Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. überhastet:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor überhastet (Duits) in het Frans

überhastet:

überhastet bijvoeglijk naamwoord

  1. überhastet (unüberlegt; leichtfertig; unbedachtsam; )
    prématuré; précipitamment; prématurément; irréfléchi; inconsidéré; précipité

Vertaal Matrix voor überhastet:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
inconsidéré gedankenlos; leichtfertig; unbedachtsam; unbesonnen; unvorsichtig; unüberlegt; überhastet gedankenlos; leichtfertig; leichtsinnig; unbedacht; unbedachtsam; unbesonnen; unüberlegt; voreilig; vorschnell; waghalsig
irréfléchi gedankenlos; leichtfertig; unbedachtsam; unbesonnen; unvorsichtig; unüberlegt; überhastet gedankenlos; gedankenlosig; leichtfertig; leichtsinnig; unbedacht; unbedachtsam; unbegründet; unbesonnen; unreflektiert; unüberlegt; voreilig; vorschnell; waghalsig
précipitamment gedankenlos; leichtfertig; unbedachtsam; unbesonnen; unvorsichtig; unüberlegt; überhastet auf einmal; flink; gedankenlos; gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; halsüberkopf; hastig; hetzig; jählings; leichtfertig; leichtsinnig; plötzlich; rasch; schlagartig; schleunig; schnell; unbedachtsam; unbesonnen; unerwartet; unverhofft; unvermittelt; unvermutet; unversehens; unvorhergesehen; unüberlegt; waghalsig; überstürzt
précipité gedankenlos; leichtfertig; unbedachtsam; unbesonnen; unvorsichtig; unüberlegt; überhastet beschleunigt; gedankenlos; gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; hetzig; leichtfertig; leichtsinnig; schnell; unbedachtsam; unbesonnen; unüberlegt; voreilig; vorschnell; waghalsig; überstürzt
prématuré gedankenlos; leichtfertig; unbedachtsam; unbesonnen; unvorsichtig; unüberlegt; überhastet früh; frühreif; frühzeitig; gedankenlos; leichtfertig; leichtsinnig; nicht im richtigen Moment; unbedachtsam; unbesonnen; ungelegen; unüberlegt; verfrüht; voreilig; vorschnell; waghalsig
prématurément gedankenlos; leichtfertig; unbedachtsam; unbesonnen; unvorsichtig; unüberlegt; überhastet gedankenlos; leichtfertig; leichtsinnig; unbedachtsam; unbesonnen; unüberlegt; voreilig; vorschnell; waghalsig

Wiktionary: überhastet

überhastet
adjective
  1. übereilt, vorzeitig, voreilig, vorschnell, zu schnell, zu pünktlich, zu zeitig; hektisch, weit vor der Zeit