Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal Geschmack

Vertaal Geschmack van Duits naar Frans

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Geschmack:
- saveur; perception du goût; goût; goût léger; petit goût
- odeur; bouquet; senteur; arôme; parfum
Wiktionary:
- Geschmack → goût, gré, saveur
- Geschmack → goût, saveur, sympathie

Duits

Uitgebreide vertaling voor Geschmack (Duits) in het Frans

Geschmack:

Geschmack [der ~] zelfstandig naamwoord

der Geschmack (Geschmackempfindung)
la saveur; la perception du goût
- saveur [la ~] zelfstandig naamwoord
- perception du goût [la ~] zelfstandig naamwoord
der Geschmack
le goût; le goût léger; le petit goût
- goût [le ~] zelfstandig naamwoord
- goût léger [le ~] zelfstandig naamwoord
- petit goût [le ~] zelfstandig naamwoord

Geschmack [das ~] zelfstandig naamwoord

Geschmack (Geruch; Aroma; Atem)
l'odeur; le bouquet; la senteur; l'arôme; le parfum
- odeur [la ~] zelfstandig naamwoord
- bouquet [le ~] zelfstandig naamwoord
- senteur [la ~] zelfstandig naamwoord
- arôme [le ~] zelfstandig naamwoord
- parfum [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Geschmack:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arôme	Aroma; Atem; Geruch; Geschmack	Aroma; Geschmackszusatz
bouquet	Aroma; Atem; Geruch; Geschmack	Blume; Blumenstrauß; Blumenstück; Blümchen; Bukett; Busch; Büschel; Duft; Strauß
goût	Geschmack	Fascinierung; Geschmacksnerv; Geschmackssinn; Interesse
goût léger	Geschmack
odeur	Aroma; Atem; Geruch; Geschmack	Duftwasser; Geruchsstoff; Parfum; Riechwasser
parfum	Aroma; Atem; Geruch; Geschmack	Duftwasser; Geruchsstoff; Gestank; Hauch; Parfum; Riechwasser
perception du goût	Geschmack; Geschmackempfindung
petit goût	Geschmack
saveur	Geschmack; Geschmackempfindung	Saftigkeit
senteur	Aroma; Atem; Geruch; Geschmack	Gestank; Hauch

Synoniemen voor "Geschmack":

Geschmacksrichtung; Wohlgeschmack; Würze
Gout; Gusto

Wiktionary: Geschmack

Geschmack

noun

die Gesamtheit der individuellen Vorlieben
- Geschmack → goût
Empfindung von Mensch und höheren Tieren bei der Nahrungsaufnahme über den Mund beziehungsweise das Maul
- Geschmack → goût

Geschmack

noun

Celui des cinq sens par lequel on discerne les saveurs. (Sens général).
- goût → Geschmack
Bon goût, agrément, grâce, élégance.
- goût → Geschmack
Goût, sentiment, opinion
- gré → Sinn; Geschmack
qualité qui est l’objet du goût, impression produite sur les organes du goût et de l’olfaction.
- saveur → Geschmack; Würze

Cross Translation:

From	To	Via
• Geschmack	→ goût; saveur	↔ flavour — the quality produced by the sensation of taste
• Geschmack	→ goût; sympathie	↔ liking — like
• Geschmack	→ goût; saveur	↔ taste — one of the sensations produced by the tongue
• Geschmack	→ goût	↔ taste — implicit set of preferences

Verwante vertalingen van Geschmack