| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
emphase
|
Eigendünkel; Hochmut
|
Arroganz; Deklamation; Geschwollenheit; Hochmut; Wichtigtuerei
|
|
enflure du style
|
Eigendünkel; Hochmut
|
|
|
fatuité
|
Anmaßung; Arroganz; Eigendünkel; Hochmut; Hochmütigkeit; Selbstgefälligkeit; Überheblichkeit
|
Anmassung; Anmaßung; Arroganz; Erhabenheit; Hochmütigkeit; Hoffart; Prätension; Selbstgefälligkeit; Überheblichkeit
|
|
insolence
|
Anmaßung; Arroganz; Eigendünkel; Hochmut; Hochmütigkeit; Selbstgefälligkeit; Überheblichkeit
|
Anmassung; Anmaßung; Arroganz; Dreistigkeit; Eigenbildung; Erhabenheit; Frechheit; Freimütigkeit; Furchtlosigkeit; Hochmütigkeit; Hoffart; Impertinenz; Indiskretion; Selbstgefälligkeit; Unverschämtheit; Überheblichkeit
|
|
présomption
|
Eigendünkel; Hochmut
|
Anmassung; Anmaßendheit; Anmaßung; Annahme; Annehmen; Arroganz; Eigenbildung; Eigensinn; Eigensinnigkeit; Erhabenheit; Gehabenheit; Gehobenheit; Geschwollenheit; Glaube; Halsstarrigkeit; Hochmut; Hochmütigkeit; Hoffart; Mutmaßung; Selbstgefälligkeit; Selbstüberschätzung; Verdacht; Vermuten; Vermutung; Voraussetzung; Wichtigtuerei; Überheblichkeit
|
|
prétention
|
Anmaßung; Arroganz; Eigendünkel; Hochmut; Hochmütigkeit; Selbstgefälligkeit; Überheblichkeit
|
Anmassung; Anmaßendheit; Anmaßung; Arroganz; Eigenbildung; Erhabenheit; Gehabenheit; Gehobenheit; Geschwollenheit; Hochmut; Hochmütigkeit; Hoffart; Prätension; Selbstgefälligkeit; Wichtigtuerei; Überheblichkeit
|
|
style boursouflé
|
Eigendünkel; Hochmut
|
Arroganz; Geschwollenheit; Hochmut; Wichtigtuerei
|
|
style emphatique
|
Eigendünkel; Hochmut
|
Arroganz; Geschwollenheit; Hochmut; Wichtigtuerei
|
|
suffisance
|
Eigendünkel; Hochmut
|
Anmaßendheit; Arroganz; Erhabenheit; Gehabenheit; Gehobenheit; Geschwollenheit; Hochmut; Wichtigtuerei; Überheblichkeit
|
|
vanité
|
Anmaßung; Arroganz; Eigendünkel; Hochmut; Hochmütigkeit; Selbstgefälligkeit; Überheblichkeit
|
Anmassung; Anmaßung; Arroganz; Erhabenheit; Fruchtlosigkeit; Geckenhaftigkeit; Geckerei; Hochmut; Hochmütigkeit; Hoffart; Prahlerei; Prunk; Prätension; Selbstgefälligkeit; Sterilität; Stolz; Überheblichkeit
|