Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal Liebling

Vertaal Liebling van Duits naar Frans

Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. Liebling:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Liebling (Duits) in het Frans

Liebling:

Liebling [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Liebling (Herzchen)
    la chérie; la mignonne; le trésor
    • chérie [la ~] zelfstandig naamwoord
    • mignonne [la ~] zelfstandig naamwoord
    • trésor [le ~] zelfstandig naamwoord
  2. der Liebling (Geliebte; Schätzchen; Schatz; )
    le chéri; le trésor; l'amour; le bien-aimé; l'amoureux; l'amant
    • chéri [le ~] zelfstandig naamwoord
    • trésor [le ~] zelfstandig naamwoord
    • amour [le ~] zelfstandig naamwoord
    • bien-aimé [le ~] zelfstandig naamwoord
    • amoureux [le ~] zelfstandig naamwoord
    • amant [le ~] zelfstandig naamwoord
  3. der Liebling (Herzchen; Liebchen; Liebste; )
    la chérie; le coeur; le chou; le chéri; l'ange; la bien-aimée; le bien-aimé
    • chérie [la ~] zelfstandig naamwoord
    • coeur [le ~] zelfstandig naamwoord
    • chou [le ~] zelfstandig naamwoord
    • chéri [le ~] zelfstandig naamwoord
    • ange [le ~] zelfstandig naamwoord
    • bien-aimée [la ~] zelfstandig naamwoord
    • bien-aimé [le ~] zelfstandig naamwoord
  4. der Liebling (Geliebte; Freundin; Geliebter; )
    la maîtresse; la chérie; l'amoureuse; la bien-aimée; l'amante
  5. der Liebling (Schätzchen)
    le petit favori; le chouchou; la poulette
  6. der Liebling (Schnuckelchen; Herzchen)
    la choute; le petit chou
  7. der Liebling (Hätschelkind)
    le préféré; le chéri; le chouchou; le favori
    • préféré [le ~] zelfstandig naamwoord
    • chéri [le ~] zelfstandig naamwoord
    • chouchou [le ~] zelfstandig naamwoord
    • favori [le ~] zelfstandig naamwoord
  8. der Liebling (Schatz; Liebchen; Herzchen; Schätzchen; Püppchen)
    le chouchous

Vertaal Matrix voor Liebling:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amant Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Enthusiast; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzfreundin; Liebhaber; Liebste
amante Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste
amour Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Geliebte; Herzchen; Juwel; Liebe; Liebste; Schatz; Schätzchen; Süße; Verliebtheit; liebes Kind
amoureuse Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste
amoureux Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Enthusiast; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzfreundin; Liebhaber; Liebste
ange Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Engel; Gottgesandte; Götterbote; Himmelsbewohner; Himmlische; liebe Person
bien-aimé Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Freund; Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Mitinhaber; Teihaber
bien-aimée Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Freundin; Geliebte; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Juwel; Liebste; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
chou Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Gesellschaftstier; Halbschlaf; Kohl; Mäuschen; Nickerchen; Schmusekätzchen; Schnuckelchen; Schoßkind; Schätzchen; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
chouchou Hätschelkind; Liebling; Schätzchen
chouchous Herzchen; Liebchen; Liebling; Püppchen; Schatz; Schätzchen
choute Herzchen; Liebling; Schnuckelchen
chéri Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Hätschelkind; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Augapfel; Herzchen; Hätschelkind; Schatz; Schätzchen; Stern; entzückende Kind; liebes Kind; niedliche Kind; süße Kind
chérie Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Augapfel; Frauchen; Herzchen; Hätschelkind; Juwel; Schatz; Schätzchen; Stern; Weibchen; entzückende Kind; liebes Kind; niedliche Kind; süße Kind
coeur Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Blutpumpe; Gehäuse; Herz; Innerste; Kern; Kerngehäuse; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
favori Hätschelkind; Liebling Augäpfel; Auserwählte; Bevorzugte; Favorit; Günstling; Günstlinge; Herzenskind; Schätzchen
maîtresse Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Ausbilder; Dozentin; Erzieher; Freundin; Gebieterin; Geliebte; Genossin; Herr Lehrer; Herrin; Herzfreundin; Lehrer; Lehrerin; Lehrkraft; Lehrmeister; Liebste; Meisterin; Mätresse; Schullehrerin; Schulmeister
mignonne Herzchen; Liebling
petit chou Herzchen; Liebling; Schnuckelchen Schätzchen; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
petit favori Liebling; Schätzchen
poulette Liebling; Schätzchen Aas; Dirne; Fischweib; Flittchen; Herumtreiberin; Hexe; Hure; Luder; Nutte; Schlampe; Schlange; Schreckschraube; Trulla; Weib; leichtes Mädchen
préféré Hätschelkind; Liebling Augäpfel; Auserwählte; Bevorzugte; Favorit; Günstling; Günstlinge
trésor Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen Schätzchen; Staatskasse; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amoureuse liebevoll; liebreich
amoureux amourös; liebevoll; liebreich; verliebt; verschossen
bien-aimé ausgewählt; ergeben; innig geliebt; lieb; teuer; wert
chéri allbekannt; allerliebst; angenehm; attraktiv; auserkoren; auserwählt; ausgewählt; beliebt; berühmt; einmalig; einzig; einzigartig; erfreulich; ergeben; fein; flaumig; freundlich; freundschaftlich; gefeiert; geliebt; geliebte; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gesellig; gewollt; goldig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; nett; niedlich; populär; prima; reizend; schön; sympathisch; süß; teuer; tierbare; wert
favori angenehm; ausgewählt; beliebt; bevorzugt; ergeben; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; lieb; populär; teuer; wert
mignonne allerliebst; angenehm; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; auserkoren; auserwählt; einladend; einmalig; einzig; einzigartig; erfreulich; fein; flaumig; flott; freundlich; freundschaftlich; geliebte; gesellig; goldig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; niedlich; prima; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schön; sympathisch; süß; tierbare; verlockend; zierlich
préféré angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt

Synoniemen voor "Liebling":


Wiktionary: Liebling

Liebling
noun
  1. Kosename (Anrede) für einen geliebten (männlichen) Menschen, aber auch für ein bestimmtes, besonders geliebtes Tier
Liebling
noun
  1. (familier, fr) (figuré) Petit loup, mot tendre, souvent adressé aux enfants.
Cross Translation:
FromToVia
• Liebling → amant; amante ↔ beloved — someone who is loved
• Liebling → chéri; chérie ↔ darling — person who is dear to one
• Liebling → favori; préféré ↔ favorite — preferred
• Liebling → préféré; chouchou ↔ favorite — preferred one, one with special favor
• Liebling → favori ↔ favourite — person who enjoys special regard or favour
• Liebling → amour ↔ love — darling or sweetheart
• Liebling → chouchou ↔ pet — one who is excessively loyal to a superior
• Liebling → amante; chéri; chérie; amour; ange ↔ sweetheart — a person very much liked or loved by someone else

Verwante vertalingen van Liebling







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0589 seconde
Page rendered in 1.0 seconds