Liaison in het Frans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Liaison:
- relation amoureuse; relation; romance; aventure amoureuse; liaison; rapport; aventure galante; flirt; histoire d'amour
Wiktionary:
- Liaison → liaison
- Liaison → liaison

Duits

Uitgebreide vertaling voor Liaison (Duits) in het Frans

Liaison:

Liaison [die ~] zelfstandig naamwoord

die Liaison (Liebesbeziehung; Beziehung; Liebesaffäre; Liebschaft; Romanze; Liebesabenteuer; Liebesgeschichte)
la relation amoureuse; la relation; la romance; l'aventure amoureuse; la liaison; le rapport; l'aventure galante; le flirt; l'histoire d'amour
- relation amoureuse [la ~] zelfstandig naamwoord
- relation [la ~] zelfstandig naamwoord
- romance [la ~] zelfstandig naamwoord
- aventure amoureuse [la ~] zelfstandig naamwoord
- liaison [la ~] zelfstandig naamwoord
- rapport [le ~] zelfstandig naamwoord
- aventure galante [la ~] zelfstandig naamwoord
- flirt [le ~] zelfstandig naamwoord
- histoire d'amour [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Liaison:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aventure amoureuse	Beziehung; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Romanze	Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebesverhältnis; Romanze
aventure galante	Beziehung; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Romanze	Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebesverhältnis; Romanze
flirt	Beziehung; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Romanze	Flirt; Flirten; Freundin; Gefallsucht; Getändel; Koketterie; Liebchen; Liebelei; Liebschaft; Romoren; Techtelmechtel; kleine Freundin
histoire d'amour	Beziehung; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Romanze	Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebesverhältnis; Romanze
liaison	Beziehung; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Romanze	Abenteuer; Affinität; Affäre; Angelegenheit; Anschluß; Band; Berührung; Beziehung; Binde; Bindeglied; Binden; Bindung; Bund; Bündnis; Date; Datenbindung; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Kombination; Konnex; Konnexion; Kontakt; Kontext; Kopplung; Korporation; Körperschaft; Liebesverhältnis; Liga; OLE/DDE-Verknüpfung; Pakt; Sache; Verband; Verbindung; Verbunden sein; Verhältnis; Verknüpfung; Verlinkung; Vertrag; Zusammenfügung; Zusammenhang; Zusammenlegung; Zusammenschluß
rapport	Beziehung; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Romanze	Affinität; Ankündigen; Annoncieren; Ansagen; Anschluß; Band; Bekannntmachen; Bericht; Beziehung; Bindung; Bund; Bündnis; Einheitlichkeit; Erzählung; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geschichte; Kommentar; Kontext; Korporation; Körperschaft; Legende; Lesung; Liga; Meinungsbericht; Pakt; Protokoll; Prozession; Referat; Reportage; Sitzungsbericht; Verband; Verbindung; Verbunden sein; Vertrag; Vorlesung; Vortrag; Zusammenhang; Überlieferung
relation	Beziehung; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Romanze	Abenteuer; Affinität; Affäre; Angelegenheit; Anschluß; Band; Bekannte; Bekanntschaft; Berührung; Beziehung; Binde; Bindeglied; Bindung; Bund; Bündnis; Einheitlichkeit; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Konnex; Konnexion; Kontakt; Kontext; Kopplung; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Sache; Schicksalsverbundenheit; Stammverwandtschaft; Verband; Verbindung; Verbunden sein; Verbundenheit; Verhältnis; Vertrag; Zusammenhang
relation amoureuse	Beziehung; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Romanze	Affäre; Angelegenheit; Beziehung; Kopplung; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebesverhältnis; Romanze; Sache; Verbindung
romance	Beziehung; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Romanze
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
liaison		Link
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
liaison		Verknüpfen

Synoniemen voor "Liaison":

Affäre; Bettgeschichte; Fickbeziehung; Fremdgehen; Gspusi; Liebelei; Liebesaffäre; Liebesverhältnis; Liebschaft; Seitensprung; Techtelmechtel; Verhältnis

Wiktionary: Liaison

Liaison

noun

mit leicht negativer Bewertung: (anrüchiges) Liebesverhältnis
- Liaison → liaison
Linguistik: besondere Art der Verbindung zwischen Wörtern, bei der ein Laut am Wortende hörbar wird, der normalerweise nicht gesprochen wird
- Liaison → liaison
Kombination oder Verbindung von Partnern oder Gegenständen
- Liaison → liaison

Liaison

noun

Union amoureuse.
- liaison → Liaison; Beziehung

Cross Translation:

From	To	Via
• Liaison	→ liaison	↔ liaison — linguistics: a sandhi

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal Liaison van Duits naar Frans

Uitgebreide vertaling voor Liaison (Duits) in het Frans

Liaison:

Liaison [die ~] zelfstandig naamwoord

die Liaison (Liebesbeziehung; Beziehung; Liebesaffäre; Liebschaft; Romanze; Liebesabenteuer; Liebesgeschichte)

Vertaal Matrix voor Liaison:

Synoniemen voor "Liaison":

Wiktionary: Liaison