Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. äußerlich:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor äußerlich (Duits) in het Frans

äußerlich:

äußerlich bijvoeglijk naamwoord

  1. äußerlich (von außen her)
    du dehors; en apparence; apparemment; de loin; de l'extérieur
  2. äußerlich (außen)
    extérieur; extérieurement; externe; de l'extérieur
  3. äußerlich (auf den ersten Blick)
    à première vue

Vertaal Matrix voor äußerlich:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
extérieur Ansehen; Ansicht; Aussehen; Außenseite; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Statur; Äußere
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
externe außen; äußerlich außer Haus wohnend; extern
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
apparemment voraussichtlich; wie es sich lasst ansehen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apparemment von außen her; äußerlich anscheinend; augenscheinlich; offensichtlich; scheinbar; so zu sehen; unverkennbar
de l'extérieur außen; von außen her; äußerlich
de loin von außen her; äußerlich bei weitem; weitaus
du dehors von außen her; äußerlich
en apparence von außen her; äußerlich
extérieur außen; äußerlich aus einem fremden Land; ausländisch; auswärtig; außer Haus wohnend; draußen; extern; fremd; äußer
extérieurement außen; äußerlich
à première vue auf den ersten Blick; äußerlich

Synoniemen voor "äußerlich":

  • außen; habituell
  • außerhalb; external; extrinsisch; von außen kommend
  • der Form halber; die Form betreffend; formal; nominell

Wiktionary: äußerlich

äußerlich
  1. -
noun
  1. Partie extérieure d’une chose