Langwierig: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

langwierig:
- de longue durée; verbeux; prolixe; verbeusement; éternellement; infini; interminable; éternel; infiniment; sans fin; interminablement
Wiktionary:
- langwierig → fastidieux
- langwierig → de longue haleine

Duits

Uitgebreide vertaling voor langwierig (Duits) in het Frans

langwierig:

langwierig bijvoeglijk naamwoord

langwierig (länger)
de longue durée; verbeux; prolixe; verbeusement
- de longue durée bijvoeglijk naamwoord
- verbeux bijvoeglijk naamwoord
- prolixe bijvoeglijk naamwoord
- verbeusement bijvoeglijk naamwoord
langwierig (ellenlang; unendlich; grenzenlos; langedauernd; endlos; jahrelang; lang; ewig; unübersehbar; unabsehbar)
éternellement; infini; interminable; éternel; infiniment; sans fin; interminablement
- éternellement bijvoeglijk naamwoord
- infini bijvoeglijk naamwoord
- interminable bijvoeglijk naamwoord
- éternel bijvoeglijk naamwoord
- infiniment bijvoeglijk naamwoord
- sans fin bijvoeglijk naamwoord
- interminablement bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor langwierig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
infini		Ewigkeit
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
de longue durée	langwierig; länger	lang
infini	ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar	bodenlos; endlos; ewig; grenzenlos; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unergründlich; unlimitiert
infiniment	ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar	bei weitem; endlos; ewig; grenzenlos; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unlimitiert; weitaus
interminable	ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar	endlos; ewig; grenzenlos; uferlos; unbegrenzt
interminablement	ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar	endlos; ewig
prolixe	langwierig; länger	Weitläufig; ausführlich; weitläufig; weitschweifig
sans fin	ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar	endlos; ewig; grenzenlos; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unerschöpflich; unlimitiert
verbeusement	langwierig; länger	Weitläufig; aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
verbeux	langwierig; länger	Weitläufig; aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
éternel	ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar	auf Lebenszeit; endlos; entlos dauernd; ewig; grenzenlos; lebenslang; lebenslänglich; unvergänglich; zeitlebens
éternellement	ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar	andauernd; anhaltend; auf Lebenszeit; durchgehend; endlos; entlos dauernd; ewig; fortgesetzt; fortwährend; grenzenlos; immer; konstant; kontinuierlich; lebenslang; lebenslänglich; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; unvergänglich; zeitlebens

Synoniemen voor "langwierig":

andauernd; anhaltend; chronisch
ausgedehnt; enervierend; geraume Zeit dauernd; harzig; langatmig; lange dauernd; lange Zeit dauernd; mühsam; nervtötend; quälend; schleppend; umständlich; viel Zeit kostend; zeitraubend

Wiktionary: langwierig

langwierig

adjective

sehr viel Zeit beanspruchend, mühselig
- langwierig → fastidieux

langwierig

adverb

(figuré) Qualifie un ouvrage , une affaire qui demander beaucoup de temps pour arriver à sa conclusion, qui demande un long effort de composition.
- de longue haleine → langwierig; zeitraubend

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Duitse en Franse zoekresultaten voor: langwierig

Uitgebreide vertaling voor langwierig (Duits) in het Frans

langwierig:

langwierig bijvoeglijk naamwoord

langwierig (länger)

langwierig (ellenlang; unendlich; grenzenlos; langedauernd; endlos; jahrelang; lang; ewig; unübersehbar; unabsehbar)

Vertaal Matrix voor langwierig:

Synoniemen voor "langwierig":

Wiktionary: langwierig