Hartnäckigkeit in het Frans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Hartnäckigkeit:
- acharnement; entêtement; obstination; opiniâtreté; caractère inébranlable; équilibre; fermeté; solidité; stabilité; robustesse; inflexibilité; caractère impitoyable; caractère intraitable; caractère inexorable

Duits

Uitgebreide vertaling voor Hartnäckigkeit (Duits) in het Frans

Hartnäckigkeit:

Hartnäckigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

die Hartnäckigkeit (Starrköpfigkeit; Halsstarrigkeit; Starrsinn; Dickköpfigkeit; Störrigkeit)
l'acharnement; l'entêtement; l'obstination; l'opiniâtreté
- acharnement [le ~] zelfstandig naamwoord
- entêtement [le ~] zelfstandig naamwoord
- obstination [la ~] zelfstandig naamwoord
- opiniâtreté [la ~] zelfstandig naamwoord
die Hartnäckigkeit (Unumstößlichkeit; Sicherheit; Festigkeit; Gewißheit; Beständigkeit; Stetigkeit; Stabilität; Dauerhaftigkeit)
le caractère inébranlable; l'équilibre; la fermeté; la solidité; la stabilité; la robustesse
- caractère inébranlable [le ~] zelfstandig naamwoord
- équilibre [la ~] zelfstandig naamwoord
- fermeté [la ~] zelfstandig naamwoord
- solidité [la ~] zelfstandig naamwoord
- stabilité [la ~] zelfstandig naamwoord
- robustesse [la ~] zelfstandig naamwoord
die Hartnäckigkeit
la fermeté; l'inflexibilité; le caractère inébranlable; le caractère impitoyable; le caractère intraitable; le caractère inexorable
- fermeté [la ~] zelfstandig naamwoord
- inflexibilité [la ~] zelfstandig naamwoord
- caractère inébranlable [le ~] zelfstandig naamwoord
- caractère impitoyable [le ~] zelfstandig naamwoord
- caractère intraitable [le ~] zelfstandig naamwoord
- caractère inexorable [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Hartnäckigkeit:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acharnement	Dickköpfigkeit; Halsstarrigkeit; Hartnäckigkeit; Starrköpfigkeit; Starrsinn; Störrigkeit	Verbissenheit
caractère impitoyable	Hartnäckigkeit	Härte
caractère inexorable	Hartnäckigkeit
caractère intraitable	Hartnäckigkeit
caractère inébranlable	Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Hartnäckigkeit; Sicherheit; Stabilität; Stetigkeit; Unumstößlichkeit	Starrköpfigkeit; Unbeugsamkeit
entêtement	Dickköpfigkeit; Halsstarrigkeit; Hartnäckigkeit; Starrköpfigkeit; Starrsinn; Störrigkeit	Eigensinn; Eigensinnigkeit; Halsstarrigkeit
fermeté	Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Hartnäckigkeit; Sicherheit; Stabilität; Stetigkeit; Unumstößlichkeit	Bestimmtheit; Beständigkeit; Dichte; Dichtigkeit; Entschiedenheit; Entschlossenheit; Festigkeit; Garantie; Gewißheit; Halt; Heldentat; Herzhaftigkeit; Kühnheit; Pfand; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Sicherheit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität; Stattlichkeit; Stetigkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tüchtigkeit; Unverbrüchlichkeit; Verwegenheit
inflexibilité	Hartnäckigkeit	Härte; Schwierigkeit; Starre; Starrheit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Störrigkeit; Unbeugsamkeit
obstination	Dickköpfigkeit; Halsstarrigkeit; Hartnäckigkeit; Starrköpfigkeit; Starrsinn; Störrigkeit	Ausdauer; Beharrlichkeit; Beharrung; Eigensinn; Eigensinnigkeit; Halsstarrigkeit; Standhaftigkeit; Standhalten; Störrigkeit; Verstocktheit; Zähigkeit
opiniâtreté	Dickköpfigkeit; Halsstarrigkeit; Hartnäckigkeit; Starrköpfigkeit; Starrsinn; Störrigkeit
robustesse	Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Hartnäckigkeit; Sicherheit; Stabilität; Stetigkeit; Unumstößlichkeit	Kraft; Muskelstärke; Rüstigkeit; Stämmigkeit
solidité	Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Hartnäckigkeit; Sicherheit; Stabilität; Stetigkeit; Unumstößlichkeit	Abgehärtetheit; Bestimmtheit; Beständigkeit; Dichte; Dichtigkeit; Dynamik; Festigkeit; Gediegenheit; Geschwindigkeit; Gewißheit; Halt; Heldentat; Kraft; Kühnheit; Rechtschaffenheit; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Schnellheit; Sicherheit; Sittsamkeit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität; Stattlichkeit; Stetigkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tugendhaftigkeit; Tüchtigkeit; Unverbrüchlichkeit; Vermögen; Verwegenheit; gute Qualität
stabilité	Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Hartnäckigkeit; Sicherheit; Stabilität; Stetigkeit; Unumstößlichkeit	Bestimmtheit; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Entschlossenheit; Festigkeit; Halt; Haltbarkeit; Sicherheit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität; Stetigkeit; gute Qualität
équilibre	Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Hartnäckigkeit; Sicherheit; Stabilität; Stetigkeit; Unumstößlichkeit	Ausgeglichenheit; Balance; Gleichgewicht; Gleichgewichtzustand; Harmonie; Zusammenklang

Synoniemen voor "Hartnäckigkeit":

Beharrlichkeit; Dickköpfigkeit; Rechthaberei; Starrköpfigkeit; Starrsinn; Sturheit; Verbissenheit; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenschaft; Einstellung; Haltung; Merkmal; Zug
Bestimmtheit; Entschiedenheit
Unerbittlichkeit; Verstocktheit

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal Hartnäckigkeit van Duits naar Frans

Uitgebreide vertaling voor Hartnäckigkeit (Duits) in het Frans

Hartnäckigkeit:

Hartnäckigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

die Hartnäckigkeit (Starrköpfigkeit; Halsstarrigkeit; Starrsinn; Dickköpfigkeit; Störrigkeit)

die Hartnäckigkeit (Unumstößlichkeit; Sicherheit; Festigkeit; Gewißheit; Beständigkeit; Stetigkeit; Stabilität; Dauerhaftigkeit)

die Hartnäckigkeit

Vertaal Matrix voor Hartnäckigkeit:

Synoniemen voor "Hartnäckigkeit":