| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
excentrique
|
|
Eigentümlichkeit; Sonderling
|
|
extrême
|
|
Außerhäusliche Spieler; Außermaß; Grenze; Limit; Äußerste
|
|
fort
|
|
Burg; Burgschloß; Fort; Ritterschloß; Schloß; Zitadelle
|
|
original
|
|
Ausländer; Eigentümlichkeit; Fremde; Mutterblatt; Orginal; Original; Sonderling; Unbekannte; Unikum
|
|
singulier
|
|
Einzahl; Singular
|
|
ultra
|
|
Ultra
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
original
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
|
authentisch; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; eigenartig; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; original; seltsam; sonderbar; toll; ursprünglich; urtümlich; wunderlich
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
accidentel
|
gelegentlich; selten; sporadisch; vereinzelt
|
|
|
accidentelle
|
gelegentlich; selten; sporadisch; vereinzelt
|
|
|
affligeant
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
|
betrüblich; betrübt; eingehend; einschneidend; elend; empörend; entsetzlich; freudlos; furchtbar; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schlimm; schrecklich; tieftraurig; unerhört
|
|
affligé
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
|
bedrückt; betrübt; entmutigt; gedrückt; mismutig; mißmutig; niedergeschlagen; pessimistisch; schwermütig; tieftraurig; traurig; trostlos; trüb; trübselig; trübsinnig; verdrießlich; zu Tode betrübt
|
|
affligé de
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
|
Ich bedauere es nicht!; betrübt; geplagt von; trauernd; traurig; trüb; trübe; trübsinnig
|
|
au plus haut degré
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
|
bedeutendste; hervorragendste; höchst; höchste; oberst; oberste; vornehmste; äußerst
|
|
au plus haut point
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
|
bedeutendste; hervorragendste; höchst; höchste; oberste; vornehmste; äußerst
|
|
bizarre
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
|
absonderlich; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; besonders; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; extravagant; extrem; exzentrisch; fremd; fremdartig; gediegen; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
|
|
curieuse
|
außergewöhnlich; selten; seltsam
|
absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; gediegen; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; schaulustig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
|
|
curieux
|
außergewöhnlich; selten; seltsam
|
absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; extravagant; exzentrisch; fremd; fremdartig; gediegen; gespannt; interessiert; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lernbegierig; lächerlich; merkwürdig; neugierig; schaulustig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; von einander getrennt; wissensdurstig; wunderlich
|
|
déplorable
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
|
bedauernswert; beklagenswert; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; glücklos; grauenerregend; grausig; jämmerlich; katastrophal; scheußlich; schlimm; schrecklich; unerhört; unglücklich; unglückselig; unheilvoll; unselig
|
|
excentrique
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
|
absonderlich; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; besonders; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; extravagant; extrem; exzentrisch; fremd; fremdartig; komisch; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
|
|
excentriquement
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
|
außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; eigenartig; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; seltsam; sonderbar; wunderlich
|
|
exceptionnel
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
|
apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausgesucht; ausschließlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; kostspielig; markant; maßlos; merkwürdig; seltsam; sonderbar; spezial; speziell; ungewöhnlich; ungewöhnliche; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
|
|
exceptionnellement
|
außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
|
apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschließlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; merkwürdig; seltsam; sonderbar; spezial; speziell; ungewöhnlich; ungewöhnliche; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
|
|
excessivement
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
|
affektiert; apart; auffallend; auffällig; aufs höchste; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; heftig; hemmungslos; hervorragend; hervorspringend; höchst; kostspielig; markant; maßlos; schwülstig; sich anstellen; speziell; stürmisch; theatralisch; ungewöhnlich; unmäßig; zimperlich; zügellos; äußerst; äußerste; über alle Maßen; überaus; übermäßig; überreichlich; überschwenglich; übertrieben; üppig
|
|
extraordinaire
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
|
ausgezeichnet; ausschließlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; eindrucksvoll; einmalig; einzig in seiner Art; einzigartig; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; höchst; imponierend; imposant; kostspielig; merkwürdig; originell; phantastisch; seltsam; sonderbar; spezial; speziell; ungewöhnlich; ungewöhnliche; unvergleichbar; unvergleichlich; äußerst; übermäßig; übertrieben; überwältigend
|
|
extraordinairement
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
|
apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausgezeichnet; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; exklusive; extravagant; extrem; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; hervorspringend; höchst; imponierend; imposant; markant; maßlos; merkwürdig; phantastisch; seltsam; sonderbar; speziell; ungewöhnlich; ungewöhnliche; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben; überwältigend
|
|
extravagant
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
|
apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; besonders; eigenartig; einzigartig; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; hervorragend; hervorspringend; kostspielig; markant; maßlos; seltsam; sonderbar; speziell; ungewöhnlich; wunderlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
|
|
extrême
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
|
alleräußerst; aufs höchste; außerordentlich; bedeutendste; extrem; grob; grossartig; hervorragendste; höchst; höchste; maßlos; oberste; riesig; toll; ultra; vornehmste; weitgehend; äußerst; äußerste
|
|
extrêmement
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
|
aufs höchste; außerordentlich; höchst; höchste; oberst; oberste; äußerst; äußerste
|
|
fort
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
|
anständig; aufgeweckt; außerordentlich; beharrlich; beleibt; beleidigend; beständig; dauerhaft; dehnbar; derb; dick; eisern; elastisch; energisch; erregt; federnd; fest; fett; fettig; feurig; formidabel; forsch; gediegen; gefühllos; gelenkig; gepfeffert; gereizt; geräuschvoll; gewaltig; gewaltsam; gewürzt; grossartig; groß; großartig; gummiartig; handfest; hart; heftig; herb; hitzig; höchst; hörbar; inbrünstig; intensiv; kaltblütig; korpulent; kraftvoll; kräftig; kräftige; kränkend; laut; lauthals; lautstark; lebendig; lebhaft; lärmend; lärmig; munter; ordentlich; riesig; robust; rüstig; sauer; scharf; schlagfertig; schlimm; schmerzend; schmerzhaft; schmerzlich; schnell; schrill; schwierig; sicher; solide; spannkräftig; stabil; standhaft; stark; stattlich; steif; stramm; streng; stämmig; tapfer; tauglich; toll; tosend; tüchtig; umfangreich; unerschütterlich; unsanft; vierschrötig; wohlbeleibt; würzig; zuverlässig; äußerst
|
|
inhabituel
|
außergewöhnlich; selten; seltsam
|
ungebräuchlich; ungewöhnlich; unüblich
|
|
inhabituelle
|
außergewöhnlich; selten; seltsam
|
|
|
insolant
|
außergewöhnlich; selten; seltsam
|
|
|
insolante
|
außergewöhnlich; selten; seltsam
|
|
|
occasionnel
|
gelegentlich; selten; sporadisch; vereinzelt
|
ab und zu; dannundwann; gelegentlich; incidentell; manchmall
|
|
occasionnelle
|
gelegentlich; selten; sporadisch; vereinzelt
|
|
|
particulier
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
|
absonderlich; alleinstehend; apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschließlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; beachtenswert; bemerkenswert; besonder; besonders; bezeichnend; bizarr; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; einmalig; einzeln; einzelstehend; einzig; einzigartig; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; fremd; fremdartig; gediegen; gesondert; hervorragend; hervorspringend; individuell; irre; irrsinnig; kennzeichnend; komisch; kurios; lächerlich; markant; maßlos; merkwürdig; prononciert; seltsam; separat; sonderbar; spezial; speziell; spezifisch; treffend; typisch; ungewöhnlich; unverkennbar; von einander getrennt; wunderlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
|
|
rare
|
außergewöhnlich; gelegentlich; kaum; selten; seltsam; sporadisch; vereinzelt
|
armselig; dünn; dürftig; einige; empfindlich; eng; fein; gering; geringfügig; gläsern; hager; hinfällig; karg; knapp; kärglich; mager; schmächtig; schwach; schäbig; schütter; sparsam; spärlich; wenig; winzig; ärmlich
|
|
rarement
|
außergewöhnlich; kaum; selten; seltsam
|
armselig; dürftig; einige; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich
|
|
saugrenu
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
|
|
|
singulier
|
außergewöhnlich; kaum; selten; seltsam
|
absonderlich; apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschließlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; einfach; einfältig; einmalig; einzig in seiner Art; einzigartig; erstaunlich; exklusiv; exklusive; exotisch; extravagant; extrem; exzentrisch; fremd; fremdartig; gediegen; hervorragend; hervorspringend; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; markant; maßlos; merkwürdig; problemlos; schlicht; seltsam; simpel; sonderbar; spezial; speziell; staunenerregend; staunenswert; ungewöhnlich; unkompliziert; von einander getrennt; wunderbar; wunderlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
|
|
sombre
|
auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten
|
Ich bedauere es nicht!; bedrückt; betrübt; dumpf; dumpfig; dunkel; düster; falb; farblos
|