Haufe: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

häufen:
- rassembler; ramasser; grouper; assembler; assortir; amasser; accumuler; empiler; superposer; entasser; amonceler; fanfaronner; se vanter de
Wiktionary:
- Haufe → monceau, pile, tas
- häufen → entasser, ramasser, rassembler

Duits

Uitgebreide vertaling voor Haufe (Duits) in het Frans

häufen:

häufen werkwoord (häufe, häufst, häuft, häufte, häuftet, gehäuft)

häufen (zusammensuchen; sammeln; versammeln; bündeln; zusammentragen)
rassembler; ramasser; grouper; assembler; assortir; amasser
- rassembler werkwoord (rassemble, rassembles, rassemblons, rassemblez, rassemblent, rassemblais, rassemblait, rassemblions, rassembliez, rassemblaient, rassemblai, rassemblas, rassembla, rassemblâmes, rassemblâtes, rassemblèrent, rassemblerai, rassembleras, rassemblera, rassemblerons, rassemblerez, rassembleront)
- ramasser werkwoord (ramasse, ramasses, ramassons, ramassez, ramassent, ramassais, ramassait, ramassions, ramassiez, ramassaient, ramassai, ramassas, ramassa, ramassâmes, ramassâtes, ramassèrent, ramasserai, ramasseras, ramassera, ramasserons, ramasserez, ramasseront)
- grouper werkwoord (groupe, groupes, groupons, groupez, groupent, groupais, groupait, groupions, groupiez, groupaient, groupai, groupas, groupa, groupâmes, groupâtes, groupèrent, grouperai, grouperas, groupera, grouperons, grouperez, grouperont)
- assembler werkwoord (assemble, assembles, assemblons, assemblez, assemblent, assemblais, assemblait, assemblions, assembliez, assemblaient, assemblai, assemblas, assembla, assemblâmes, assemblâtes, assemblèrent, assemblerai, assembleras, assemblera, assemblerons, assemblerez, assembleront)
- assortir werkwoord (assortis, assortit, assortissons, assortissez, assortissent, assortissais, assortissait, assortissions, assortissiez, assortissaient, assortîmes, assortîtes, assortirent, assortirai, assortiras, assortira, assortirons, assortirez, assortiront)
- amasser werkwoord (amasse, amasses, amassons, amassez, amassent, amassais, amassait, amassions, amassiez, amassaient, amassai, amassas, amassa, amassâmes, amassâtes, amassèrent, amasserai, amasseras, amassera, amasserons, amasserez, amasseront)
häufen (aufhäufen; stapeln; aufstapeln; anhäufen; sich häufen)
accumuler; empiler; superposer; entasser; amonceler; amasser
- accumuler werkwoord (accumule, accumules, accumulons, accumulez, accumulent, accumulais, accumulait, accumulions, accumuliez, accumulaient, accumulai, accumulas, accumula, accumulâmes, accumulâtes, accumulèrent, accumulerai, accumuleras, accumulera, accumulerons, accumulerez, accumuleront)
- empiler werkwoord (empile, empiles, empilons, empilez, empilent, empilais, empilait, empilions, empiliez, empilaient, empilai, empilas, empila, empilâmes, empilâtes, empilèrent, empilerai, empileras, empilera, empilerons, empilerez, empileront)
- superposer werkwoord (superpose, superposes, superposons, superposez, superposent, superposais, superposait, superposions, superposiez, superposaient, superposai, superposas, superposa, superposâmes, superposâtes, superposèrent, superposerai, superposeras, superposera, superposerons, superposerez, superposeront)
- entasser werkwoord (entasse, entasses, entassons, entassez, entassent, entassais, entassait, entassions, entassiez, entassaient, entassai, entassas, entassa, entassâmes, entassâtes, entassèrent, entasserai, entasseras, entassera, entasserons, entasserez, entasseront)
- amonceler werkwoord (amoncelle, amoncelles, amoncelons, amoncelez, amoncellent, amoncelais, amoncelait, amoncelions, amonceliez, amoncelaient, amoncelai, amoncelas, amoncela, amoncelâmes, amoncelâtes, amoncelèrent, amoncellerai, amoncelleras, amoncellera, amoncellerons, amoncellerez, amoncelleront)
- amasser werkwoord (amasse, amasses, amassons, amassez, amassent, amassais, amassait, amassions, amassiez, amassaient, amassai, amassas, amassa, amassâmes, amassâtes, amassèrent, amasserai, amasseras, amassera, amasserons, amasserez, amasseront)
häufen (angeben; schneiden; aufgeben; auftragen; bedienen; aufschlagen; tönen; servieren; aufreißen; zerkleinern; aufschneiden; zerstückeln; kleinmachen; verschnippeln; sichbedienen)
fanfaronner; se vanter de
- fanfaronner werkwoord (fanfaronne, fanfaronnes, fanfaronnons, fanfaronnez, fanfaronnent, fanfaronnais, fanfaronnait, fanfaronnions, fanfaronniez, fanfaronnaient, fanfaronnai, fanfaronnas, fanfaronna, fanfaronnâmes, fanfaronnâtes, fanfaronnèrent, fanfaronnerai, fanfaronneras, fanfaronnera, fanfaronnerons, fanfaronnerez, fanfaronneront)
- se vanter de werkwoord

Conjugations for häufen:

Präsens

häufe
häufst
häuft
häufen
häuft
häufen

Imperfekt

häufte
häuftest
häufte
häuften
häuftet
häuften

Perfekt

habe gehäuft
hast gehäuft
hat gehäuft
haben gehäuft
habt gehäuft
haben gehäuft

1. Konjunktiv [1]

häufe
häufest
häufe
häufen
häufet
häufen

2. Konjunktiv

häufte
häuftest
häufte
häuften
häuftet
häuften

Futur 1

werde häufen
wirst häufen
wird häufen
werden häufen
werdet häufen
werden häufen

1. Konjunktiv [2]

würde häufen
würdest häufen
würde häufen
würden häufen
würdet häufen
würden häufen

Diverses

häufe!
häuft!
häufen Sie!
gehäuft
häufend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor häufen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
se vanter de		sich Rühmen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accumuler	anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln	Geld auf der Bank tun; anhäufen; ansammeln; anwachsen; aufbewahren; aufhäufen; sammeln; scharen; sich vermehren; sparen; stapeln; versammeln; zusammendrängen; übrigbehalten
amasser	anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; bündeln; häufen; sammeln; sich häufen; stapeln; versammeln; zusammensuchen; zusammentragen	Geld auf der Bank tun; anhäufen; ansammeln; auf die Seite legen; aufbewahren; aufheben; aufhäufen; auflesen; aufnehmen; aufsammeln; beiseite legen; bündeln; einsammeln; hamstern; horten; sammeln; scharen; sparen; stapeln; versammeln; zurücklegen; zusammendrängen; zusammenhaufen; zusammenraffen; zusammentragen; übrigbehalten
amonceler	anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln	anhäufen; ansammeln; aufhäufen; sammeln; stapeln; zusammendrängen
assembler	bündeln; häufen; sammeln; versammeln; zusammensuchen; zusammentragen	Geld auf der Bank tun; aneinanderkuppeln; ansammeln; assemblieren; aufbewahren; montieren; sammeln; scharen; sparen; versammeln; zusammenbauen; zusammenfügen; zusammensetzen; übrigbehalten
assortir	bündeln; häufen; sammeln; versammeln; zusammensuchen; zusammentragen
empiler	anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln	anhäufen; ansammeln; aufhäufen; hineinfressen; hinunterschlucken; in die Warteschlange einreihen; sammeln; sich erhöhen; stapeln; verbeißen; zusammendrängen
entasser	anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln	anhäufen; ansammeln; auf die Seite legen; aufhäufen; beiseite legen; hamstern; horten; sammeln; sich erhöhen; stapeln; zurücklegen; zusammendrängen
fanfaronner	angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln	angeben; aufschneiden; große Redeführen; großeRedeführen; prahlen; sich brüsten
grouper	bündeln; häufen; sammeln; versammeln; zusammensuchen; zusammentragen	aneinanderreihen; einteilen; gruppieren; klassifizieren; kombinieren; koppeln; kuppeln; ordnen; sortieren; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; zusammenfügen; zusammenlegen
ramasser	bündeln; häufen; sammeln; versammeln; zusammensuchen; zusammentragen	abholen; abnehmen; abräumen; akzeptieren; annehmen; ansammeln; aufheben; aufholen; auflesen; aufnehmen; aufpicken; aufsammeln; beginnen; bündeln; einsammeln; empfangen; entfernen; entnehmen; fortnehmen; hinnehmen; holen; in Empfang nehmen; sammeln; starten; versammeln; wegholen; wegnehmen; zusammenfegen; zusammenkehren; zusammenraffen; zusammentragen
rassembler	bündeln; häufen; sammeln; versammeln; zusammensuchen; zusammentragen	Geld auf der Bank tun; ansammeln; aufbewahren; aufrufen; bei einander bringen; bündeln; einberufen; einsammeln; konzentrieren; sammeln; scharen; sparen; versammeln; zusammenbringen; zusammenführen; zusammenrufen; zusammentragen; übrigbehalten
se vanter de	angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; häufen; kleinmachen; schneiden; servieren; sichbedienen; tönen; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln	angeben; aufschneiden; große Redeführen; großeRedeführen; prahlen; rühmen; sich brüsten; sich brüsten mit; sich etwas einbilden auf; sich mit etwas brüsten; sich rühmen mit
superposer	anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln	anhäufen; ansammeln; aufhäufen; sammeln; sich erhöhen; stapeln; zusammendrängen

Wiktionary: häufen

häufen

verb

mettre en tas.
- entasser → aufstapeln; häufen; horten; anhäufen; aufhäufen; ansammeln
Faire un amas, un assemblage, une collection de choses.
- ramasser → sammeln; einsammeln; häufen; horten; anhäufen; aufhäufen; ansammeln
assembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui disperser.
- rassembler → mitnehmen; sammeln; einsammeln; scharen; zusammenscharen; gruppieren; zusammenfassen; aufstapeln; häufen; horten; anhäufen; aufhäufen; ansammeln

Wiktionary: Haufe

Cross Translation:

From	To	Via
• Haufe	→ monceau; pile; tas	↔ heap — pile

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Duitse en Franse zoekresultaten voor: Haufe

Uitgebreide vertaling voor Haufe (Duits) in het Frans

häufen:

häufen werkwoord (häufe, häufst, häuft, häufte, häuftet, gehäuft)

häufen (zusammensuchen; sammeln; versammeln; bündeln; zusammentragen)

häufen (aufhäufen; stapeln; aufstapeln; anhäufen; sich häufen)

häufen (angeben; schneiden; aufgeben; auftragen; bedienen; aufschlagen; tönen; servieren; aufreißen; zerkleinern; aufschneiden; zerstückeln; kleinmachen; verschnippeln; sichbedienen)

Conjugations for häufen:

Präsens

Imperfekt

Perfekt

1. Konjunktiv [1]

2. Konjunktiv

Futur 1

1. Konjunktiv [2]

Diverses

Vertaal Matrix voor häufen:

Wiktionary: häufen

Wiktionary: Haufe