Hinsicht in het Frans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Hinsicht:
- aspect; facette; point de vue; égard; angle; optique; perspective; instant; question; problème; moment; différend; cas
Wiktionary:
- Hinsicht → point de vue, relation

Duits

Uitgebreide vertaling voor Hinsicht (Duits) in het Frans

Hinsicht:

Hinsicht [die ~] zelfstandig naamwoord

die Hinsicht (Aspekt; Blickpunkt; Betreff; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel)
l'aspect; la facette; le point de vue; l'égard; l'angle; l'optique
- aspect [le ~] zelfstandig naamwoord
- facette [la ~] zelfstandig naamwoord
- point de vue [le ~] zelfstandig naamwoord
- égard [le ~] zelfstandig naamwoord
- angle [le ~] zelfstandig naamwoord
- optique [la ~] zelfstandig naamwoord
die Hinsicht (Gesichtspunkt; Blickpunkt; Zeitpunkt; Sache; Fall; Blickwinkel; Betreff; Warte; Streitfrage; Gesichtswinkel; kleinePunkt)
le point de vue; la perspective; l'instant; la question; l'angle; le problème; le moment; le différend; le cas; l'optique
- point de vue [le ~] zelfstandig naamwoord
- perspective [la ~] zelfstandig naamwoord
- instant [le ~] zelfstandig naamwoord
- question [la ~] zelfstandig naamwoord
- angle [le ~] zelfstandig naamwoord
- problème [le ~] zelfstandig naamwoord
- moment [le ~] zelfstandig naamwoord
- différend [le ~] zelfstandig naamwoord
- cas [le ~] zelfstandig naamwoord
- optique [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Hinsicht:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
angle	Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt	Annaeherungsart; Ecke; Winkel
aspect	Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht	Allüren; Anblick; Ansehen; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Hirngespinst; Schatten; Schemen; Statur; Äußere
cas	Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt	Affäre; Angelegenheit; Aufregung; Fall; Frage; Kasus; Problem; Problematik; Sache; Streitfrage; Vorfall; Vorgang; Zwischenfall; aufheben
différend	Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt	Angelegenheit; Anprall; Auseinandersetzung; Balgerei; Differenz; Diskussion; Erörterung; Fall; Fehde; Frage; Gefecht; Kampf; Kollision; Konflikt; Krach; Kämpfe; Meinungsverschiedenheit; Problem; Sache; Schlägerei; Spektakel; Stoß; Streit; Streitfrage; Streitgespräch; Streitigkeit; Twist; Uneinigkeit; Wortstreit; Wortwechsel; Zank; Zusammenstoß; Zwietracht
facette	Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht	Facet
instant	Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt	Augenblick; Minute; Moment; Schaukel; Schaukelbrett; Sekunde; Wippbrett; Wippe; Zeitpunkt
moment	Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt	Augenblick; Minute; Moment; Schaukel; Schaukelbrett; Sekunde; Spanne; Weilchen; Wippbrett; Wippe; Zeitabschnitt; Zeitpunkt; eine Weile
optique	Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt	Annaeherungsart; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Ausblick; Aussicht; Aussichtspunkt; Begriff; Blickpunkt; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Gedanke; Gesichtspunkt; Guckkasten; Idee; Meinung; Möglichkeit; Optik; Sicht; Standpunkt; Stellungnahme; Vorderaussicht; Vorstellung
perspective	Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt	Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Ausblick; Aussicht; Aussichtspunkt; Begriff; Blickpunkt; Denkweise; Durchsicht; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Erwarten; Erwartung; Gedanke; Gesichtspunkt; Hindurchsicht; Idee; Meinung; Möglichkeit; Panorama; Perspektive; Scharfsichtigkeit; Schärfe; Sicht; Standpunkt; Verständnis; Vorderaussicht; Vorstellung
point de vue	Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt	Annaeherungsart; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Ausblick; Aussicht; Aussichtspunkt; Begriff; Blickpunkt; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Gedanke; Gesichtspunkt; Idee; Kameraposition; Meinung; Möglichkeit; Sicht; Standpunkt; Stellungnahme; Vision; Vorderaussicht; Vorstellung
problème	Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt	Abhandlung; Affäre; Anfrage; Angelegenheit; Arbeit; Aufgabe; Fall; Frage; Fragestellung; Fälle; Geschichte; Interpellation; Komplikation; Kompliziertheit; Objekt; Problem; Problemfall; Sache; Scherereien; Schwierigkeit; Streitfrage; Vortrag
question	Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt	Abhandlung; Affäre; Anfrage; Angelegenheit; Arbeit; Aufgabe; Fall; Frage; Fragestellung; Interpellation; Problem; Problematik; Sache; Schwierigkeit; Streitfrage; Vorfall; Vorgang; Vortrag; Zwischenfall
égard	Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht	Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Respekt; Schonung; Schätzung; Verschonung; Wertung; Werturteil; Würdigung
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
facette		Declarative Management Framework Facet; Facet
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
optique		optisch