Vorbehalt: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Vorbehalt:
- condition; restriction; réserve; critère; stipulation; exigence; demande; limitation
Wiktionary:
- Vorbehalt → réserve, condition
- Vorbehalt → avertissement, provision, réserve

Duits

Uitgebreide vertaling voor Vorbehalt (Duits) in het Frans

Vorbehalt:

Vorbehalt [der ~] zelfstandig naamwoord

der Vorbehalt (Bedingung; Voraussetzung)
la condition
- condition [la ~] zelfstandig naamwoord
der Vorbehalt
la restriction; la réserve
- restriction [la ~] zelfstandig naamwoord
- réserve [la ~] zelfstandig naamwoord
der Vorbehalt (Voraussetzung; Kriterium; Bedingung; Kondition; Forderung; Maßstab; Klausel)
le critère; la condition; la stipulation; l'exigence; la demande
- critère [le ~] zelfstandig naamwoord
- condition [la ~] zelfstandig naamwoord
- stipulation [la ~] zelfstandig naamwoord
- exigence [la ~] zelfstandig naamwoord
- demande [la ~] zelfstandig naamwoord
der Vorbehalt (Einschränkung; Beschränkung; Begrenzung; Restriktion; Limit)
la limitation; la restriction
- limitation [la ~] zelfstandig naamwoord
- restriction [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Vorbehalt:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
condition	Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt	Bedingung; Beschaffenheit; Erfordernis; Forderung; Gemütszustand; Klausel; Kondition; Land; Nation; Passus; Reich; Satz; Staat; Verfassung; Voraussetzung; Zustand
critère	Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt	Kriterium; Maßstab; Norm; Standard; Standarte
demande	Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt	Abruf; Anforderung; Anfrage; Antrag; Begehren; Bitte; Bittschrift; Erkundigung; Forderung; Gebet; Gesuch; Heiratsantrag; Klage; Liebeserklärung; Nachfrage; Vorschlag
exigence	Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt	Anfrage; Anspruch; Antrag; Bedingung; Begehren; Bitte; Forderung; Gesuch; Klage; Voraussetzung
limitation	Begrenzung; Beschränkung; Einschränkung; Limit; Restriktion; Vorbehalt	Abzaunung; Begrenzung; Drosselung; Einschränkung; Grenze; Limit; Äußerste
restriction	Begrenzung; Beschränkung; Einschränkung; Limit; Restriktion; Vorbehalt	Abzaunung; Begrenzung; Einschränkung; Einsparung; Kürzung
réserve	Vorbehalt	Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Beherrschung; Besonnenheit; Besorgung; Bestellung; Deponie; Depot; Einschickung; Einsendung; Geniertheit; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Lieferung; Magazin; Mäßigung; Naturschutzgebiet; Niederlage; Reservat; Reserviertheit; Sammelplatz; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Sendung; Speicher; Verlegenheit; Versand; Versandung; Verschlossenheit; Versendung; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager; Wildpark; Zaghaftigkeit; Zurückgezogenheit; Zurückhaltung; Zustellung
stipulation	Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Voraussetzung; Vorbehalt	Bedingung; Erfordernis; Forderung; Klausel; Passus; Satz; Voraussetzung