Manko in het Frans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Manko:
- défaillance; insuffisance; défaut; déficit; manque; pénurie; impuissance; faiblesse; sensibilité; lacune; vide; hiatus
Wiktionary:
- Manko → manque, déficit, insuffisance, privation, vice
- Manko → défaut, lacune, carence, imperfection

Duits

Uitgebreide vertaling voor Manko (Duits) in het Frans

Manko:

Manko [das ~] zelfstandig naamwoord

Manko (Fehlmenge; Mangel; Fehlbetrag)
la défaillance; l'insuffisance; le défaut; le déficit; le manque; la pénurie
- défaillance [la ~] zelfstandig naamwoord
- insuffisance [la ~] zelfstandig naamwoord
- défaut [le ~] zelfstandig naamwoord
- déficit [le ~] zelfstandig naamwoord
- manque [le ~] zelfstandig naamwoord
- pénurie [la ~] zelfstandig naamwoord
Manko (Hinfälligkeit; Mangel; Schwäche; Schwachheit; Ermangelung; Kränklichkeit)
le défaut; le déficit; le manque; l'impuissance; la faiblesse; la sensibilité; la lacune
- défaut [le ~] zelfstandig naamwoord
- déficit [le ~] zelfstandig naamwoord
- manque [le ~] zelfstandig naamwoord
- impuissance [la ~] zelfstandig naamwoord
- faiblesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- sensibilité [la ~] zelfstandig naamwoord
- lacune [la ~] zelfstandig naamwoord
Manko (Lücke; Mangel; Leere)
la lacune; le vide; le manque; l'hiatus; le défaut
- lacune [la ~] zelfstandig naamwoord
- vide [le ~] zelfstandig naamwoord
- manque [le ~] zelfstandig naamwoord
- hiatus [le ~] zelfstandig naamwoord
- défaut [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Manko:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
défaillance	Fehlbetrag; Fehlmenge; Mangel; Manko	Abgespanntheit; Erschlaffung; Erschöpfung; Fehler; Flauheit; Hilflosigkeit; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Ohnmacht; Schlaffheit; Schlappheit; Schwachheit; Schwäche; Weichheit
défaut	Ermangelung; Fehlbetrag; Fehlmenge; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Leere; Lücke; Mangel; Manko; Schwachheit; Schwäche	Abgespanntheit; Abweichung; Abwesenheit; Brüller; Defekt; Defizit; Ermangelung; Erschlaffung; Erschöpfung; Falschheit; Fehler; Fehlschlag; Flauheit; Gebrechen; Handikap; Hinfälligkeit; Irrtum; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Mangel; Schlaffheit; Schlappheit; Schnitzer; Schwachheit; Schwäche; Sünde; Unsittlichkeit; Untugend; Versehen; Weichheit; Übel
déficit	Ermangelung; Fehlbetrag; Fehlmenge; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Mangel; Manko; Schwachheit; Schwäche	Armut; Bedürftigkeit; Defizit; Ermangelung; Kargheit; Kassendefizit; Knappheit; Mangel; Spärlichkeit; Ärmlichkeit
faiblesse	Ermangelung; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Mangel; Manko; Schwachheit; Schwäche	Abgespanntheit; Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Energielosigkeit; Erregbarkeit; Erschlaffung; Erschöpfung; Flauheit; Hilflosigkeit; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Ohnmacht; Schlaffheit; Schlappheit; Schwachheit; Schwachpunkt; Schwäche; Sprödigkeit; Verletzbarkeit; Wehrlosigkeit; Weiche; Weichheit; Zartheit; Zerbrechlichkeit; Zerbrechligkeit
hiatus	Leere; Lücke; Mangel; Manko	Hiatus
impuissance	Ermangelung; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Mangel; Manko; Schwachheit; Schwäche	Abgespanntheit; Empfindlichkeit; Erschlaffung; Erschöpfung; Flauheit; Hilflosigkeit; Hinfälligkeit; Insolvenz; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Ohnmacht; Schlaffheit; Schlappheit; Schwachheit; Schwäche; Wehrlosigkeit; Weichheit; Zahlungsunfähigkeit; Zartheit; Zerbrechlichkeit
insuffisance	Fehlbetrag; Fehlmenge; Mangel; Manko	Defizit; Inkompetenz; Unfähigkeit; Untauglichkeit; Unzulänglichkeit; Unzureichendheit
lacune	Ermangelung; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Leere; Lücke; Mangel; Manko; Schwachheit; Schwäche	Hiatus
manque	Ermangelung; Fehlbetrag; Fehlmenge; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Leere; Lücke; Mangel; Manko; Schwachheit; Schwäche	Abweichung; Armut; Bedürftigkeit; Defekt; Defizit; Ermangelung; Fehler; Gebrechen; Handikap; Kargheit; Knappheit; Mangel; Schwäche; Spärlichkeit; körperliches Gebrechen; Ärmlichkeit
pénurie	Fehlbetrag; Fehlmenge; Mangel; Manko	Anspruchslosigkeit; Armut; Bedürftigkeit; Bescheidenheit; Defekt; Defizit; Einfachheit; Einfalt; Ermangelung; Gebrechen; Kargheit; Knappheit; Mangel; Schlichtheit; Schwäche; Spärlichkeit; Ärmlichkeit
sensibilité	Ermangelung; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Mangel; Manko; Schwachheit; Schwäche	Aufgeschlossenheit; Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Erregbarkeit; Fleischlichkeit; Gefühl; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Körperlichkeit; Offenheit; Schwachheit; Schwäche; Sensitivität; Sentiment; Verletzbarkeit; Zartgefühl; Zartheit; Zerbrechlichkeit; Zärtlichkeit
vide	Leere; Lücke; Mangel; Manko	Hiatus; Hohlheit; Hohlraum; Leck; Leere; Leerheit; Loch; Nichts; Punktion; Spalte; Undichtigkeit; Vakuum; undichte Stelle; Öde; Öffnung
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vide		blanko; frei; geistlos; hohl; inhaltslos; ledig; leer; luftleer; offen; ohne Aufgabe; ohne Auftrag; unausgefüllt; unbebaut; unbesetzt; vakuum