Impuls in het Frans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Impuls:
- impulsion; instinct; incitation; stimulation; aiguillon; stimulus; poussée; force; stimuli; encouragement; piquant; stimulant; force propulsive; intuition; sentiment; sens inné; sensation; penchant; impulsions; instincts; exhortation; instigation
Wiktionary:
- Impuls → impulsion, incitation, quantité de mouvement
- Impuls → impulsion, quantité de mouvement

Duits

Uitgebreide vertaling voor Impuls (Duits) in het Frans

Impuls:

Impuls [der ~] zelfstandig naamwoord

der Impuls (Laune; Reiz; Einfall; Anregung; Anreiz; Anstoß; Andrang; Stimulanz)
l'impulsion; l'instinct
- impulsion [la ~] zelfstandig naamwoord
- instinct [le ~] zelfstandig naamwoord
der Impuls (Anreiz; Stimulanz; Reiz; Anregung)
l'incitation; la stimulation; l'aiguillon; l'impulsion; le stimulus; la poussée; la force; le stimuli; l'encouragement; le piquant; le stimulant; la force propulsive
- incitation [la ~] zelfstandig naamwoord
- stimulation [la ~] zelfstandig naamwoord
- aiguillon [le ~] zelfstandig naamwoord
- impulsion [la ~] zelfstandig naamwoord
- stimulus [le ~] zelfstandig naamwoord
- poussée [la ~] zelfstandig naamwoord
- force [la ~] zelfstandig naamwoord
- stimuli [le ~] zelfstandig naamwoord
- encouragement [le ~] zelfstandig naamwoord
- piquant [le ~] zelfstandig naamwoord
- stimulant [le ~] zelfstandig naamwoord
- force propulsive [la ~] zelfstandig naamwoord
der Impuls (Intuition; Vorgefühl; Ahnung; Eingebung; Instinkt; Einfall)
l'intuition; le sentiment; le sens inné; la sensation; l'impulsion; le penchant; l'instinct
- intuition [la ~] zelfstandig naamwoord
- sentiment [le ~] zelfstandig naamwoord
- sens inné [le ~] zelfstandig naamwoord
- sensation [la ~] zelfstandig naamwoord
- impulsion [la ~] zelfstandig naamwoord
- penchant [le ~] zelfstandig naamwoord
- instinct [le ~] zelfstandig naamwoord
der Impuls (Antrieb; Anregung)
l'impulsions; l'instincts
- impulsions [la ~] zelfstandig naamwoord
- instincts [le ~] zelfstandig naamwoord
der Impuls (Anreiz; Anstoß; Aufstieg; Aufschwung; Ansporn)
l'incitation; l'exhortation; l'instigation; le stimulant; la stimulation; la stimulus
- incitation [la ~] zelfstandig naamwoord
- exhortation [la ~] zelfstandig naamwoord
- instigation [la ~] zelfstandig naamwoord
- stimulant [le ~] zelfstandig naamwoord
- stimulation [la ~] zelfstandig naamwoord
- stimulus [la ~] zelfstandig naamwoord
der Impuls (Anregung; Stimulanz; Ermutigung; Anreiz; Triebkraft; Ermunterung; Reiz; Anstoß; Ansporn)
la stimulation; l'incitation; le stimulus; l'aiguillon; l'impulsion; l'encouragement; le stimulant; le stimuli
- stimulation [la ~] zelfstandig naamwoord
- incitation [la ~] zelfstandig naamwoord
- stimulus [le ~] zelfstandig naamwoord
- aiguillon [le ~] zelfstandig naamwoord
- impulsion [la ~] zelfstandig naamwoord
- encouragement [le ~] zelfstandig naamwoord
- stimulant [le ~] zelfstandig naamwoord
- stimuli [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Impuls:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aiguillon	Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft	Anfeuern; Animieren; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anstoßen; Antreiben
encouragement	Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft	Anfeuern; Animieren; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anspornung; Anstoßen; Antreiben; Ermunterung; Ermutigung; Zuspruch
exhortation	Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Impuls	Ermahnung; Mahnung; Tadel; Verwarnung; Weckruf; Zurechtweisung
force	Anregung; Anreiz; Impuls; Reiz; Stimulanz	Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Beeinflussung; Bissigkeit; Brunst; Druck; Dynamik; Eifer; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Energie; Feurigkeit; Geschwindigkeit; Gewalt; Grimmigkeit; Heftigkeit; Hektik; Inbrunst; Intensität; Kraft; Leidenschaftlichkeit; Leistungsfähigkeit; Macht; Pression; Schneidigkeit; Schnellheit; Schärfe; Seele; Spannkraft; Stachlichkeit; Stämmigkeit; Stärke; Tatkraft; Triebkraft; Ungestüm; Vermögen; Zwang; entschlossenes Handeln
force propulsive	Anregung; Anreiz; Impuls; Reiz; Stimulanz	Antrieb; Antriebskraft; Energie; Kraft; Motor; Schub; Triebkraft
impulsion	Ahnung; Andrang; Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Einfall; Eingebung; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Instinkt; Intuition; Laune; Reiz; Stimulanz; Triebkraft; Vorgefühl	Andrag; Anprall; Anreiz; Anstoß; Antrieb; Bums; Geschlechtstrieb; Initiative; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Puff; Schlag; Stoß; Trieb; Zusammenstoß; leichter Stoß
impulsions	Anregung; Antrieb; Impuls
incitation	Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft	Anfeuern; Animieren; Anregen; Anregung; Anreiz; Anreizen; Ansporn; Anspornen; Anspornung; Anstiftung; Anstoßen; Antreiben; Auslösung; Ermutigung; Stimulanz
instigation	Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Impuls	Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstiften; Anstiftung; Auslösung; Ermutigung; Stimulanz
instinct	Ahnung; Andrang; Anregung; Anreiz; Anstoß; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Laune; Reiz; Stimulanz; Vorgefühl	Antrieb; Geschlechtstrieb; Instinkt; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Trieb
instincts	Anregung; Antrieb; Impuls	Antriebe; Instinkte
intuition	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl	Ahnung; Eindruck; Eindrücke; Eingebung; Emotion; Empfindung; Feeling; Gefühlsleben; Gemüt; Gemütsbewegung; Gemütsempfindung; Gemütserregung; Stimmung; Verdacht; Vermutung; Verständnis; Vorgefühl
penchant	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl	Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Stimmung; Tendenz; Trend; Vorliebe; Vorzug; Wahl
piquant	Anregung; Anreiz; Impuls; Reiz; Stimulanz	Anzüglichkeit; Gehässigkeit; Sarkasmus; Stichelei; Verachtung; gehässige Bemerkung
poussée	Anregung; Anreiz; Impuls; Reiz; Stimulanz	Ambition; Andrang; Anprall; Anstoß; Antrieb; Antriebskraft; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Bemühen; Bestreben; Bestrebung; Betrieb; Bums; Drang; Ehrgeiz; Eifer; Energie; Feurigkeit; Gedränge; Gedrängtheit; Geschupse; Getreibe; Hektik; Inbrunst; Kraft; Leistungsfähigkeit; Motor; Puff; Rummel; Schlag; Schneidigkeit; Seele; Spannkraft; Stoß; Streben; Tatkraft; Triebkraft; Zulauf; Zusammenstoß; leichter Stoß; reges Leben; starkeVerkehr
sens inné	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl
sensation	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl	Aufregung; Aufruhr; Eindruck; Emotion; Empfindung; Ergriffenheit; Prickeln; Rührung; Sensation; sinnliche Empfindung
sentiment	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl	Eindruck; Emotion; Empfindung; Gefühl; Prickeln; Sentiment; sinnliche Empfindung
stimulant	Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft	Anfeuern; Animieren; Anregen; Anregungsmittel; Anreizen; Anspornen; Anstoßen; Antreiben; Aufputschmittel; Doping; Droge; Genußmittel; Getränk mit Heilkräuter; Rauschgift; Stärkung
stimulation	Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft	Anfeuern; Animieren; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anspornung; Anstoßen; Antreiben; Stimulation; Stimulierung
stimuli	Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft	Reizen; Stimulansen
stimulus	Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
stimulant		Stimulans
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
piquant		anzüglich; aufregend; beißend; bissig; feurig; gehässig; geil; gepfeffert; gewürzt; herzhaft; pikant; prikelnder Geschmack; sarkastisch; scharf; scharf gewürzt; scharfschneidig; schneidend; sexy; spitzig; stachlig; stechend; stoppelig; voller Stacheln; würzig; ätzend
stimulant		anregend; aufheiternd; aufmunternd; stimulierend

Synoniemen voor "Impuls":

Bewegungsgröße
Anregung; Anstoß; Auslöser; Impetus; Initiierung; Begebenheit; Ereignis; Geschehnis; Vorfall; Vorgang; Vorkommnis
Erkenntnis; Anwandlung; Einfall; Eingebung; Erleuchtung; Flause; Gedanke; Grille; Idee; Inspiration; Intuition
Schwungkraft; Stoßkraft; Wucht
Initiierung; Stoß

Wiktionary: Impuls

Impuls

noun

Anstoß, Anregung
- Impuls → impulsion

Impuls

noun

action d’inciter.
- incitation → Andrang; Andrift; Antrieb; Impuls; Trieb
physique|fr grandeur physique définie par le produit de la masse et de le vecteur vitesse d’un corps en mouvement.
- quantité de mouvement → Impuls

Cross Translation:

From	To	Via
• Impuls	→ impulsion	↔ impulse — sudden force that impels
• Impuls	→ quantité de mouvement	↔ momentum — product of mass and velocity
• Impuls	→ quantité de mouvement	↔ impuls — product van massa en snelheid

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal Impuls van Duits naar Frans

Uitgebreide vertaling voor Impuls (Duits) in het Frans

Impuls:

Impuls [der ~] zelfstandig naamwoord

der Impuls (Laune; Reiz; Einfall; Anregung; Anreiz; Anstoß; Andrang; Stimulanz)

der Impuls (Anreiz; Stimulanz; Reiz; Anregung)

der Impuls (Intuition; Vorgefühl; Ahnung; Eingebung; Instinkt; Einfall)

der Impuls (Antrieb; Anregung)

der Impuls (Anreiz; Anstoß; Aufstieg; Aufschwung; Ansporn)

der Impuls (Anregung; Stimulanz; Ermutigung; Anreiz; Triebkraft; Ermunterung; Reiz; Anstoß; Ansporn)

Vertaal Matrix voor Impuls:

Synoniemen voor "Impuls":

Wiktionary: Impuls