Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Zoek: anonym

Duitse en Franse zoekresultaten voor: anonym

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

anonym:
- anonyme; inconnu; non-signé; impersonnel; sans nom; neutre
Anonym:
- masqué; Privé
Wiktionary:
- anonym → anonyme
- anonym → anonyme

Duits

Uitgebreide vertaling voor anonym (Duits) in het Frans

anonym:

anonym bijvoeglijk naamwoord

anonym (namenlos)
anonyme; inconnu; non-signé; impersonnel; sans nom; neutre
- anonyme bijvoeglijk naamwoord
- inconnu bijvoeglijk naamwoord
- non-signé bijvoeglijk naamwoord
- impersonnel bijvoeglijk naamwoord
- sans nom bijvoeglijk naamwoord
- neutre bijvoeglijk naamwoord
anonym
anonyme
- anonyme bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor anonym:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
inconnu		Ausländer; Ausländerin; Ausländische; Ausländischer; Fremde; Sonderling; Unbekannte
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anonyme	anonym; namenlos
inconnu	anonym; namenlos	fremd; unbekannt
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
impersonnel	anonym; namenlos	unpersönlich
neutre	anonym; namenlos	abseits; blaß; bleich; egal; einerlei; fahl; farblos; geruchlos; geschlechtslos; gleichgültig; grau; indifferent; neutral; neutral riechend; nicht riechend; teilnamslos; ungerührt; uninterressiert; unparteiisch
non-signé	anonym; namenlos
sans nom	anonym; namenlos

Synoniemen voor "anonym":

fremd; unbekannt
namenlos; ungenannt; unnennbar

Wiktionary: anonym

anonym

adjective

die Angabe des Urhebers auslassend, unterlassend
- anonym → anonyme

anonym

adjective

dont le nom est caché
- anonyme → anonym

Cross Translation:

From	To	Via
• anonym	→ anonyme	↔ anonymous — without any name (of responsible agent) acknowledged
• anonym	→ anonyme	↔ anonymous — of unknown name; whose name is withheld
• anonym	→ anonyme	↔ anoniem — naamloos

Anonym:

Anonym bijvoeglijk naamwoord

Anonym (privat)
masqué; Privé
- masqué bijvoeglijk naamwoord
- Privé bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor Anonym:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Privé	Anonym; privat
masqué	Anonym; privat	Inkognito; ausgeblendet; maskiert; verborgen; verhohlen; verschleiert; versteckt