Stift in het Frans vertaald uit het Duits

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Stift:
- stylo; stylo à bille; bic; plume; cheville; clavette; tenon; dernier-né; feutre; stylo-feutre; crayon-feutre; crayon d'ardoise
- diocèse; évêché; séminaire
Wiktionary:
- Stift → couvent, monastère, apprenti, crayon, taquet, pointe, bout, cime, goupille
- Stift → cheville, stylo, clou, plume

Duits

Uitgebreide vertaling voor Stift (Duits) in het Frans

der Stift (Kugelschreiber; Kuli)
le stylo; le stylo à bille; le bic; la plume
- stylo [le ~] zelfstandig naamwoord
- stylo à bille [le ~] zelfstandig naamwoord
- bic [le ~] zelfstandig naamwoord
- plume [la ~] zelfstandig naamwoord
der Stift (Bolz; Zapfen; Keil; Nagel; Griffel; Nadel; Spieß; Pflock; Flaum; Feder)
la cheville; la clavette; le tenon
- cheville [la ~] zelfstandig naamwoord
- clavette [la ~] zelfstandig naamwoord
- tenon [le ~] zelfstandig naamwoord
der Stift (Junior; Jüngste)
le dernier-né
- dernier-né [le ~] zelfstandig naamwoord
der Stift (Filzstift; Filzschreiber)
le feutre; le stylo-feutre; le crayon-feutre
- feutre [le ~] zelfstandig naamwoord
- stylo-feutre [le ~] zelfstandig naamwoord
- crayon-feutre [le ~] zelfstandig naamwoord
der Stift (Filzschreiber; Filzstift)
le stylo-feutre
- stylo-feutre [le ~] zelfstandig naamwoord
der Stift (Griffel)
le feutre; le stylo; la plume; le crayon d'ardoise
- feutre [le ~] zelfstandig naamwoord
- stylo [le ~] zelfstandig naamwoord
- plume [la ~] zelfstandig naamwoord
- crayon d'ardoise [le ~] zelfstandig naamwoord

Stift (Bistum)
le diocèse; l'évêché
- diocèse [le ~] zelfstandig naamwoord
- évêché [le ~] zelfstandig naamwoord
Stift (Seminar; Priesterseminar)
le séminaire
- séminaire [le ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bic	Kugelschreiber; Kuli; Stift
cheville	Bolz; Feder; Flaum; Griffel; Keil; Nadel; Nagel; Pflock; Spieß; Stift; Zapfen	Fußgelenk; Gehhilfe; Keil; Knöchelgelenk; Nagel; Schmelzsicherung; Sicherung; Sicherungsschraube; Sprunggelenk
clavette	Bolz; Feder; Flaum; Griffel; Keil; Nadel; Nagel; Pflock; Spieß; Stift; Zapfen	Keil; Sicherungsschraube
crayon d'ardoise	Griffel; Stift
crayon-feutre	Filzschreiber; Filzstift; Stift
dernier-né	Junior; Jüngste; Stift
diocèse	Bistum; Stift
feutre	Filzschreiber; Filzstift; Griffel; Stift	Bleistift; Buntstift; Farbstift; Filz; Hut; Kappe; Kopfbedeckung; Mütze; Schreibestift
plume	Griffel; Kugelschreiber; Kuli; Stift	Bleistift; Feder; Schreibestift
stylo	Griffel; Kugelschreiber; Kuli; Stift	Bleistift; Feder; Schreibestift
stylo à bille	Kugelschreiber; Kuli; Stift
stylo-feutre	Filzschreiber; Filzstift; Stift
séminaire	Priesterseminar; Seminar; Stift	Seminar
tenon	Bolz; Feder; Flaum; Griffel; Keil; Nadel; Nagel; Pflock; Spieß; Stift; Zapfen	Keil; Pflock; Zelthering
évêché	Bistum; Stift

Stift

noun

im engeren Sinne zu [3]: als "kirchliche Einrichtung, geistliche Stiftung") eine geistliche Korporation, ein Kloster, eine Domkirche, Kollegiatkirche, dann auch für ein Bistum oder Erzbistum (Hochstift) allgemein als Verwaltungskörper mit allem Zubehör
- Stift → couvent; monastère
(umgangssprachlich) (jüngster) Lehrling
- Stift → apprenti
im erweiterten Sinne zu [1] und [6]: dünnes, längliches Schreibgerät
- Stift → crayon
im erweiterten Sinne zu [1]: (dünner) Nagel, (speziell) Nagel ohne Kopf
- Stift → taquet; pointe
künstlich hergestellter länglicher, meist zylindrischer Körper aus Metall oder Holz, oft mit einer Spitze, der vielfachen Verwendungsmöglichkeiten dient
- Stift → crayon

Stift

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• Stift	→ cheville	↔ pin — een dun metalen staafje waarmee iets bevestigd kan worden
• Stift	→ stylo	↔ pen — instrument om met inkt te schrijven of te tekenen
• Stift	→ clou	↔ nagel — spijker
• Stift	→ plume; stylo	↔ pen — writing tool
• Stift	→ clou	↔ stud — small object protruding from something