Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal Mist

Vertaal Mist van Duits naar Frans

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Mist:
- fumier; merde; caca; matières fécales; fiente; excréments; crotte; bouse; crottin; immondices
Wiktionary:
- Mist → cochonnerie, engrais, fumier, merde
- Mist → conneries, merde, purin, fumier

Duits

Uitgebreide vertaling voor Mist (Duits) in het Frans

Mist:

Mist [der ~] zelfstandig naamwoord

der Mist (Dünger; Dung; Jauche)
le fumier
- fumier [le ~] zelfstandig naamwoord
der Mist (Kacke; Pup; Schmutz; Kot; Kötel; Dreck; Exkremente; Ausscheidung; Fäkalien)
la merde; le caca; le matières fécales; la fiente; l'excréments
- merde [la ~] zelfstandig naamwoord
- caca [le ~] zelfstandig naamwoord
- matières fécales [le ~] zelfstandig naamwoord
- fiente [la ~] zelfstandig naamwoord
- excréments [le ~] zelfstandig naamwoord
der Mist (Schmutz; Dreck; Kot)
la crotte; la bouse; le matières fécales; le crottin; la merde; l'immondices; l'excréments; la fiente
- crotte [la ~] zelfstandig naamwoord
- bouse [la ~] zelfstandig naamwoord
- matières fécales [le ~] zelfstandig naamwoord
- crottin [le ~] zelfstandig naamwoord
- merde [la ~] zelfstandig naamwoord
- immondices [la ~] zelfstandig naamwoord
- excréments [le ~] zelfstandig naamwoord
- fiente [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Mist:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bouse	Dreck; Kot; Mist; Schmutz	Kuhdung; Kuhfladen; Kuhmist
caca	Ausscheidung; Dreck; Exkremente; Fäkalien; Kacke; Kot; Kötel; Mist; Pup; Schmutz	Ausscheidungen; Dreck; Exkremente; Fäkalien; Kacke; Kot
crotte	Dreck; Kot; Mist; Schmutz	Ausscheidungen; Bolus; Dreck; Exkremente; Fäkalien; Häufchen; Kacke; Kot; Kothaufen; Scheiße
crottin	Dreck; Kot; Mist; Schmutz
excréments	Ausscheidung; Dreck; Exkremente; Fäkalien; Kacke; Kot; Kötel; Mist; Pup; Schmutz	Ausscheidungen; Dreck; Exkremente; Fäkalien; Kacke; Kot; Scheiße; Stuhlgang
fiente	Ausscheidung; Dreck; Exkremente; Fäkalien; Kacke; Kot; Kötel; Mist; Pup; Schmutz
fumier	Dung; Dünger; Jauche; Mist	Dunghaufen; Düngerhaufen; Misthaufen
immondices	Dreck; Kot; Mist; Schmutz	Abfall; Drecksau; Dreckschwein; Dreckspatz; Müll; Sau; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel
matières fécales	Ausscheidung; Dreck; Exkremente; Fäkalien; Kacke; Kot; Kötel; Mist; Pup; Schmutz
merde	Ausscheidung; Dreck; Exkremente; Fäkalien; Kacke; Kot; Kötel; Mist; Pup; Schmutz	Ausscheidungen; Dreck; Exkremente; Fäkalien; Kacke; Kot; Scheiße
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
merde		verdammt; verdammtnochmal

Synoniemen voor "Mist":

Dung; Dünger
Geraffel; Gerümpel; Gesumsel; Graffel; Grusch; Kladderadatsch; Klimbim; Klumpert; Klüngel; Kram; Kramuri; Krempel; Krimskrams; Krusch; Müll; Nippes; Plunder; Ramsch; Sammelsurium; Trödel; Zeug; Zinnober; nicht lebendes Objekt; unbelebtes Objekt

Wiktionary: Mist

Mist

noun

(familier, fr) malpropreté.
- cochonnerie → Mist; Schweinerei
Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.
- engrais → Dünger; Mist
Mélange des litières (paille, foin, etc.) et des déjections liquides et solides... (Sens général).
- fumier → Mist
Exclamation de colère
- merde → Scheiße; Mist

Cross Translation:

From	To	Via
• Mist	→ conneries	↔ ball — in plural - mildly vulgar slang - nonsense
• Mist	→ merde	↔ crud — feces
• Mist	→ purin; fumier	↔ dung — manure
• Mist	→ fumier	↔ manure — excrement
• Mist	→ fumier	↔ mest — uitwerpselen van sommige dieren waarmee men land vruchtbaar maakt