Kühnheit: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Kühnheit:
- courage; audace; témérité; culot; bravoure; cran; hardiesse; vigueur; intrépidité; fermeté; solidité; vaillance
Wiktionary:
- Kühnheit → assurance, audace
- Kühnheit → audace, toupet, culot, témérité

Duits

Uitgebreide vertaling voor Kühnheit (Duits) in het Frans

Kühnheit:

Kühnheit [die ~] zelfstandig naamwoord

die Kühnheit (Mut; Courage; Tapferkeit; Tollkühnheit; Schneid; Wagemut; Schneidigkeit; Mumm; Gewagtheit)
le courage; l'audace; la témérité; le culot; la bravoure; le cran; l'hardiesse
- courage [le ~] zelfstandig naamwoord
- audace [la ~] zelfstandig naamwoord
- témérité [la ~] zelfstandig naamwoord
- culot [le ~] zelfstandig naamwoord
- bravoure [la ~] zelfstandig naamwoord
- cran [le ~] zelfstandig naamwoord
- hardiesse [la ~] zelfstandig naamwoord
die Kühnheit (Tapferkeit; Schneidigkeit; Tüchtigkeit; Heldentat; Stämmigkeit; Verwegenheit; Stattlichkeit; Rüstigkeit)
la bravoure; la vigueur; l'intrépidité; le courage; la fermeté; la solidité; l'hardiesse; la vaillance
- bravoure [la ~] zelfstandig naamwoord
- vigueur [la ~] zelfstandig naamwoord
- intrépidité [la ~] zelfstandig naamwoord
- courage [le ~] zelfstandig naamwoord
- fermeté [la ~] zelfstandig naamwoord
- solidité [la ~] zelfstandig naamwoord
- hardiesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- vaillance [la ~] zelfstandig naamwoord
die Kühnheit (Tollkühnheit; Unerschrockenheit; Mut; Tapferkeit)
le courage; l'audace; le cran; le culot; l'hardiesse; la témérité; l'intrépidité
- courage [le ~] zelfstandig naamwoord
- audace [la ~] zelfstandig naamwoord
- cran [le ~] zelfstandig naamwoord
- culot [le ~] zelfstandig naamwoord
- hardiesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- témérité [la ~] zelfstandig naamwoord
- intrépidité [la ~] zelfstandig naamwoord
die Kühnheit (Waghalsigkeit; Übermut; Tollkühnheit; Leichtsinn; Verwegenheit; Unüberlegtheit; Unbesonnenheit)
l'audace; la témérité
- audace [la ~] zelfstandig naamwoord
- témérité [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Kühnheit:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
audace	Courage; Gewagtheit; Kühnheit; Leichtsinn; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unbesonnenheit; Unerschrockenheit; Unüberlegtheit; Verwegenheit; Wagemut; Waghalsigkeit; Übermut	Anmaßung; Arroganz; Dreistigkeit; Eigenbildung; Frechheit; Freimütigkeit; Furchtlosigkeit; Impertinenz; Indiskretion; Mut haben; Unverschämtheit; Wagen; sich Getrauen
bravoure	Courage; Gewagtheit; Heldentat; Kühnheit; Mumm; Mut; Rüstigkeit; Schneid; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Tüchtigkeit; Verwegenheit; Wagemut	Bravour; Heldenmut
courage	Courage; Gewagtheit; Heldentat; Kühnheit; Mumm; Mut; Rüstigkeit; Schneid; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Tüchtigkeit; Unerschrockenheit; Verwegenheit; Wagemut	Heldenmut; Mut haben; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Tüchtigkeit; Wagen; sich Getrauen
cran	Courage; Gewagtheit; Kühnheit; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unerschrockenheit; Wagemut	Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte
culot	Courage; Gewagtheit; Kühnheit; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unerschrockenheit; Wagemut	Fassung; Gestell
fermeté	Heldentat; Kühnheit; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tüchtigkeit; Verwegenheit	Bestimmtheit; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Dichte; Dichtigkeit; Entschiedenheit; Entschlossenheit; Festigkeit; Garantie; Gewißheit; Halt; Hartnäckigkeit; Herzhaftigkeit; Pfand; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Sicherheit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität; Stetigkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tüchtigkeit; Unumstößlichkeit; Unverbrüchlichkeit
hardiesse	Courage; Gewagtheit; Heldentat; Kühnheit; Mumm; Mut; Rüstigkeit; Schneid; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Tüchtigkeit; Unerschrockenheit; Verwegenheit; Wagemut	Heldenmut; Herzhaftigkeit; Mannhaftigkeit; Schneidigkeit; Tapferkeit; Unerschrockenheit
intrépidité	Heldentat; Kühnheit; Mut; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Tüchtigkeit; Unerschrockenheit; Verwegenheit
solidité	Heldentat; Kühnheit; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tüchtigkeit; Verwegenheit	Abgehärtetheit; Bestimmtheit; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Dichte; Dichtigkeit; Dynamik; Festigkeit; Gediegenheit; Geschwindigkeit; Gewißheit; Halt; Hartnäckigkeit; Kraft; Rechtschaffenheit; Rüstigkeit; Schnellheit; Sicherheit; Sittsamkeit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität; Stetigkeit; Stämmigkeit; Tugendhaftigkeit; Tüchtigkeit; Unumstößlichkeit; Unverbrüchlichkeit; Vermögen; gute Qualität
témérité	Courage; Gewagtheit; Kühnheit; Leichtsinn; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unbesonnenheit; Unerschrockenheit; Unüberlegtheit; Verwegenheit; Wagemut; Waghalsigkeit; Übermut	Leichtsinn; Leichtsinnigkeit; Oberflächlicheit; Oberflächlichkeit; Unbesonnenheit
vaillance	Heldentat; Kühnheit; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tüchtigkeit; Verwegenheit	Heldenmut; Mannhaftigkeit; Unerschrockenheit
vigueur	Heldentat; Kühnheit; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tüchtigkeit; Verwegenheit	Abgehärtetheit; Dynamik; Geltung; Geschwindigkeit; Gültigkeit; Herzhaftigkeit; Jugend; Jugendlichkeit; Kraft; Körperkraft; Schnellheit; Tatkraft; Tatkräftigkeit; Vermögen; Wach sein

Synoniemen voor "Kühnheit":

Bravour; Bravur; Courage; Edelmut; Mannhaftigkeit; Mumm; Mut; Standhaftigkeit; Tapferkeit; Traute; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenschaft; Einstellung; Haltung; Merkmal; Zug
Schneid; Verwegenheit

Wiktionary: Kühnheit

Kühnheit

noun

Hardiesse.
- assurance → Kühnheit
hardiesse excessif.
- audace → Kühnheit; Wagemut; Waghalsigkeit; Verwegenheit; Draufgängertum; Dreistigkeit; Keckheit; Frechheit; Unverschämtheit

Cross Translation:

From	To	Via
• Kühnheit	→ audace; toupet; culot	↔ audacity — insolent boldness
• Kühnheit	→ témérité	↔ temerity — reckless boldness

Remove Ads

Duitse en Franse zoekresultaten voor: Kühnheit

Uitgebreide vertaling voor Kühnheit (Duits) in het Frans

Kühnheit:

Kühnheit [die ~] zelfstandig naamwoord

die Kühnheit (Mut; Courage; Tapferkeit; Tollkühnheit; Schneid; Wagemut; Schneidigkeit; Mumm; Gewagtheit)

die Kühnheit (Tapferkeit; Schneidigkeit; Tüchtigkeit; Heldentat; Stämmigkeit; Verwegenheit; Stattlichkeit; Rüstigkeit)

die Kühnheit (Tollkühnheit; Unerschrockenheit; Mut; Tapferkeit)

die Kühnheit (Waghalsigkeit; Übermut; Tollkühnheit; Leichtsinn; Verwegenheit; Unüberlegtheit; Unbesonnenheit)

Vertaal Matrix voor Kühnheit:

Synoniemen voor "Kühnheit":

Wiktionary: Kühnheit