Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Zoek: überragend

Duitse en Franse zoekresultaten voor: überragend

Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. überragend:
  2. überragen:
  3. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor überragend (Duits) in het Frans

überragend:

überragend bijvoeglijk naamwoord

  1. überragend (herausstechend; auffallend; ausstechend; )
    frappant

Vertaal Matrix voor überragend:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
frappant auffallend; ausstechend; emporragend; herausstechend; hervorstehend; hinausragend; vorragend; überragend apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; beachtenswert; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; geeignet; hervorragend; hervorspringend; kennzeichnend; markant; maßlos; prononciert; speziell; treffend; typisch; ungewöhnlich; unverkennbar; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben

überragen:

überragen werkwoord (überrage, überragst, überragt, überragte, überragtet, überragt)

  1. überragen (auffallen; ausstechen; vorspringen; zur Schau stellen; hinausragen)
    étaler; contraster; se faire valoir; se pavaner
    • étaler werkwoord (étale, étales, étalons, étalez, )
    • contraster werkwoord (contraste, contrastes, contrastons, contrastez, )
    • se faire valoir werkwoord
    • se pavaner werkwoord
  2. überragen (übertreffen; übersteigen)
    dépasser; surpasser; dévancer; surenchérir; l'emporter sur
    • dépasser werkwoord (dépasse, dépasses, dépassons, dépassez, )
    • surpasser werkwoord (surpasse, surpasses, surpassons, surpassez, )
    • dévancer werkwoord
    • surenchérir werkwoord (surenchéris, surenchérit, surenchérissons, surenchérissez, )
    • l'emporter sur werkwoord
  3. überragen (übertreffen; übersteigen)
    dépasser; surpasser; dévancer; l'emporter sur
    • dépasser werkwoord (dépasse, dépasses, dépassons, dépassez, )
    • surpasser werkwoord (surpasse, surpasses, surpassons, surpassez, )
    • dévancer werkwoord
    • l'emporter sur werkwoord
  4. überragen (übersteigen)
    dépasser; surpasser
    • dépasser werkwoord (dépasse, dépasses, dépassons, dépassez, )
    • surpasser werkwoord (surpasse, surpasses, surpassons, surpassez, )

Conjugations for überragen:

Präsens
  1. überrage
  2. überragst
  3. überragt
  4. überragen
  5. überragt
  6. überragen
Imperfekt
  1. überragte
  2. überragtest
  3. überragte
  4. überragten
  5. überragtet
  6. überragten
Perfekt
  1. habe überragt
  2. hast überragt
  3. hat überragt
  4. haben überragt
  5. habt überragt
  6. haben überragt
1. Konjunktiv [1]
  1. überrage
  2. überragest
  3. überrage
  4. überragen
  5. überraget
  6. überragen
2. Konjunktiv
  1. überragte
  2. überragtest
  3. überragte
  4. überragten
  5. überragtet
  6. überragten
Futur 1
  1. werde überragen
  2. wirst überragen
  3. wird überragen
  4. werden überragen
  5. werdet überragen
  6. werden überragen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde überragen
  2. würdest überragen
  3. würde überragen
  4. würden überragen
  5. würdet überragen
  6. würden überragen
Diverses
  1. überrag!
  2. überragt!
  3. überragen Sie!
  5. überragt
  6. überragend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor überragen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
contraster auffallen; ausstechen; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen abfahren; abstechen; einen Gegensatz bilden; losfahren; wegfahren
dépasser überragen; übersteigen; übertreffen Passieren; emporragen; entwachsen; hinausragen; vorbeifahren; vorübergehen; überbieten; überholen; übersteigern
dévancer überragen; übersteigen; übertreffen
l'emporter sur überragen; übersteigen; übertreffen beherrschen; dominieren; herrschen; vorherrschen; überbieten; übersteigern; überwiegen
se faire valoir auffallen; ausstechen; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen sich behaupten
se pavaner auffallen; ausstechen; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen auffallen; glänzen; prahlen; prunken; zeigen; zur Schau stellen
surenchérir überragen; übersteigen; übertreffen einen höheren Preis bieten; mehr bieten; steigern; überbieten; übersteigern
surpasser überragen; übersteigen; übertreffen emporragen; hinausragen; oben stehen; weiterreichen; überbieten; überflügeln; übersteigern
étaler auffallen; ausstechen; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen auffallen; ausdehnen; aushängen; auslegen; ausreiben; ausstellen; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; bereitlegen; bereitstellen; darbieten; darstellen; entfalten; falten; glänzen; offenfalten; prahlen; prunken; präsentieren; schwellen; streuen; verteilen; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen; zurechtlegen

Synoniemen voor "überragen":


Wiktionary: überragen

überragen
verb
  1. Être plus élevé que d'autres choses que l'on tient en sujétion.
  2. Montrer sa supériorité sur un adversaire.
  3. monter au-dessus.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0790 seconde
Page rendered in 1.0 seconds