| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
date de clôture
|
Einsendeschluß; Frist; Phase; Spielzeit; Termin; Zeitabschnitt; Zeitbestimmung; Zeitlimit; Zeitraum; Zeitspanne
|
Datumsgrenze; Frist; Termin; Zeitlimit; letzter Tag
|
|
date de fermeture
|
Einsendeschluß; Frist; Phase; Spielzeit; Termin; Zeitabschnitt; Zeitbestimmung; Zeitlimit; Zeitraum; Zeitspanne
|
Abschlussdatum; Datumsgrenze; Einsendeschluß; Frist; Termin; Zeitlimit; letzter Tag
|
|
durée du jeu
|
Spielzeit
|
|
|
durée du match
|
Spielzeit
|
|
|
délai
|
Einsendeschluß; Frist; Phase; Spielzeit; Termin; Zeitabschnitt; Zeitbestimmung; Zeitlimit; Zeitraum; Zeitspanne
|
Abschnitt; Aufenthalt; Aufschub; Ausstand; Durchlaufzeit; Frist; Galgenfrist; Periode; Spanne; Termin; Verschiebung; Vertagung; Verzögerung; Zeitabschnitt; Zeitraum; Zeitspanne; Zwischenzeit
|
|
fermeture
|
Einsendeschluß; Frist; Phase; Spielzeit; Termin; Zeitabschnitt; Zeitbestimmung; Zeitlimit; Zeitraum; Zeitspanne
|
Abdichten; Abschaffen; Abschliessen; Aufheben; Auflösung; Dichten; Liquidation; Schliessen; Schließung
|
|
heure de la récréation
|
Spielzeit
|
|
|
pause
|
Spielzeit
|
Arbeitspause; Ausspannung; Aussparung; Bruch; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Entspannung; Erholung; Essenszeit; Fraktur; Interim; Kluft; Mittagspause; Pause; Pausieren; Ruhepause; Schulpause; Spalte; Unterbrechung; Verzicht; Zwischenraum; Zwischenzeit; Zäsur
|
|
récréation
|
Spielzeit
|
Arbeitspause; Ausspannung; Entspannung; Erholung; Essenszeit; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Spielstunde; Unterbrechung
|
|
saison théâtrale
|
Spielzeit; Theatersaison
|
Saison
|
|
terme
|
Einsendeschluß; Frist; Phase; Spielzeit; Termin; Zeitabschnitt; Zeitbestimmung; Zeitlimit; Zeitraum; Zeitspanne
|
Aufstellung; Ausdruck; Benennung; Bezeichnung; Ernennung; Frist; Lauffrist; Laufzeit; Spanne; Termin; Weilchen; Wort; Zeitabschnitt; Zeitlimit; Ziel
|