Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal Kumpel

Vertaal Kumpel van Duits naar Frans

Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. Kumpel:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Kumpel (Duits) in het Frans

Kumpel:

Kumpel [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Kumpel (Genosse)
    le copain; l'ami
    • copain [le ~] zelfstandig naamwoord
    • ami [le ~] zelfstandig naamwoord
  2. der Kumpel (Macker; Freund; Kamerad; )
    l'amie; le copain; le petit copain; l'ami; le petit ami; le camarade; le pote; la copine
    • amie [la ~] zelfstandig naamwoord
    • copain [le ~] zelfstandig naamwoord
    • petit copain [le ~] zelfstandig naamwoord
    • ami [le ~] zelfstandig naamwoord
    • petit ami [le ~] zelfstandig naamwoord
    • camarade [le ~] zelfstandig naamwoord
    • pote [le ~] zelfstandig naamwoord
    • copine [la ~] zelfstandig naamwoord
  3. der Kumpel (männliche Person; Mann; Weib; )
    l'homme; la personne du sexe masculin; l'individu
  4. der Kumpel (Gefährte; Freund; Kamerad; )
    l'ami; l'accompagnateur; le bon ami; le compagnon; la copine; la bonne amie; le partenaire; l'amie; le camarade; le copain
  5. der Kumpel (Freund; Kompagnon; Mitinhaber; Teihaber)
    l'ami; le copain; le bien-aimé; le petit ami; l'amie; l'ami intime; le bon ami; le compagnon; la bonne amie; le camarade; le petit copain; la copine; l'associé; la compagne; le direct
  6. der Kumpel (Bergarbeiter; Grubenarbeiter; Bergmann)
    le mineur
    • mineur [le ~] zelfstandig naamwoord
  7. der Kumpel (Gesellin; Freund; Begleiter; )
    la partenaire; la copine; la compagne; la bonne amie; l'amie; la camarade

Vertaal Matrix voor Kumpel:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accompagnateur Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker
ami Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Busenfreund; Busenfreundin; Gefährte; Geistesgefährte; Geistesverwandte; Genosse; Gleichgesinnte; Seelenverwandte
ami intime Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber Busenfreund; Busenfreundin; Vertraute
amie Begleiter; Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute
associé Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber Firmeninhaber; Gefährte; Gefährtin; Genosse; Gesellschafter; Kompagnon; Komplize; Mitinhaber; Mitkämpfer; Mitstreiter; Parteigänger; Partner; Sozius; Teilhaber
bien-aimé Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen
bon ami Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber Busenfreund; Busenfreundin
bonne amie Begleiter; Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber Geliebte; Herzchen; Liebste; Schatz; Süße
camarade Begleiter; Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Freund; Gefährte; Gefährtin; Kamerad; Parteifreund; kleine Freund
compagne Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber Frau; Gatte; Gattin; Gefährte; Gefährtin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib
compagnon Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber Ehegatte; Ehepartner; Firmeninhaber; Gatte; Gefährte; Gefährtin; Gemahl; Gesellschafter; Kompagnon; Lebensgefährte; Lebenspartner; Mann; Mitinhaber; Mitstreiter; Parteigänger; Partner; Sozius; Teilhaber
copain Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Freund; Freundin; Gefährte; Geliebte; Genosse; Genossin; Herzfreundin; Kamerad; Liebste; kleine Freund
copine Begleiter; Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Busenfreund; Busenfreundin; Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste
direct Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber Fahrkarte; Fahrschein; Ticket
homme Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person Bediente; Bruder; Bursche; Diener; Ehepartner; Einzelwesen; Figur; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Kerlchen; Knecht; Lebensgefährte; Mann; Mensch; Menschenkind; Partner; Person; Stallknecht; Subjekt; Typ; Wesen
individu Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person Bediente; Diener; Einzelgänger; Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Erzeugnis; Figur; Gebilde; Geschöpf; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Herrschaft; Individuen; Individuum; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Mensch; Menschenkind; Person; Stallknecht; Sterbliche; Wesen
mineur Bergarbeiter; Bergmann; Grubenarbeiter; Kumpel Minderjährige; Steinbrecher; Unmündige
partenaire Begleiter; Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker Ehegatte; Ehehälfte; Firmeninhaber; Frau; Gatte; Gattin; Gefährte; Gefährtin; Gemahl; Gemahlin; Genosse; Gesellschafter; Kompagnon; Komplize; Lebenspartner; Mann; Mitinhaber; Mitkämpfer; Partner; Sozius; Teilhaber; Weib
personne du sexe masculin Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person
petit ami Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Freund; Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Kamerad; Liebste; kleine Freund
petit copain Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste
pote Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Gefährte; Genosse
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
ami Freund
partenaire Partner
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ami befreundet
bien-aimé ausgewählt; ergeben; innig geliebt; lieb; teuer; wert
direct auf der Stelle; aufrecht; aufrichtig; augenblicklich; deutlich; direkt; direkte; ehrlich; ernsthaft; fair; fidel; flink; geradeheraus; geradlinig; geschwind; hastig; kerzengerade; klar; offen; offensichtlich; prompt; rasch; rundheraus; schleunig; schnell; schnurgerade; sofort; sofortig; sogleich; sonnenklar; ungeschminkt; unmittelbar; unmittelbare; unverblümt; unverstellt; unverzüglich; wahr; wahrhaft
mineur b; deprimiert; nicht erwachsen Alter; niedergeschlagen; unmündig

Synoniemen voor "Kumpel":


Wiktionary: Kumpel

Kumpel
noun
  1. (umgangssprachlich) Mensch, den man mag, mit dem man einiges (z. B. Interessen oder Meinungen) teilt
Kumpel
noun
  1. (familier, fr) camarade, personne que l’on apprécier bien.
Cross Translation:
FromToVia
• Kumpel → pote ↔ bud — slang: buddy
• Kumpel → copain; pote; compagnon ↔ buddy — friend or casual acquaintance
• Kumpel → mec; camarade ↔ buddy — informal address to a stranger
• Kumpel → ami; amie; copain; copine ↔ friend — person whose company one enjoys
• Kumpel → pote ↔ homie — A friend; somebody one often hangs out with
• Kumpel → copain; camarade ↔ mate — friend







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0686 seconde
Page rendered in 1.0 seconds