| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
annonce
|
Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung
|
Ankündigen; Ankündigung; Annonce; Annoncieren; Ansagen; Ansprache; Anzeige; Ausruf; Ausrufung; Bekannntmachen; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Botschaft; Erwähnung; Inserat; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Neuigkeit; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Reklame; Verkündigung; Verlautbarung; Verzeichnung; Veröffentlichung; Werbespot; Werbung
|
|
articulation
|
Artikulation; Aussprache; Formulierung
|
Artikulation; Gelenk; Gelenkknubbel; Glied
|
|
attestation
|
Aussprache; Aüsserung; Mitteilung; Urteil; Zeugenaussage; Äußerung
|
Angabe; Anzeige; Bekanntgabe; Empfehlung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung; Nachweis; Referenz; Zollerklärung; Äußerung
|
|
bavardage
|
Aussprache; Gespräch; Konversation; Unterredung
|
Anschwärzung; Einkalkulierung; Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Geplauder; Gequassel; Gequatsch; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Gespräch; Getratsch; Getratsche; Indeskretion; Klatsch; Klatschen; Klatscherei; Laster; Lästerrede; Lästerung; Plauderei; Sabbern; Schwatz; Schwatze; Tratsch; Unsinn; Verleumdung; Wäscherei
|
|
causerie
|
Aussprache; Gespräch; Konversation; Unterredung
|
Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Geplauder; Gequassel; Gequatsch; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Gespräch; Getratsch; Klatschen; Plauderei; Schwatz; Schwatze; Tratsch; Unsinn; Wäscherei
|
|
communication
|
Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung
|
Ankündigen; Ankündigung; Ansagen; Anschluß; Ansprache; Aufforderung; Aufruf; Ausrufen; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Botschaft; Erwähnung; Information; Kenntnisnahme; Kommunikation; Kontakt; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Verbindung; Verkündigung; Verlautbarung; Verzeichnung; Veröffentlichung
|
|
conversation
|
Auseinandersetzung; Aussprache; Debatte; Diskussion; Gespräch; Konversation; Streitgespräch; Unterredung
|
Besprechungen; Chat; Dialog; Dialoge; Geklatsch; Geplauder; Gespräch; Interview; Konversation; Plauderei; Schwatz; Talk; Unterhaltung; Unterhaltungen; Zusammenkünfte
|
|
dialogue
|
Auseinandersetzung; Aussprache; Debatte; Diskussion; Gespräch; Streitgespräch
|
Dialog; Geplauder; Gespräch; Konversation; Talk; Unerhaltung; Unterhaltung
|
|
discussion
|
Auseinandersetzung; Aussprache; Debatte; Diskussion; Erörterung; Gespräch; Streitgespräch
|
Auseinandersetzung; Besprechen; Besprechungen; Dialog; Differenz; Diskussion; Erörterung; Gedankenveränderung; Geplauder; Gespräch; Konversation; Meinungsverschiedenheit; Sprechen über; Streitgespräch; Talk; Unterhaltung; Wortstreit; Wortwechsel; Zusammenkünfte
|
|
débat
|
Aussprache; Debatte; Diskussion; Erörterung
|
Gedankenveränderung; Streitgespräch; Wortstreit
|
|
déclaration
|
Aussprache; Aüsserung; Mitteilung; Urteil; Zeugenaussage; Äußerung
|
Angabe; Anzeige; Aufzeichnung; Ausspruch; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Deklaration; Einklarieren; Entscheidung; Erklärung; Faktur; Information; Meinungsäußerung; Meldung; Mitteilung; Notiz; Rechnung; Schreiben; Urteil; Urteilsspruch; Verzollen; Zeugenaussage; Zeugnis; Zollerklärung; schriftliche Aufforderung; Äußerung
|
|
déposition
|
Aussprache; Aüsserung; Mitteilung; Urteil; Zeugenaussage; Äußerung
|
Abwerfen; Angabe; Anzeige; Meldung; Zollerklärung
|
|
entretien
|
Auseinandersetzung; Aussprache; Debatte; Diskussion; Gespräch; Konversation; Streitgespräch; Unterredung
|
Beköstigung; Dialog; Geklatsch; Geplauder; Gespräch; Instandhaltung; Interview; Konversation; Lebensunterhalt; Plauderei; Schwatz; Talk; Unerhaltung; Unterhalt; Unterhaltung; Versorgung; im Wohlstat behalten
|
|
faire-part
|
Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung
|
Ankündigen; Ankündigung; Ansagen; Aufforderung; Aufruf; Ausruf; Ausrufen; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Information; Kenntnisnahme; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Trauerkarte; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung
|
|
interview
|
Aussprache; Gespräch; Konversation; Unterredung
|
Dialog; Interview; Konversation
|
|
jugement
|
Aussprache; Beschluß; Entscheidung; Entschluß; Urteilsverkündung
|
Aburteilen; Aburteilung; Ansicht; Ausspruch; Beurteilung; Entscheidung; Meinung; Meinungsäußerung; Schuldigerklärung; Urteil; Urteilsspruch; Urteilssprüche; Verurteilung
|
|
prononciation
|
Artikulation; Aussprache; Formulierung
|
Ausspruch; Entscheidung; Urteil; Urteilsspruch
|
|
sentence
|
Artikulation; Aussprache; Beschluß; Entscheidung; Entschluß; Formulierung; Urteilsverkündung
|
Aburteilung; Ansicht; Ausspruch; Entscheidung; Meinung; Meinungsäußerung; Schuldigerklärung; Urteil; Urteilsspruch; Verurteilung
|
|
témoignage
|
Aussprache; Aüsserung; Mitteilung; Urteil; Zeugenaussage; Äußerung
|
Beweis; Beweisstück; Zeugenaussage; Zeugnis
|
|
verdict
|
Aussprache; Beschluß; Entscheidung; Entschluß; Urteilsverkündung
|
Urteil; Urteilsspruch; Verurteilung
|
|
éclaircissement
|
Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung
|
Anspielung; Aufheiterung; Aufhellung; Auskunft; Benachrichtigung; Berichterstattung; Erleuchten; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Information; Klärung; Mitteilung; Mitteilungen; Nachricht; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
annonce
|
|
Ankündigung; Anzeige; Werbung
|
|
dialogue
|
|
Dialogfeld
|