Reconnaissance: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Reconnaissance:
- Wiktionary:
  Reconnaissance → reconnaissance

Frans naar Duits: Meer gegevens...

reconnaissance:
- Anerkennung; Erkennung; Konzession; Erkenntnis; Einsicht; Dank; Dankbarkeit; Erkenntlichkeit; Danken; Anerkenntnis; Bewertung; Achtung; Würdigung; Erkundungsfahrt; Suche; Expedition; Jagd; Erkundungsgang; Erkundungszug; Erkundungszüge; Fahndung; Erkundung; Erkundigung; Erkundungsgänge
Wiktionary:
- reconnaissance → Reconnaissance, Einsicht, Dank, Aufklärung, Anerkennung
- reconnaissance → Anerkennung, Bestätigung, Anerkenntnis, Quittung, Dankbarkeit, Erkennen, Wiedererkennen, Erkennung, Aufklärung, Kundschaft, Umfrage

Frans

Uitgebreide vertaling voor Reconnaissance (Frans) in het Duits

reconnaissance:

reconnaissance [la ~] zelfstandig naamwoord

la reconnaissance (aveu; concession)
die Anerkennung; die Erkennung; die Konzession; die Erkenntnis; die Einsicht
- Anerkennung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erkennung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Konzession [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erkenntnis [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einsicht [die ~] zelfstandig naamwoord
la reconnaissance (remerciement; gratitude)
der Dank
- Dank [der ~] zelfstandig naamwoord
la reconnaissance (gratitude; remerciement)
die Dankbarkeit; die Erkenntlichkeit; die Erkenntnis; Danken; die Anerkennung; der Dank; die Erkennung; Anerkenntnis; die Bewertung; die Achtung; die Würdigung
- Dankbarkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erkenntlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erkenntnis [die ~] zelfstandig naamwoord
- Danken [das ~] zelfstandig naamwoord
- Anerkennung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Dank [der ~] zelfstandig naamwoord
- Erkennung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Anerkenntnis [das ~] zelfstandig naamwoord
- Bewertung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Achtung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Würdigung [die ~] zelfstandig naamwoord
la reconnaissance (recherche; mission de reconnaissance; exploration; aspiration; expédition)
die Erkundungsfahrt; die Suche; die Expedition; die Jagd; der Erkundungsgang; der Erkundungszug; die Erkundungszüge; die Fahndung; die Erkundung; die Erkundigung; die Erkundungsgänge
- Erkundungsfahrt [die ~] zelfstandig naamwoord
- Suche [die ~] zelfstandig naamwoord
- Expedition [die ~] zelfstandig naamwoord
- Jagd [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erkundungsgang [der ~] zelfstandig naamwoord
- Erkundungszug [der ~] zelfstandig naamwoord
- Erkundungszüge [die ~] zelfstandig naamwoord
- Fahndung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erkundung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erkundigung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erkundungsgänge [die ~] zelfstandig naamwoord
la reconnaissance (gratitude)
die Anerkennung; die Dankbarkeit; die Erkenntlichkeit; der Dank
- Anerkennung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Dankbarkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erkenntlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Dank [der ~] zelfstandig naamwoord
la reconnaissance (gratitude)
die Erkenntlichkeit
- Erkenntlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
la reconnaissance (exploration; mission de reconnaissance)
die Erkundung; der Erkundungsgang; die Erkundigung; die Erkundungsfahrt; die Erkundungsgänge
- Erkundung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erkundungsgang [der ~] zelfstandig naamwoord
- Erkundigung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erkundungsfahrt [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erkundungsgänge [die ~] zelfstandig naamwoord
la reconnaissance (expédition; exploration; mission de reconnaissance)
die Expedition; die Erkundigung; die Erkundungsfahrt; die Erkundung; die Erkundungsgänge; der Erkundungsgang; der Erkundungszug; die Erkundungszüge
- Expedition [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erkundigung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erkundungsfahrt [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erkundung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erkundungsgänge [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erkundungsgang [der ~] zelfstandig naamwoord
- Erkundungszug [der ~] zelfstandig naamwoord
- Erkundungszüge [die ~] zelfstandig naamwoord
la reconnaissance
die Erkennung
- Erkennung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor reconnaissance:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Achtung	gratitude; reconnaissance; remerciement	appréciation; attention; considération; déférence; estimation; estime; observation; respect; vénération; égard; évaluation
Anerkenntnis	gratitude; reconnaissance; remerciement	appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation
Anerkennung	aveu; concession; gratitude; reconnaissance; remerciement	appréciation; considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard; évaluation
Bewertung	gratitude; reconnaissance; remerciement	appréciation; calculation; classement; estimation; supposition; taxation; évaluation
Dank	gratitude; reconnaissance; remerciement
Dankbarkeit	gratitude; reconnaissance; remerciement
Danken	gratitude; reconnaissance; remerciement
Einsicht	aveu; concession; reconnaissance	compréhension; concept; conception; conscience; discernement; entendement; esprit; idée; ingéniosité; intellect; intelligence; notion; opinion; pensée; perspective; perspicacité; point de vue; raison; réalisation; réflexion; sagesse; sagesse d'esprit; vision; vue
Erkenntlichkeit	gratitude; reconnaissance; remerciement
Erkenntnis	aveu; concession; gratitude; reconnaissance; remerciement	avis; ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience; compréhension; concept; conception; conscience; discernement; entendement; esprit; expérience; façon de voir; gnose; idée; notion; opinion; optique; pensée; perspective; perspicacité; point de vue; réalisation; réflexion; résultat; vision; vue
Erkennung	aveu; concession; gratitude; reconnaissance; remerciement	avis; discernement; façon de voir; idée; opinion; optique; perspective; perspicacité; point de vue; vision; vue
Erkundigung	aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance	demande; enquête; information
Erkundung	aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance	excursion; incursion; promenade; échappée
Erkundungsfahrt	aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance	dropping; excursion; incursion; promenade; échappée
Erkundungsgang	aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance	cercle; ronde; tour
Erkundungsgänge	aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance	cercle; ronde; tour
Erkundungszug	aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance
Erkundungszüge	aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance
Expedition	aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance	excursion; incursion; promenade; échappée
Fahndung	aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance	enquête; investigation; recherche; recherches
Jagd	aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance	chasse; chasse à courre; meute; partie de chasse
Konzession	aveu; concession; reconnaissance	bienveillance; bonté; clémence; concession; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance
Suche	aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance	découverte; recherche
Würdigung	gratitude; reconnaissance; remerciement	appréciation; compte-rendu; considération; critique; critique littéraire; déférence; estimation; estime; rescension; respect; vénération; égard; évaluation
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Suche		Recherche; Recherche instantanée; recherche rapide

Synoniemen voor "reconnaissance":

autocritique; aveu; confession; révélation; déclaration; gratitude; gré; obligation; identification; projection; patrouille; ronde; surveillance; garde; guet; détachement; exploration; légitimation

Wiktionary: reconnaissance

reconnaissance

noun

Traductions à trier suivant le sens
- reconnaissance → Reconnaissance

reconnaissance

noun

Aufklärung, von dieser Bedeutung auch die Namensgebung für Satelliten
- Reconnaissance → reconnaissance
veraltet: Wiedererkennung, Erkenntlichkeit ''Meyers Konversationslexikon'', Autorenkollektiv, Verlag des Bibliographischen Instituts, Leipzig und Wien, Vierte Auflage, 1885-1892, Dankbarkeit, Anerkennung[http://books.google
- Reconnaissance → reconnaissance
das Erkennen und Verstehen eines Sachverhaltes, der zielgerichtetes Verhalten ermöglicht
- Einsicht → perspicacité; reconnaissance
ein Gefühl der Verpflichtung für eine erhaltene Wohltat
- Dank → reconnaissance; gratitude
die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage
- Aufklärung → reconnaissance
die Bekanntgabe einer lobenden Würdigung
- Anerkennung → reconnaissance; approbation

Cross Translation:

From	To	Via
• reconnaissance	→ Anerkennung; Bestätigung; Anerkenntnis	↔ acknowledgement — act of acknowledging
• reconnaissance	→ Quittung	↔ acknowledgment — act of acknowledging
• reconnaissance	→ Dankbarkeit	↔ gratefulness — the state of being grateful
• reconnaissance	→ Erkennen; Wiedererkennen; Erkennung	↔ recognition — the act of recognizing or the condition of being recognized
• reconnaissance	→ Aufklärung; Kundschaft	↔ reconnaissance — act of gathering information
• reconnaissance	→ Umfrage	↔ survey — act of surveying
• reconnaissance	→ Dankbarkeit	↔ dankbaarheid — het dankbaar zijn

Verwante vertalingen van Reconnaissance

Remove Ads

Duitse en Franse zoekresultaten voor: Reconnaissance

Uitgebreide vertaling voor Reconnaissance (Frans) in het Duits

reconnaissance:

reconnaissance [la ~] zelfstandig naamwoord

la reconnaissance (aveu; concession)

la reconnaissance (remerciement; gratitude)

la reconnaissance (gratitude; remerciement)

la reconnaissance (recherche; mission de reconnaissance; exploration; aspiration; expédition)

la reconnaissance (gratitude)

la reconnaissance (gratitude)

la reconnaissance (exploration; mission de reconnaissance)

la reconnaissance (expédition; exploration; mission de reconnaissance)

la reconnaissance

Vertaal Matrix voor reconnaissance:

Synoniemen voor "reconnaissance":

Wiktionary: reconnaissance

Verwante vertalingen van Reconnaissance