Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Zoek: Sünde

Duitse en Franse zoekresultaten voor: Sünde

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Sünde:
- péché; défaut; vice; immoralité
Wiktionary:
- Sünde → péché
- Sünde → péché

Duits

Uitgebreide vertaling voor Sünde (Duits) in het Frans

Sünde:

Sünde [die ~] zelfstandig naamwoord

die Sünde (Unsittlichkeit; Untugend)
le péché; le défaut; le vice; l'immoralité
- péché [le ~] zelfstandig naamwoord
- défaut [le ~] zelfstandig naamwoord
- vice [le ~] zelfstandig naamwoord
- immoralité [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Sünde:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
défaut	Sünde; Unsittlichkeit; Untugend	Abgespanntheit; Abweichung; Abwesenheit; Brüller; Defekt; Defizit; Ermangelung; Erschlaffung; Erschöpfung; Falschheit; Fehlbetrag; Fehler; Fehlmenge; Fehlschlag; Flauheit; Gebrechen; Handikap; Hinfälligkeit; Irrtum; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Leere; Lücke; Mangel; Manko; Schlaffheit; Schlappheit; Schnitzer; Schwachheit; Schwäche; Versehen; Weichheit; Übel
immoralité	Sünde; Unsittlichkeit; Untugend	Immoralität; Sittenlosigkeit; Unmoral
péché	Sünde; Unsittlichkeit; Untugend
vice	Sünde; Unsittlichkeit; Untugend

Synoniemen voor "Sünde":

Bruch Gesetze; Tabubruch; Verfehlung; Übertretung

Wiktionary: Sünde

Sünde

noun

Durchführung einer Handlung, die negative Auswirkungen hat, wider besseres Wissen
- Sünde → péché
Übertretung eines religiösen Gebotes oder Verbotes
- Sünde → péché
negativer Zustand, der durch eine Sünde^[1] eintritt
- Sünde → péché

Sünde

noun

Transgression volontaire de la loi divine ou religieuse. (Sens général).
- péché → Sünde

Cross Translation:

From	To	Via
• Sünde	→ péché	↔ zonde — een overtreding van een goddelijke wet of regel

Verwante vertalingen van Sünde

alte Sünde