Abend in het Frans vertaald uit het Duits

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Abend:
- soir; soirée
Wiktionary:
- Abend → soirée, couchant, ouest, occident, soir
- Abend → crépuscule, soir, nuit, soirée

Duits

Uitgebreide vertaling voor Abend (Duits) in het Frans

der Abend
le soir; la soirée
- soir [le ~] zelfstandig naamwoord
- soirée [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
soir	Abend
soirée	Abend	Abendvorstellung; Bankett; Empfänge; Feier; Feierlichkeit; Fest; Festabend; Festessen; Festlichkeit; Fete; Galadiner; Party; Soiree; Stattlichkeit; Vierung; Zeremonie; festlicheMaal

Abend

noun

kurz für: Abendveranstaltung; Abend mit heiterem, vielgestaltigem Programm; Abendempfang
- Abend → soirée
veraltend: die Himmelsrichtung Westen
- Abend → couchant; ouest; occident
übertragen, gehoben: Abschluss, Ende, Schluss (für Leben, Epochen, langandauernde Herrschaften und Ähnlichem)
- Abend → soir
die Tageszeit nach dem Nachmittag, die beginnt, wenn die Sonne den Horizont erreicht und endet bei völliger Dunkelheit; dem Abend geht der Tag voran und auf den Abend folgt die Nacht
- Abend → soir

Abend

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• Abend	→ crépuscule; soir	↔ evening — time of day between dusk and night
• Abend	→ soir	↔ evening — time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight
• Abend	→ nuit; soirée	↔ night — evening or night spent at a particular activity
• Abend	→ soir	↔ avond — de periode van de dag waarin het nacht wordt