| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
branchement du téléphone
|
Anschluß; Telefonanschluß
|
|
|
communication
|
Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Kontakt; Verbindung
|
Ankündigen; Ankündigung; Ansagen; Ansprache; Anzeige; Anzeigen; Aufforderung; Aufruf; Ausrufen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Botschaft; Darlegung; Erklärung; Erwähnung; Information; Kenntnisnahme; Kommunikation; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Verkündigung; Verlautbarung; Verzeichnung; Veröffentlichung
|
|
connexion
|
Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Kontakt; Verbindung
|
Kombination; Kommunikation; Kontext; Kopplung; Schaltung; Verband; Verbindung; Verkettung; Zusammenfügung; Zusammenhang; Zusammenschluß
|
|
contact
|
Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Kontakt; Verbindung
|
Auswirkung; Berührung; Effekt; Fühlung; Geschäftskontakt; Kommunikation; Kontakt; Kontaktelement; Kontaktperson; Wirkung
|
|
installation du téléphone
|
Anschluß; Telefonanschluß
|
|
|
interface
|
Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Kontakt; Verbindung
|
Benutzeroberfläche; Schnittstelle
|
|
jonction
|
Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Kontakt; Verbindung
|
Abzweigung; Eisenbahnknotenpunkt; Gabelung; Kombination; Kopplung; Kreuzung; Straßenkreuzung; Verbindung; Zusammenfügung; Zusammenlegung; Zusammenschluß; Zusammenschweißung; anfügen; verbinden
|
|
le rapport
|
Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Kontakt; Verbindung
|
|
|
liaison
|
Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Kontakt; Verbindung
|
Abenteuer; Affinität; Affäre; Angelegenheit; Band; Beziehung; Binde; Binden; Bindung; Bund; Bündnis; Date; Datenbindung; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Kombination; Konnex; Konnexion; Kontext; Kopplung; Korporation; Körperschaft; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebesverhältnis; Liebschaft; Liga; OLE/DDE-Verknüpfung; Pakt; Romanze; Sache; Verband; Verbindung; Verbunden sein; Verhältnis; Verknüpfung; Verlinkung; Vertrag; Zusammenfügung; Zusammenhang; Zusammenlegung; Zusammenschluß
|
|
lien
|
Anschluß; Beziehung; Bindung; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Verband; Verbindung; Zusammenhang
|
Allianz; Beziehung; Binde; Gemeinschaft; Konnex; Konnexion; Kontext; Link; Schließriefen; Verband; Verbindung; Vertrag; Zusammenhang
|
|
ligne téléphonique
|
Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Kontakt; Verbindung
|
Telefonkabel; Telefonschnur
|
|
prise électrique
|
Anschluß
|
Abzweigdose; Anschlußdose; Kontaktdose; Steckdose; Stecker
|
|
rapport
|
Anschluß; Beziehung; Bindung; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Verband; Verbindung; Zusammenhang
|
Affinität; Ankündigen; Annoncieren; Ansagen; Band; Bekannntmachen; Bericht; Beziehung; Bindung; Bund; Bündnis; Erzählung; Gebundenheit; Genossenschaft; Geschichte; Kommentar; Kontext; Korporation; Körperschaft; Legende; Lesung; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Liga; Meinungsbericht; Pakt; Protokoll; Prozession; Referat; Reportage; Romanze; Sitzungsbericht; Verband; Verbindung; Verbunden sein; Vertrag; Vorlesung; Vortrag; Zusammenhang; Überlieferung
|
|
relation
|
Anschluß; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Bindung; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Kontakt; Verband; Verbindung; Zusammenhang
|
Abenteuer; Affinität; Affäre; Angelegenheit; Band; Bekannte; Bekanntschaft; Beziehung; Binde; Bindung; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Konnex; Konnexion; Kontext; Kopplung; Korporation; Körperschaft; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Liga; Pakt; Romanze; Sache; Schicksalsverbundenheit; Stammverwandtschaft; Verband; Verbindung; Verbunden sein; Verbundenheit; Verhältnis; Vertrag; Zusammenhang
|
|
électricité
|
Anschluß
|
Elektrizität; Strom
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
liaison
|
|
Link
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
interface
|
|
Hardwareschnittstelle; Schnittstelle
|
|
liaison
|
|
Verknüpfen
|