Fälschung in het Frans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Fälschung:
- contrefaçon; imitation; toc; copie; falsification; faux; fraude; fausseté; tricherie; escroquerie; affection; tromperie; perfidie; duperie; sournoiserie; dénaturation; illégitimité; manque de sincérité; imposture; filouterie; malversation; bluff; attrape-nigaud; mystification; soulèvements; piège grossier; barbouillage; bousillage
Wiktionary:
- Fälschung → contrefaçon, falsification, faux-semblant

Duits

Uitgebreide vertaling voor Fälschung (Duits) in het Frans

Fälschung:

Fälschung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Fälschung (Imitation)
la contrefaçon; l'imitation; le toc; la copie
- contrefaçon [la ~] zelfstandig naamwoord
- imitation [la ~] zelfstandig naamwoord
- toc [le ~] zelfstandig naamwoord
- copie [la ~] zelfstandig naamwoord
die Fälschung (Verfälschung; Imitation; Falsifikation)
la falsification; le faux; la contrefaçon; la fraude; l'imitation
- falsification [la ~] zelfstandig naamwoord
- faux [le ~] zelfstandig naamwoord
- contrefaçon [la ~] zelfstandig naamwoord
- fraude [la ~] zelfstandig naamwoord
- imitation [la ~] zelfstandig naamwoord
die Fälschung (Unechtheit; Unnatürlichkeit; Täuschung; Tücke; Schwindelei; Irreführung; Verlogenheit; Schummelei; Falschheit; Gaukelei; Lügenhaftigkeit)
la fausseté; la tricherie; l'escroquerie; l'affection; la tromperie; la perfidie; la duperie; la sournoiserie; la dénaturation; l'illégitimité; le manque de sincérité
- fausseté [la ~] zelfstandig naamwoord
- tricherie [la ~] zelfstandig naamwoord
- escroquerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- affection [la ~] zelfstandig naamwoord
- tromperie [la ~] zelfstandig naamwoord
- perfidie [la ~] zelfstandig naamwoord
- duperie [la ~] zelfstandig naamwoord
- sournoiserie [la ~] zelfstandig naamwoord
- dénaturation [la ~] zelfstandig naamwoord
- illégitimité [la ~] zelfstandig naamwoord
- manque de sincérité [le ~] zelfstandig naamwoord
die Fälschung (Betrug; Schwindel; Schwindelei; Hintergehung; Irreführung; Betrügerei; Hehlerei; Bauernfängerei; Gaukelei)
l'escroquerie; l'imposture; la tromperie; la filouterie; la malversation; le bluff; l'attrape-nigaud; la mystification; le soulèvements; le piège grossier
- escroquerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- imposture [la ~] zelfstandig naamwoord
- tromperie [la ~] zelfstandig naamwoord
- filouterie [la ~] zelfstandig naamwoord
- malversation [la ~] zelfstandig naamwoord
- bluff [le ~] zelfstandig naamwoord
- attrape-nigaud [le ~] zelfstandig naamwoord
- mystification [la ~] zelfstandig naamwoord
- soulèvements [le ~] zelfstandig naamwoord
- piège grossier [le ~] zelfstandig naamwoord
die Fälschung (Schwindelei; Betrügerei; Betrug; Pfuscherei; Nepp; Schiebung; Schwindel; Bauernfängerei; Pfuschwerk)
la fraude; le barbouillage; l'escroquerie; la tricherie; la duperie; le bousillage; le piège grossier
- fraude [la ~] zelfstandig naamwoord
- barbouillage [le ~] zelfstandig naamwoord
- escroquerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- tricherie [la ~] zelfstandig naamwoord
- duperie [la ~] zelfstandig naamwoord
- bousillage [le ~] zelfstandig naamwoord
- piège grossier [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Fälschung:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
affection	Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit	Krankheit; Leiden; Liebe; Zuneigung
attrape-nigaud	Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei	Bauernfängerei; Schwindeln
barbouillage	Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schwindel; Schwindelei	Chaos; Durcheinander; Gepfusche; Geschmiere; Gesudel; Kleckserei; Rummel; Schererei; Schmiererei; Sudelei; Wirrwarr
bluff	Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei	Angabe; Angeberei; Aufschneiderei; Bluff; Bravour; Flunkerei; Großtuer; Großtuerei; Prahlerei; Protzerei; Windmacherei
bousillage	Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schwindel; Schwindelei	Chaos; Durcheinander; Gepfusche; Geschmier; Geschmiere; Gestümper; Gesudel; Pfusch; Pfuscharbeit; Pfuscherei; Pfuschwerk; Rummel; Schererei; Schluderarbeit; Schmiererei; Stümperei; Sudelei; Wirrwarr; tüftelige Arbeit
contrefaçon	Falsifikation; Fälschung; Imitation; Verfälschung	Nachahmung
copie	Fälschung; Imitation	Abschrift; Doppel; Duplikat; Exempel; Exemplar; Fotokopie; Imitation; Kopie; Manuskript; Nachahmung; Nachbildung; Rückerstattung; Rückgabe; Vervielfältigung; Zweitschrift
duperie	Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schummelei; Schwindel; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit	Betrug; Betrugerei; Gaukelei; Hintergehung; Irreführung; Lüge; Schummelei; Schwindel; Schwindelei; Täuschung; Unwahrkeit
dénaturation	Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit	Denaturierung; Rechtsverdrehung
escroquerie	Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schummelei; Schwindel; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit	Ablisten; Abschmeicheln; Betrug; Betrugerei; Gaukelei; Hintergehung; Irreführung; Lüge; Schummelei; Schwindel; Schwindelei; Täuschung; Unterschlagung; Unwahrkeit; Veruntreuung
falsification	Falsifikation; Fälschung; Imitation; Verfälschung
fausseté	Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit	Affektiertheit; Gemeinheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Heuchelei; Hinterlistigkeit; Hypokrisie; Preziosität; Scheinheiligkeit; Schurkerei; Unaufrichtigkeit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei
faux	Falsifikation; Fälschung; Imitation; Verfälschung	Falsche; Sense
filouterie	Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei	Betrug; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei; Täuschung
fraude	Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Falsifikation; Fälschung; Imitation; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schwindel; Schwindelei; Verfälschung	Betrug; Betrugerei; Hintergehung; Hinterziehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei; Täuschung; Umgehung; Unterschlagung; Veruntreuung
illégitimité	Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit
imitation	Falsifikation; Fälschung; Imitation; Verfälschung	Nachahmung; Nachbildung
imposture	Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei	Betrug; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei; Täuschung
malversation	Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei	Betrug; Betrügerei; Hehlerei; Schiebung; Schwindel; Unterschlagung; Verdunkelung; Veruntreuung
manque de sincérité	Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit	Lügenhaftigkeit; Verlogenheit
mystification	Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei	Betrug; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei; Täuschung
perfidie	Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit	Arglist; Arglistigkeit; Boshaftigkeit; Bösartigkeit; Falschheit; Gehässigkeit; Gemeinheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewiegtheit; Giftigheit; Heimtücke; Hinterhältigkeit; Hinterlist; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Schlauheit; Schlechtigkeit; Treuebruch; Treulosigkeit; Tücke; Untreue; Verrätlichkeit; Verschlagenheit; veräterliche Eigenschaft
piège grossier	Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schwindel; Schwindelei	Bauernfängerei; Schwindeln
soulèvements	Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei
sournoiserie	Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit	Falschheit; Tücke
toc	Fälschung; Imitation
tricherie	Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schummelei; Schwindel; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit	Abgucken; Betrug; Betrugerei; Gaukelei; Hintergehung; Irreführung; Lüge; Schummelei; Schwindel; Schwindelei; Täuschung; Unterschlagung; Unwahrkeit; Veruntreuung
tromperie	Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindel; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit	Betrug; Betrugerei; Gaukelei; Hereinlegung; Hintergehung; Irreführung; Lüge; Schummelei; Schwindel; Schwindelei; Täuschung; Unwahrkeit; Volksbetrug
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
faux		affektiert; arg; bösartig; böse; doppelzüngig; eingebildet; erkünstelt; falsch; fehlerhaft; fiktiv; fingiert; forciert; gekünstelt; gemein; gezwungen; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; heuchlerisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; illusorisch; inakzeptabel; mies; nicht ehrlich; nicht harmonisch; niederträchtig; schief; schlecht; schlimm; schofel; schuftig; schweinisch; schäbig; trügerisch; tückisch; unaufrecht; unaufrichtig; ungenau; unharmonisch; unnatürlich; unrecht; unrichtig; untergeschoben; unwahr; unwahrhaftig; unwirklich; unzutreffend; verkehrt; verlogen; verschmitzt; zornig; zwangsmässig; übel
imitation		nachgemacht

Synoniemen voor "Fälschung":

Falsifikat; Falsifikation; Nachahmung; Schein...
Imitat; Kopie; Nachbau; Nachbildung; Plagiat

Wiktionary: Fälschung

Cross Translation:

From	To	Via
• Fälschung	→ contrefaçon	↔ counterfeit — fake
• Fälschung	→ falsification	↔ falsification — the act of making false
• Fälschung	→ faux-semblant	↔ sham — fake, imitation

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal Fälschung van Duits naar Frans

Uitgebreide vertaling voor Fälschung (Duits) in het Frans

Fälschung:

Fälschung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Fälschung (Imitation)

die Fälschung (Verfälschung; Imitation; Falsifikation)

die Fälschung (Unechtheit; Unnatürlichkeit; Täuschung; Tücke; Schwindelei; Irreführung; Verlogenheit; Schummelei; Falschheit; Gaukelei; Lügenhaftigkeit)

die Fälschung (Betrug; Schwindel; Schwindelei; Hintergehung; Irreführung; Betrügerei; Hehlerei; Bauernfängerei; Gaukelei)

die Fälschung (Schwindelei; Betrügerei; Betrug; Pfuscherei; Nepp; Schiebung; Schwindel; Bauernfängerei; Pfuschwerk)

Vertaal Matrix voor Fälschung:

Synoniemen voor "Fälschung":

Wiktionary: Fälschung