Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. Fluß:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor Fluss (Duits) in het Frans

Fluss:


Synoniemen voor "Fluss":


Wiktionary: Fluss

Fluss
noun
  1. größeres, fließendes Gewässer
  2. ein stetiger Ablauf; das Fließen
Fluss
noun
  1. géographie|fr cours d’eau qui se jeter généralement dans la mer ou dans l’océan.
  2. Cours d'eau

Cross Translation:
FromToVia
Fluss écoulement flow — the movement of a fluid
Fluss flux flux — The rate of transfer of energy (electric flux, magnetic flux)
Fluss fleuve; rivière river — large stream which drains a landmass
Fluss rivière; fleuve rivier — een natuurlijke waterstroom
Fluss flux flux — aantal krachtlijnen dat loodrecht door een oppervlakte-eenheid gaat

Fluß:

Fluß [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Fluß (Flüsse; Strom)
    la rivière; le fleuve; le courant
    • rivière [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fleuve [le ~] zelfstandig naamwoord
    • courant [le ~] zelfstandig naamwoord
  2. der Fluß (Bachlein; Bach; kleineStrom)
    le ruisseau; le courant; la coulée; le flot; le petit courant
  3. der Fluß (Bach; Strom)
    le ruisseau; le courant; le flot
    • ruisseau [le ~] zelfstandig naamwoord
    • courant [le ~] zelfstandig naamwoord
    • flot [le ~] zelfstandig naamwoord
  4. der Fluß (Fluten; Ströme; Schwalle)
    le flux; la marées; le flots
    • flux [le ~] zelfstandig naamwoord
    • marées [la ~] zelfstandig naamwoord
    • flots [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Fluß:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
coulée Bach; Bachlein; Fluß; kleineStrom Gießerei
courant Bach; Bachlein; Fluß; Flüsse; Strom; kleineStrom Elektrizität; Geistesströmung; Jähzorn; Meereströmung; Strom; Treibstrom
fleuve Fluß; Flüsse; Strom Hochwasser
flot Bach; Bachlein; Fluß; Strom; kleineStrom Brecher; Flutwelle; Hochwasser; Roller; Springflut
flots Fluten; Fluß; Schwalle; Ströme Flutwällen
flux Fluten; Fluß; Schwalle; Ströme Bewegungsart; Datenstrom; Element der Dimension "Bewegungsarten"; Feed; Flut; Fremdinhalte; Hochwasser; Inhalte von Fremdanbietern; Jähzorn; RSS-Feed; Schwalle; Stream; Streaming; Ströme; Treibstrom; Wolkenbruch; XML-Feed; Überflutung; Überschwemmung
marées Fluten; Fluß; Schwalle; Ströme
petit courant Bach; Bachlein; Fluß; kleineStrom
rivière Fluß; Flüsse; Strom Hochwasser
ruisseau Bach; Bachlein; Fluß; Strom; kleineStrom Gosse
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
courant aktuell; allgemein; alltäglich; augenblicklich; banal; derzeitig; dürftig; einfach; falsch; fließend; flüssig; fortwährend; fühllos; gangbar; gebräuchlich; gegenwärtig; gehässig; gemein; gering; gewöhnlich; gutgehend; gängig; heimtückisch; herkömmlich; hinterhältig; hinterlistig; im Augenblick; im Moment; jetzt; kleinlich; kontinuierlich; landläufig; laufend; mies; momentan; niederträchtig; ordinär; schamlos; schmählich; schnelläufig; schuftig; strömend; ständig; trivial; umgehend; verrucht; winzig; zirkulierend; üblich

Verwante vertalingen van Fluss