Macker in het Frans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Macker:
- amie; copain; petit copain; ami; petit ami; camarade; pote; copine; accompagnateur; bon ami; compagnon; bonne amie; partenaire; compagne
Wiktionary:
- Macker → faiseur, mec, hongre
- Macker → âne hongre

Duits

Uitgebreide vertaling voor Macker (Duits) in het Frans

Macker:

Macker [der ~] zelfstandig naamwoord

der Macker (Freund; Kamerad; Kumpel; Freundin; Genosse; Genossin; Kameradin; Kompagnon; Vertraute)
l'amie; le copain; le petit copain; l'ami; le petit ami; le camarade; le pote; la copine
- amie [la ~] zelfstandig naamwoord
- copain [le ~] zelfstandig naamwoord
- petit copain [le ~] zelfstandig naamwoord
- ami [le ~] zelfstandig naamwoord
- petit ami [le ~] zelfstandig naamwoord
- camarade [le ~] zelfstandig naamwoord
- pote [le ~] zelfstandig naamwoord
- copine [la ~] zelfstandig naamwoord
der Macker (Gefährte; Freund; Kumpel; Kamerad; Genosse; Geselle)
l'ami; l'accompagnateur; le bon ami; le compagnon; la copine; la bonne amie; le partenaire; l'amie; le camarade; le copain
- ami [le ~] zelfstandig naamwoord
- accompagnateur [le ~] zelfstandig naamwoord
- bon ami [le ~] zelfstandig naamwoord
- compagnon [le ~] zelfstandig naamwoord
- copine [la ~] zelfstandig naamwoord
- bonne amie [la ~] zelfstandig naamwoord
- partenaire [le ~] zelfstandig naamwoord
- amie [la ~] zelfstandig naamwoord
- camarade [le ~] zelfstandig naamwoord
- copain [le ~] zelfstandig naamwoord
der Macker (Gesellin; Freund; Kumpel; Begleiter; Geselle; Genosse; Kamerad)
la partenaire; la copine; la compagne; la bonne amie; l'amie; la camarade
- partenaire [la ~] zelfstandig naamwoord
- copine [la ~] zelfstandig naamwoord
- compagne [la ~] zelfstandig naamwoord
- bonne amie [la ~] zelfstandig naamwoord
- amie [la ~] zelfstandig naamwoord
- camarade [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Macker:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accompagnateur	Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker
ami	Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute	Busenfreund; Busenfreundin; Freund; Gefährte; Geistesgefährte; Geistesverwandte; Genosse; Gleichgesinnte; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Seelenverwandte; Teihaber
amie	Begleiter; Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute	Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber
bon ami	Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker	Busenfreund; Busenfreundin; Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber
bonne amie	Begleiter; Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker	Freund; Geliebte; Herzchen; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Mitinhaber; Schatz; Süße; Teihaber
camarade	Begleiter; Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute	Freund; Gefährte; Gefährtin; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Parteifreund; Teihaber; kleine Freund
compagne	Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker	Frau; Freund; Gatte; Gattin; Gefährte; Gefährtin; Gemahl; Gemahlin; Kompagnon; Kumpel; Mann; Mitinhaber; Teihaber; Weib
compagnon	Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker	Ehegatte; Ehepartner; Firmeninhaber; Freund; Gatte; Gefährte; Gefährtin; Gemahl; Gesellschafter; Kompagnon; Kumpel; Lebensgefährte; Lebenspartner; Mann; Mitinhaber; Mitstreiter; Parteigänger; Partner; Sozius; Teihaber; Teilhaber
copain	Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute	Freund; Freundin; Gefährte; Geliebte; Genosse; Genossin; Herzfreundin; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Mitinhaber; Teihaber; kleine Freund
copine	Begleiter; Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute	Busenfreund; Busenfreundin; Freund; Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Mitinhaber; Teihaber
partenaire	Begleiter; Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker	Ehegatte; Ehehälfte; Firmeninhaber; Frau; Gatte; Gattin; Gefährte; Gefährtin; Gemahl; Gemahlin; Genosse; Gesellschafter; Kompagnon; Komplize; Lebenspartner; Mann; Mitinhaber; Mitkämpfer; Partner; Sozius; Teilhaber; Weib
petit ami	Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute	Freund; Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Mitinhaber; Teihaber; kleine Freund
petit copain	Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute	Freund; Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Mitinhaber; Teihaber
pote	Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute	Gefährte; Genosse
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ami		Freund
partenaire		Partner
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ami		befreundet

Synoniemen voor "Macker":

Macho; Prolet; Herr; Kerl; Mann; männlicher Mensch

Wiktionary: Macker

Macker

noun

umgangssprachlich, abwertend: Mann; oftmals jemand, der mindestens etwas fremd ist und mit dem Beiklang Chauvi, Macho
- Macker → faiseur
norddeutsch: Kamerad, der gleichzeitig Chef ist, so der Kapitän und Schiffseigner zum Beispiel auf einem Fischkutter, auch allgemeiner: jemand, der eine Chefposition inne hat
- Macker → mec

Macker

noun

Âne hongre
- hongre → Knilch; Macker

Cross Translation:

From	To	Via
• Macker	→ âne hongre	↔ oen — gecastreerde ezelshengst

Remove Ads

Vertaal Macker van Duits naar Frans

Uitgebreide vertaling voor Macker (Duits) in het Frans

Macker:

Macker [der ~] zelfstandig naamwoord

der Macker (Freund; Kamerad; Kumpel; Freundin; Genosse; Genossin; Kameradin; Kompagnon; Vertraute)

der Macker (Gefährte; Freund; Kumpel; Kamerad; Genosse; Geselle)

der Macker (Gesellin; Freund; Kumpel; Begleiter; Geselle; Genosse; Kamerad)

Vertaal Matrix voor Macker:

Synoniemen voor "Macker":

Wiktionary: Macker