Zug
règle Linie; Strich Bandmaß; Charta; Filter; Kette; Leine; Lineal; Linie; Metermaß; Meßband; Norm; Regel; Reihe; Schlange; Serie; Standard; Standarte; Statut; Zeile; Zollstock; Zollstöcke
trait Einschnitt; Federstrich; Kratzer; Linie; Pinselstrich; Schnörkel; Strich; Zug Abnehmen; Anschnauzer; Anziehen; Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Ende; Falte; Federstrich; Flanke; Gerade; Geschimpfe; Gesichtsfalte; Gesichtszug; Kennzeichen; Kennzeichnung; Kräuselung; Leine; Leitung; Linie; Ruck; Schluck; Schnur; Spur; Strichelchen; Strichlein; Zeile; Zug; Zug von eine Zigarette; erste Zug; kleine Linie
trait de plume Einschnitt; Federstrich; Kratzer; Schnörkel; Strich; Zug Federstrich
trait pour indiquer le début Anfangsstrich; Linie; Strich
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
bande Band
ligne Zeile
trait de pinceau Pinselstrich; Strich

Synoniemen voor "Strich":


Wiktionary: Strich

Strich
noun
  1. eine in der Regel von einem Schreibgerät gezogene meist kurze unregelmäßige Linie
Strich
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. ligne tracer sur une surface.
  3. (argot) (vieilli) chemin, route.
Cross Translation:
FromToVia
• Strich → millième ↔ mil — angular mil
• Strich → trait ↔ stroke — line drawn with a pen or pencil
• Strich → trait ↔ stroke — stroke of a Chinese character
• Strich → ligne ↔ streep — een min of meer rechte getrokken lijn of lijnstuk

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van Strich







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2025 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0547 seconde
Page rendered in 1.0 seconds