Duits

Uitgebreide vertaling voor irreparabel (Duits) in het Frans

irreparabel:

irreparabel bijvoeglijk naamwoord

  1. irreparabel (unersetzlich; endgültig; unheilbar; )
    irréparable; irrémédiablement; désespéré; irrévocable; irrémédiable; sans espoir; irrattrapable; irréparablement

Vertaal Matrix voor irreparabel:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
désespéré endgültig; irreparabel; rettungslos; unersetzlich; unheilbar; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderruflich; unwiederbringlich aufgelöst; bestürzt; betroffen; entsetzt; erschüttert; fassungslos; tiefbetrübt; trostlos; untröstlich; zerrüttet
irrattrapable endgültig; irreparabel; rettungslos; unersetzlich; unheilbar; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderruflich; unwiederbringlich
irrémédiable endgültig; irreparabel; rettungslos; unersetzlich; unheilbar; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderruflich; unwiederbringlich
irrémédiablement endgültig; irreparabel; rettungslos; unersetzlich; unheilbar; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderruflich; unwiederbringlich
irréparable endgültig; irreparabel; rettungslos; unersetzlich; unheilbar; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderruflich; unwiederbringlich
irréparablement endgültig; irreparabel; rettungslos; unersetzlich; unheilbar; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderruflich; unwiederbringlich
irrévocable endgültig; irreparabel; rettungslos; unersetzlich; unheilbar; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderruflich; unwiederbringlich definitiv; eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; handfest; notwendig; permanent; sprechend; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderlegbar; unwiderleglich; unwiderruflich; unwiederbringlich; zwangsläufig
sans espoir endgültig; irreparabel; rettungslos; unersetzlich; unheilbar; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderruflich; unwiederbringlich aussichtslos; desperat; hoffnungslos; ohne hoffnung; ratlos; verzweifelt

Synoniemen voor "irreparabel":

  • inoperabel; nicht wieder gutzumachen; nicht wiederherstellbar; nicht zu reparieren; unersetzlich

Wiktionary: irreparabel

irreparabel
adjective
  1. gehoben: nicht mehr heilbar
  2. gehoben: nicht mehr zu reparieren
  3. gehoben: unwiederbringlich, endgültig verloren