Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal Gefährte

Vertaal Gefährte van Duits naar Frans

Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. Gefährte:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Gefährte (Duits) in het Frans

Gefährte:

Gefährte [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Gefährte (Freund; Kumpel; Kamerad; )
    l'ami; l'accompagnateur; le bon ami; le compagnon; la copine; la bonne amie; le partenaire; l'amie; le camarade; le copain
  2. der Gefährte (Gefährtin)
    la compagne; le compagnon; le camarade; le partenaire; l'associé; le compagnon de voyage
  3. der Gefährte (Genosse)
    le pote; le copain; l'ami
    • pote [le ~] zelfstandig naamwoord
    • copain [le ~] zelfstandig naamwoord
    • ami [le ~] zelfstandig naamwoord
  4. der Gefährte (männliche Person; Mann; Kumpel; )
    l'homme; la personne du sexe masculin; l'individu
  5. der Gefährte (Reisegefährte)
    le compagnon de voyage
  6. der Gefährte (Kurator; Konkursverwalter; Vormund; )
    le curateur; le tuteur
    • curateur [le ~] zelfstandig naamwoord
    • tuteur [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Gefährte:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accompagnateur Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker
ami Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker Busenfreund; Busenfreundin; Freund; Freundin; Geistesgefährte; Geistesverwandte; Genosse; Genossin; Gleichgesinnte; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Seelenverwandte; Teihaber; Vertraute
amie Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker Begleiter; Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute
associé Gefährte; Gefährtin Firmeninhaber; Freund; Genosse; Gesellschafter; Kompagnon; Komplize; Kumpel; Mitinhaber; Mitkämpfer; Mitstreiter; Parteigänger; Partner; Sozius; Teihaber; Teilhaber
bon ami Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker Busenfreund; Busenfreundin; Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber
bonne amie Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker Begleiter; Freund; Geliebte; Genosse; Geselle; Gesellin; Herzchen; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Macker; Mitinhaber; Schatz; Süße; Teihaber
camarade Freund; Gefährte; Gefährtin; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker Begleiter; Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Parteifreund; Teihaber; Vertraute; kleine Freund
compagne Gefährte; Gefährtin Begleiter; Frau; Freund; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mann; Mitinhaber; Teihaber; Weib
compagnon Freund; Gefährte; Gefährtin; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker Ehegatte; Ehepartner; Firmeninhaber; Freund; Gatte; Gemahl; Gesellschafter; Kompagnon; Kumpel; Lebensgefährte; Lebenspartner; Mann; Mitinhaber; Mitstreiter; Parteigänger; Partner; Sozius; Teihaber; Teilhaber
compagnon de voyage Gefährte; Gefährtin; Reisegefährte Mitreisende
copain Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker Freund; Freundin; Geliebte; Genosse; Genossin; Herzfreundin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute; kleine Freund
copine Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker Begleiter; Busenfreund; Busenfreundin; Freund; Freundin; Geliebte; Genosse; Genossin; Geselle; Gesellin; Herzfreundin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute
curateur Aufseher; Begleiter; Gefährte; Inspizient; Konkursrichter; Konkursverwalter; Konservator; Kurator; Vormund Administrator; Buchführer; Buchhalter; Familienvormund; Konkurrenzverwalter; Nachlaßpfleger; Vormund
homme Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person Bediente; Bruder; Bursche; Diener; Ehepartner; Einzelwesen; Figur; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Kerlchen; Knecht; Lebensgefährte; Mann; Mensch; Menschenkind; Partner; Person; Stallknecht; Subjekt; Typ; Wesen
individu Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person Bediente; Diener; Einzelgänger; Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Erzeugnis; Figur; Gebilde; Geschöpf; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Herrschaft; Individuen; Individuum; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Mensch; Menschenkind; Person; Stallknecht; Sterbliche; Wesen
partenaire Freund; Gefährte; Gefährtin; Genosse; Geselle; Kamerad; Kumpel; Macker Begleiter; Ehegatte; Ehehälfte; Firmeninhaber; Frau; Freund; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Genosse; Geselle; Gesellin; Gesellschafter; Kamerad; Kompagnon; Komplize; Kumpel; Lebenspartner; Macker; Mann; Mitinhaber; Mitkämpfer; Partner; Sozius; Teilhaber; Weib
personne du sexe masculin Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person
pote Gefährte; Genosse Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute
tuteur Aufseher; Begleiter; Gefährte; Inspizient; Konkursrichter; Konkursverwalter; Konservator; Kurator; Vormund Doktorvater; Familienvormund; Förderer; Führer; Lehrer; Lehrkraft; Promotor; Reiseführer; Vormund; Wegweiser
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
ami Freund
partenaire Partner
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ami befreundet

Synoniemen voor "Gefährte":


Wiktionary: Gefährte

Gefährte
noun
  1. Person, die einer anderen Person durch Zuneigung oder Schicksal verbunden ist
Gefährte
noun
  1. Celui qui est habituellement avec un autre ou qui fait avec lui la même chose.
Cross Translation:
FromToVia
• Gefährte → compagnon; compagne ↔ companion — someone with whom one spends time or keeps company
• Gefährte → copain ↔ makker — iemand aan wie men door persoonlijke voorkeur verbonden is







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0801 seconde
Page rendered in 1.0 seconds