Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Zoek: Prüfung

Duitse en Franse zoekresultaten voor: Prüfung

Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. Prüfung:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Prüfung (Duits) in het Frans

Prüfung:

Prüfung [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Prüfung (Erprobung; Test; Examen; )
    le test; l'épreuve écrite; l'examen; l'interrogation écrite; la composition
  2. die Prüfung (Endexamen; Abschlußprüfung; Abitur; )
    le baccalauréat; l'examen de fin d'études
  3. die Prüfung (Examen; Test; Klassenarbeit)
    l'examen universitaire; l'épreuve écrite
  4. die Prüfung (Untersuchung; Forschung)
    la recherche
  5. die Prüfung (Auditie; Probe; Test)
    l'audition
  6. die Prüfung (Test)
    le test; l'examen; le contrôle; la vérification; la recherche; l'enquête; l'exploration; l'étude
  7. die Prüfung (Inspektion; Kontrolle; Überprüfung; )
    le contrôle; l'inspection
  8. die Prüfung (Heimsuchung)
    le tourment; le châtiment; le calvaire
  9. die Prüfung (Computertest; Test; Klassenarbeit)
    l'épreuve; l'épreuve écrite; l'épreuve d'ordinateur
  10. die Prüfung (Erprobung; Probe; Test)
    l'épreuve; la rude épreuve
  11. die Prüfung (Bussestrafe; Pönitenz; Versuchung; )
    la pénitence; l'expiation; l'épreuve
  12. die Prüfung (Exploration; Ausforschung)
    l'exploration; l'investigation
  13. die Prüfung (Feuerprobe)
    la rude épreuve
  14. die Prüfung (Verführung; Verleitung; Verlockung; )
    la séduction; la tentation; le charme; l'enchantement; le ravissement; l'attraction; l'envoûtement; l'ensorcellement
  15. die Prüfung
    l'examen
    • examen [le ~] zelfstandig naamwoord
  16. die Prüfung
    le contrôle; la validation

Vertaal Matrix voor Prüfung:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
attraction Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Anmut; Anziehung; Attraktion; Aufsehen; Bezauberung; Charme; Locken; Nummer; Reiz; Verführung; Verleiten; Versuchung; Zauber
audition Auditie; Probe; Prüfung; Test Befragung; Interview; Verhör; Vernehmung
baccalauréat Abgangsprüfung; Abitur; Abschlußprüfung; Endexamen; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Prüfung; Reifeprüfung; Test Abiturzeugnis; Abschlußzeugnis; Diplom; Reifezeugnis; Staatsexamen; staatliche Abschlußprüfung
calvaire Heimsuchung; Prüfung Leidensweg
charme Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Anmut; Anziehung; Attraktivität; Betören; Bezauberung; Charme; Entzückendheid; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Locken; Reiz; Scharm; Süße; Verführung; Verleiten; Verlockung; Versuchung; Zauber
châtiment Heimsuchung; Prüfung Bestrafung; Strafe; Züchtigung
composition Abgangsprüfung; Erprobung; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test Abfassung; Abhandlung; Anordnung; Arbeit; Artikel; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufsatz; Aufstellung; Bau; Bauart; Bericht; Brocken; Diplomarbeit; Einteilung; Erbauung; Errichtung; Essay; Gestaltung; Gesundheit; Gutachten; Intonation; Komposition; Konstituierung; Konstitution; Konstruktion; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Modulierung der Stimme; Ordnung; Publikation; Rangordnung; Satz; Setzarbeit; Setzen; Struktur; Stückchen; System; Verfassung; Veröffentlichung; Vortrag; Zusammenfügung; Zusammenlegung; Zusammensetzung; Zusammenstellung; innere Aufbau
contrôle Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Prüfung; Test; Untersuchung; Überprüfung Administration; Beaufsichtigung; Beherrschung; Beherschung; Bewachung; Grad der Fähigkeiten; Inspektion; Kontrolieren; Kontrollausschuß; Kontrolle; Musterung; Quarantäne; Reserviertheit; Selbstbeherschung; Steuerelement; Verwaltung
enchantement Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Anmut; Bann; Begeisterung; Bezauberung; Charme; Ekstase; Enthusiasmus; Entzückung; Fröhlichkeit; Geistesverführung; Hexerei; Magie; Reiz; Trance; Verführung; Verleitung; Verlockung; Versuchung; Verzückung; Zauber; Zauberei; Zauberkunst; bezaubernder Einfluß
enquête Prüfung; Test Befragung; Besichtigung; Erkundigung; Ermittlung; Fahndung; Inspektion; Kontrolle; Nachforschung; Nachfrage; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung
ensorcellement Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Anmut; Begeisterung; Bezauberung; Charme; Ekstase; Entzückung; Fröhlichkeit; Gaukelei; Geistesverführung; Hexerei; Hokuspokus; Magie; Reiz; Trance; Verführung; Verleitung; Verlockung; Versuchung; Verzückung; Zauber; Zauberei; Zauberkunst
envoûtement Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Anmut; Bann; Begeisterung; Bezauberung; Charme; Ekstase; Entzückung; Fröhlichkeit; Gaukelei; Geistesverführung; Hexerei; Hokuspokus; Magie; Reiz; Trance; Verführung; Verleitung; Verlockung; Versuchung; Verzückung; Zauber; Zauberei; Zauberkunst; bezaubernder Einfluß
examen Abgangsprüfung; Erprobung; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Nachforschung; Untersuchung
examen de fin d'études Abgangsprüfung; Abitur; Abschlußprüfung; Endexamen; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Prüfung; Reifeprüfung; Test
examen universitaire Examen; Klassenarbeit; Prüfung; Test
expiation Bussestrafe; Buße; Feuerprobe; Genugtuung; Prüfung; Pönitenz; Sühne; Sühnung; Versuchung
exploration Ausforschung; Exploration; Prüfung; Test Besichtigung; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Erkundungszug; Erkundungszüge; Expedition; Fahndung; Inspektion; Jagd; Nachforschung; Suche; Untersuchung
inspection Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Prüfung; Untersuchung; Überprüfung Beaufsichtigung; Besichtigung; Bewachung; Inspektion; Kamin; Kenntnisnahme; Kontrolle; Musterung; Nachforschung; Schulinspektion; Untersuchung
interrogation écrite Abgangsprüfung; Erprobung; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test
investigation Ausforschung; Exploration; Prüfung Besichtigung; Erforschung; Ermittlung; Fahndung; Inspektion; Nachforschung; Untersuchung
pénitence Bussestrafe; Buße; Feuerprobe; Genugtuung; Prüfung; Pönitenz; Sühne; Sühnung; Versuchung Buße; Büßen; Urteil Gottes
ravissement Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Begeisterung; Bezauberung; Ekstase; Entzücken; Entzückung; Fröhlichkeit; Geistesverführung; Trance; Verführung; Verleitung; Verlockung; Verzückung
recherche Forschung; Prüfung; Test; Untersuchung Absuchen; Abtasten; Ambition; Andrang; Bemühen; Besichtigung; Bestreben; Bestrebung; Drang; Ehrgeiz; Eifer; Erforschung; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Erkundungszug; Erkundungszüge; Ermittlung; Expedition; Fahndung; Forschung; Inspektion; Jagd; Nachforschung; Nachstreben; Streben; Suche; Suchen; Untersuchung; Ziel verfolgen; gründliches Durchsuchen
rude épreuve Erprobung; Feuerprobe; Probe; Prüfung; Test
séduction Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Begehrlichkeit; Betören; Locken; Verleiten; Verlockendheit
tentation Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Verlockendheit
test Abgangsprüfung; Erprobung; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test Anstrengung; Experiment; Probeaufnahmen; Probefahrt; Probelauf; Test; Versuch
tourment Heimsuchung; Prüfung Bekümmernis; Besorgnis; Besorgtheit; Folterung; Gram; Griesgram; Kasteiung; Kummer; Peinigung; Tortur; Trauer; Trübsal; Verdrießlichkeit; Verdruß
validation Prüfung Auftragsabschluss; Ratifizierung; Validierung; buchen; Überprüfung
vérification Prüfung; Test Bericht eines Wirtschaftsprüfers; Überprüfung
épreuve Bussestrafe; Buße; Computertest; Erprobung; Feuerprobe; Genugtuung; Klassenarbeit; Probe; Prüfung; Pönitenz; Sühne; Sühnung; Test; Versuchung Abhandlung; Arbeit; Diplomarbeit; Fahnenabzug; Probedruck; Vortrag; Übungsaufgabe
épreuve d'ordinateur Computertest; Klassenarbeit; Prüfung; Test
épreuve écrite Abgangsprüfung; Computertest; Erprobung; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test
étude Prüfung; Test Arztpraxis; Erfahrung; Geübtheit; Kurs; Kursus; Lehrgang; Praxis; Routine; Studium
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
contrôle Kontrolle
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
tourment Qual

Synoniemen voor "Prüfung":


Wiktionary: Prüfung

Prüfung
noun
  1. eine meist offizielle Abfrage mündlich oder schriftlich in einem Fachgebiet
  2. Die Handlung des Kontrollierens; nachschauen oder testen, ob alles funktioniert bzw. in Ordnung ist
Prüfung
noun
  1. test
  2. Examen
  3. Action d’éprouver, essai, expérience qu’on fait de quelque chose ou à quelqu’un. (Sens général)
  4. Malheurs, obstacles de la vie, dangers, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• Prüfung → examen ↔ examination — formal test
• Prüfung → inspection ↔ inspection — the act of examining something, often closely
• Prüfung → test; examen ↔ test — academics: examination
• Prüfung → test ↔ test — product examination
• Prüfung → essai ↔ trial — chance to test something out
• Prüfung → examen probatoire ↔ tentamen — het toetsen van kennis opgedaan bij één vak
• Prüfung → recherche ↔ onderzoek — het onderzoeken van iets
• Prüfung → examen; révision; contrôle ↔ keuring — proces van het keuren

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0699 seconde
Page rendered in 1.0 seconds