Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal Loyalität

Vertaal Loyalität van Duits naar Frans

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Loyalität:
- fidélité; loyauté; intégrité; franchise; honnêteté; droiture
Wiktionary:
- Loyalität → loyalisme, loyauté
- Loyalität → loyauté, fidélité

Duits

Uitgebreide vertaling voor Loyalität (Duits) in het Frans

Loyalität:

Loyalität [die ~] zelfstandig naamwoord

die Loyalität (Treue; Redlichkeit; Aufrichtigkeit; Unbestechlichkeit; Rechtschaffenheit)
la fidélité; la loyauté; l'intégrité; la franchise; l'honnêteté; la droiture
- fidélité [la ~] zelfstandig naamwoord
- loyauté [la ~] zelfstandig naamwoord
- intégrité [la ~] zelfstandig naamwoord
- franchise [la ~] zelfstandig naamwoord
- honnêteté [la ~] zelfstandig naamwoord
- droiture [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Loyalität:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
droiture	Aufrichtigkeit; Loyalität; Rechtschaffenheit; Redlichkeit; Treue; Unbestechlichkeit	Aufrichtigkeit; Biederkeit; Bravheit; Ehrlichkeit; Gerechtigkeit; Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit; Wahrheitssinn
fidélité	Aufrichtigkeit; Loyalität; Rechtschaffenheit; Redlichkeit; Treue; Unbestechlichkeit	Genauigkeit; Gläubigkeit; Gottesfurcht; Kirchlichkeit; Originaltreue
franchise	Aufrichtigkeit; Loyalität; Rechtschaffenheit; Redlichkeit; Treue; Unbestechlichkeit	Aufrichtigkeit; Direktheit; Ehrlichkeit; Freimut; Freimütigkeit; Geradheit; Offenheit; Unbefangenheit; Unmittelbarkeit
honnêteté	Aufrichtigkeit; Loyalität; Rechtschaffenheit; Redlichkeit; Treue; Unbestechlichkeit	Aufrichtigkeit; Biederkeit; Bravheit; Direktheit; Ehrlichkeit; Geradheit; Gerechtigkeit; Integrität; Offenheit; Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit; Unbestechlichkeit; Unmittelbarkeit; Wahrheitssinn
intégrité	Aufrichtigkeit; Loyalität; Rechtschaffenheit; Redlichkeit; Treue; Unbestechlichkeit	Aufrichtigkeit; Datenintegrität; Ehrlichkeit; Gerechtigkeit; Integrität; Rechtschaffenheit; Unbestechlichkeit; Unverletztheit; Wahrheitssinn
loyauté	Aufrichtigkeit; Loyalität; Rechtschaffenheit; Redlichkeit; Treue; Unbestechlichkeit	Direktheit; Unmittelbarkeit

Synoniemen voor "Loyalität":

Treue; Untertanentreue; Zuverlässigkeit; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenschaft; Einstellung; Haltung; Merkmal; Zug

Wiktionary: Loyalität

Loyalität

noun

anhaltende, zuverlässige Unterstützung für jemand oder etwas
- Loyalität → loyalisme; loyauté

Loyalität

noun

fidélité à tenir parole, à faire honneur à ses engagements.
- loyauté → Loyalität

Cross Translation:

From	To	Via
• Loyalität	→ loyauté; fidélité	↔ allegiance — loyalty to some cause, nation or ruler
• Loyalität	→ loyauté	↔ loyalty — the state of being loyal; fidelity
• Loyalität	→ loyauté	↔ loyalty — faithfulness or devotion to some person, cause or nation
• Loyalität	→ fidélité	↔ trouw — het zich houden aan...