Fingerzeig in het Frans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Fingerzeig:
- signal; signe; avertissement; avis; indice; signe de tête; indication; indices; suggestion; tuyau; éclaircissement; signe du doigt; trace; bout; coin; référence; allusion

Duits

Uitgebreide vertaling voor Fingerzeig (Duits) in het Frans

Fingerzeig:

Fingerzeig [der ~] zelfstandig naamwoord

der Fingerzeig (Signal; Zeichen; Wink)
le signal; le signe; l'avertissement; l'avis; l'indice; le signe de tête
- signal [le ~] zelfstandig naamwoord
- signe [le ~] zelfstandig naamwoord
- avertissement [la ~] zelfstandig naamwoord
- avis [le ~] zelfstandig naamwoord
- indice [le ~] zelfstandig naamwoord
- signe de tête [le ~] zelfstandig naamwoord
der Fingerzeig (Hinweis; Spur; Verweisung; Tip; Indiz; Wink)
l'indication; l'indice; l'indices
- indication [la ~] zelfstandig naamwoord
- indice [le ~] zelfstandig naamwoord
- indices [le ~] zelfstandig naamwoord
der Fingerzeig (Tip; Hinweis; Anspielung; Spur; Indiz; Wink; Schimmer; Stichwort)
la suggestion; le tuyau; l'éclaircissement; le signe de tête; le signe du doigt; la trace; le bout; le signe; le coin
- suggestion [la ~] zelfstandig naamwoord
- tuyau [le ~] zelfstandig naamwoord
- éclaircissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- signe de tête [le ~] zelfstandig naamwoord
- signe du doigt [le ~] zelfstandig naamwoord
- trace [la ~] zelfstandig naamwoord
- bout [le ~] zelfstandig naamwoord
- signe [le ~] zelfstandig naamwoord
- coin [le ~] zelfstandig naamwoord
der Fingerzeig (Hinweis; Anspielung; Tip; Wink)
la référence; l'indication; l'allusion; l'indice; la suggestion
- référence [la ~] zelfstandig naamwoord
- indication [la ~] zelfstandig naamwoord
- allusion [la ~] zelfstandig naamwoord
- indice [le ~] zelfstandig naamwoord
- suggestion [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Fingerzeig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
allusion	Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Tip; Wink	Anspielung; Beschuldigung; Unterstellung
avertissement	Fingerzeig; Signal; Wink; Zeichen	Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Ermahnung; Gebärde; Geste; Information; Mahnung; Signal; Tadel; Verwarnung; Wink; Zeichen; Zurechtweisung
avis	Fingerzeig; Signal; Wink; Zeichen	Absicht; Ankündigung; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Ansprache; Auffassung; Aufforderung; Aufruf; Ausrufen; Begriff; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Beraten; Bericht; Blickpunkt; Botschaft; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Entscheidung; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Ermahnung; Erwähnung; Gedanke; Gesichtspunkt; Gesinnung; Glaube; Idee; Information; Kenntnisnahme; Kundgebung; Mahnung; Meinung; Meinungsäußerung; Meldung; Mitteilung; Mitteilungen; Nachricht; Neuigkeit; Rat; Raten; Ratschlag; Schreiben; Sicht; Standpunkt; Stellungnahme; Urteil; Verkündigung; Verlautbarung; Verzeichnung; Vorstellung; Wertung; schriftliche Aufforderung; Überzeugung
bout	Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink	Ablauf; Abschnitt; Anteil; Ausklang; Auslauf; Beschluß; Ende; Endkampf; Endlauf; Endpunkt; Griff; Handgriff; Henkel; Kolben; Strunk; Stumpf; Stück; Stückchen; Teil; Teilchen; Zehenspitze
coin	Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink	Angelplatz; Eckchen; Ecke; Fischgrund; Fischgründe; Fischwasser; Keil; Straßenecke
indication	Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Spur; Tip; Verweisung; Wink	Angabe; Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Anweisen; Anweisung; Anzeigen; Hinweis; Indikation; Indiz; Instruktion; Wink
indice	Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Signal; Spur; Tip; Verweisung; Wink; Zeichen	Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Gebärde; Geste; Indexziffer; Kennzahl; Kennziffer; Kursindex; Richtgeschwindigkeit; Richtzahl; Signal; Spur; Wink; Zeichen; Zielwert
indices	Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Spur; Tip; Verweisung; Wink	Angabe; Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Hinweis; Indiz; Vorzeichen; Wink
référence	Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Tip; Wink	Empfehlung; Empfehlungen; Empfehlungsbrief; Empfehlungsschreiben; Referenz; SKU; Stock Keeping Unit; Vermittlungsbrief; Verweisung
signal	Fingerzeig; Signal; Wink; Zeichen	Charaktereigenschaft; Charakteristik; Eigenschaft; Gebärde; Geste; Signal; Wink; Zeichen
signe	Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Signal; Spur; Stichwort; Tip; Wink; Zeichen	Abzeichen; Augenwink; Beweis; Beweisstück; Brandzeichen; Charaktereigenschaft; Charakteristik; Eigenschaft; Erkennungszeichen; Gebärde; Geste; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Nummernschild; Orden; Schriftzeigen; Signal; Sternbild; Sternzeichen; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen; Vermerk; Wink; Zeichen
signe de tête	Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Signal; Spur; Stichwort; Tip; Wink; Zeichen	Kopfnicken
signe du doigt	Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink
suggestion	Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink
trace	Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink	Abglanz; Ablaufverfolgungsabhängigkeit; Angewohnheit; Fußabdruck; Fußspur; Schein; Spur
tuyau	Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink	Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Dachrinne; Hinweis; Indiz; Kiel; Wink
éclaircissement	Anspielung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink	Aufheiterung; Aufhellung; Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Berichterstattung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erleuchten; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Klärung; Mitteilung; Mitteilungen; Nachricht; Verdeutlichung
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avertissement		Warnung
indice		tiefgestellte Zeichen

Synoniemen voor "Fingerzeig":

Andeutung; Anspielung; Empfehlung; Hinweis; Signal; Wink

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal Fingerzeig van Duits naar Frans

Uitgebreide vertaling voor Fingerzeig (Duits) in het Frans

Fingerzeig:

Fingerzeig [der ~] zelfstandig naamwoord

der Fingerzeig (Signal; Zeichen; Wink)

der Fingerzeig (Hinweis; Spur; Verweisung; Tip; Indiz; Wink)

der Fingerzeig (Tip; Hinweis; Anspielung; Spur; Indiz; Wink; Schimmer; Stichwort)

der Fingerzeig (Hinweis; Anspielung; Tip; Wink)

Vertaal Matrix voor Fingerzeig:

Synoniemen voor "Fingerzeig":